"Kommissionspräsident" meaning in Deutsch

See Kommissionspräsident in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kɔmɪˈsi̯oːnspʁɛziˌdɛnt Audio: De-Kommissionspräsident.ogg Forms: Kommissionspräsidentin [feminine], der Kommissionspräsident [nominative, singular], die Kommissionspräsidenten [nominative, plural], des Kommissionspräsidenten [genitive, singular], der Kommissionspräsidenten [genitive, plural], dem Kommissionspräsidenten [dative, singular], den Kommissionspräsidenten [dative, plural], den Kommissionspräsidenten [accusative, singular], die Kommissionspräsidenten [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Kommission und Präsident mit dem Fugenelement -s
  1. Person, die innerhalb einer Kommission das Amt des Präsidenten innehat
    Sense id: de-Kommissionspräsident-de-noun-ENDbetmH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Präsident Hyponyms: EU-Kommissionspräsident

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kommission und Präsident mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Kommissionspräsidentin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kommissionspräsident",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kommissionspräsidenten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kommissionspräsidenten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kommissionspräsidenten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kommissionspräsidenten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kommissionspräsidenten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kommissionspräsidenten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kommissionspräsidenten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Präsident"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kom·mis·si·ons·prä·si·dent",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "EU-Kommissionspräsident"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Stefan Kornelius: Streit um EU-Spitzenämter: Coup des Parlaments. In: sueddeutsche.de. 26. Juni 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 28. November 2014) .",
          "text": "Der Rat wird sie misstrauisch belauern und dem Parlament wie dem Kommissionspräsidenten deren Chuzpe nicht verzeihen."
        },
        {
          "ref": "Anna Gabriel: Rom zeigt Brüssel die kalte Schulter. In: DiePresse.com. 19. Oktober 2018, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2018) .",
          "text": "Der 45-Jährige überlegt nun gar, bei der Europawahl um die Nachfolge von EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker zu rittern."
        },
        {
          "ref": "EU stellt Briten Milliardenrechnung. Abgerufen am 4. März 2020.",
          "text": "„Der scheidende Kommissionspräsident José Manuel Barroso sagte bei einer Pressekonferenz, er wisse von der Zahlungsaufforderung nichts.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die innerhalb einer Kommission das Amt des Präsidenten innehat"
      ],
      "id": "de-Kommissionspräsident-de-noun-ENDbetmH",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔmɪˈsi̯oːnspʁɛziˌdɛnt"
    },
    {
      "audio": "De-Kommissionspräsident.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Kommissionspräsident.ogg/De-Kommissionspräsident.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kommissionspräsident.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Kommissionspräsident"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kommission und Präsident mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Kommissionspräsidentin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kommissionspräsident",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kommissionspräsidenten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kommissionspräsidenten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kommissionspräsidenten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kommissionspräsidenten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kommissionspräsidenten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kommissionspräsidenten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kommissionspräsidenten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Präsident"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kom·mis·si·ons·prä·si·dent",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "EU-Kommissionspräsident"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Stefan Kornelius: Streit um EU-Spitzenämter: Coup des Parlaments. In: sueddeutsche.de. 26. Juni 2014, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 28. November 2014) .",
          "text": "Der Rat wird sie misstrauisch belauern und dem Parlament wie dem Kommissionspräsidenten deren Chuzpe nicht verzeihen."
        },
        {
          "ref": "Anna Gabriel: Rom zeigt Brüssel die kalte Schulter. In: DiePresse.com. 19. Oktober 2018, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2018) .",
          "text": "Der 45-Jährige überlegt nun gar, bei der Europawahl um die Nachfolge von EU-Kommissionspräsident Jean-Claude Juncker zu rittern."
        },
        {
          "ref": "EU stellt Briten Milliardenrechnung. Abgerufen am 4. März 2020.",
          "text": "„Der scheidende Kommissionspräsident José Manuel Barroso sagte bei einer Pressekonferenz, er wisse von der Zahlungsaufforderung nichts.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die innerhalb einer Kommission das Amt des Präsidenten innehat"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɔmɪˈsi̯oːnspʁɛziˌdɛnt"
    },
    {
      "audio": "De-Kommissionspräsident.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/De-Kommissionspräsident.ogg/De-Kommissionspräsident.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kommissionspräsident.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Kommissionspräsident"
}

Download raw JSONL data for Kommissionspräsident meaning in Deutsch (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.