"Kommunalpolitikerin" meaning in Deutsch

See Kommunalpolitikerin in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kɔmuˈnaːlpoˌliːtɪkəʁɪn, kɔmuˈnaːlpoˌlɪtɪkəʁɪn Audio: De-Kommunalpolitikerin.ogg Forms: Kommunalpolitiker [masculine], die Kommunalpolitikerin [nominative, singular], die Kommunalpolitikerinnen [nominative, plural], der Kommunalpolitikerin [genitive, singular], der Kommunalpolitikerinnen [genitive, plural], der Kommunalpolitikerin [dative, singular], den Kommunalpolitikerinnen [dative, plural], die Kommunalpolitikerin [accusative, singular], die Kommunalpolitikerinnen [accusative, plural]
Rhymes: -aːlpoliːtɪkəʁɪn, -aːlpolɪtɪkəʁɪn Etymology: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kommunalpolitiker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
  1. Politikerin, welche in der Kommunalpolitik tätig ist
    Sense id: de-Kommunalpolitikerin-de-noun-tmCUq9HJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Lokalpolitikerin Hypernyms: Politikerin Hyponyms: Bürgermeisterin, Gemeinderätin, Gemeinderatsmitglied, Oberbürgermeisterin Translations (Politikerin, welche in der Kommunalpolitik tätig ist): kommunalpolitiker (Schwedisch), komunální politička [feminine] (Tschechisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bundespolitikerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Landespolitikerin"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kommunalpolitiker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Kommunalpolitiker",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kommunalpolitikerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kommunalpolitikerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kommunalpolitikerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kommunalpolitikerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kommunalpolitikerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kommunalpolitikerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kommunalpolitikerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kommunalpolitikerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Politikerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kom·mu·nal·po·li·ti·ke·rin",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bürgermeisterin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gemeinderätin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gemeinderatsmitglied"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberbürgermeisterin"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Schwesig verlangt mehr Einsatz von Männern gegen Sexismus. In: Zeit Online. 1. Oktober 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. Oktober 2017) .",
          "text": "„In der CDU kam es kürzlich zu einer öffentlichen Diskussion über Sexismus und Mobbing, nachdem eine Berliner Kommunalpolitikerin Parteikollegen öffentlich Sexismus und Verleumdungen vorgeworfen hatte.“"
        },
        {
          "ref": "Christine Keilholz: Genossin für Herzenswärme. In: Cicero. Nummer 9, September 2018, ISSN 1613-4826, Seite 43.",
          "text": "„Köpping ist auch erfahrene Kommunalpolitikerin – und die SPD braucht demnächst einen Kandidaten für das Rathaus von Leipzig.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Politikerin, welche in der Kommunalpolitik tätig ist"
      ],
      "id": "de-Kommunalpolitikerin-de-noun-tmCUq9HJ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔmuˈnaːlpoˌliːtɪkəʁɪn"
    },
    {
      "ipa": "kɔmuˈnaːlpoˌlɪtɪkəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Kommunalpolitikerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-Kommunalpolitikerin.ogg/De-Kommunalpolitikerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kommunalpolitikerin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːlpoliːtɪkəʁɪn"
    },
    {
      "rhymes": "-aːlpolɪtɪkəʁɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lokalpolitikerin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Politikerin, welche in der Kommunalpolitik tätig ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "kommunalpolitiker"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Politikerin, welche in der Kommunalpolitik tätig ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "komunální politička"
    }
  ],
  "word": "Kommunalpolitikerin"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bundespolitikerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Landespolitikerin"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kommunalpolitiker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Kommunalpolitiker",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kommunalpolitikerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kommunalpolitikerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kommunalpolitikerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kommunalpolitikerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kommunalpolitikerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kommunalpolitikerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kommunalpolitikerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kommunalpolitikerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Politikerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kom·mu·nal·po·li·ti·ke·rin",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bürgermeisterin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gemeinderätin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gemeinderatsmitglied"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Oberbürgermeisterin"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Schwesig verlangt mehr Einsatz von Männern gegen Sexismus. In: Zeit Online. 1. Oktober 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. Oktober 2017) .",
          "text": "„In der CDU kam es kürzlich zu einer öffentlichen Diskussion über Sexismus und Mobbing, nachdem eine Berliner Kommunalpolitikerin Parteikollegen öffentlich Sexismus und Verleumdungen vorgeworfen hatte.“"
        },
        {
          "ref": "Christine Keilholz: Genossin für Herzenswärme. In: Cicero. Nummer 9, September 2018, ISSN 1613-4826, Seite 43.",
          "text": "„Köpping ist auch erfahrene Kommunalpolitikerin – und die SPD braucht demnächst einen Kandidaten für das Rathaus von Leipzig.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Politikerin, welche in der Kommunalpolitik tätig ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔmuˈnaːlpoˌliːtɪkəʁɪn"
    },
    {
      "ipa": "kɔmuˈnaːlpoˌlɪtɪkəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Kommunalpolitikerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/De-Kommunalpolitikerin.ogg/De-Kommunalpolitikerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kommunalpolitikerin.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːlpoliːtɪkəʁɪn"
    },
    {
      "rhymes": "-aːlpolɪtɪkəʁɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lokalpolitikerin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Politikerin, welche in der Kommunalpolitik tätig ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "kommunalpolitiker"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Politikerin, welche in der Kommunalpolitik tätig ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "komunální politička"
    }
  ],
  "word": "Kommunalpolitikerin"
}

Download raw JSONL data for Kommunalpolitikerin meaning in Deutsch (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.