See Kolchose in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Die feminine Form Kolchose, die in der Alltagssprache oft anzutreffen ist, entstand möglicherweise aus dem Plural Kolchose von Kolchos. Das feminine Genus basiert unter Umständen auf einer Anlehnung an andere Bezeichnungen für Großbetriebe in der Landwirtschaft wie Plantage oder Farm, wobei das e am Wortende wohl an Wörter wie Narkose oder Diagnose angelehnt wurde.", "forms": [ { "form": "Kolchos", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "die Kolchose", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kolchosen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Kolchose", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kolchosen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Kolchose", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kolchosen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Kolchose", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kolchosen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Kol·cho·se", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Moritz Gathmann: „Der raue Charme Russlands“, 16.2.2009", "text": "„Nina Chruschtschowa begleitete ihren Mann Nikita, KPdSU-Generalsekretär von 1953 bis 1964, auf Staatsbesuchen rund um die Welt - in ihren Blümchenkleidern wirkte sie jedoch neben anderen Politikerfrauen wie Stilikone Jackie Kennedy wie eine Bäuerin von der Kolchose, nicht wie eine First Lady.“" }, { "ref": "arte.tv: „Gesichter Europas – Ein Laden in… Dzukija (Litauen)“, 13.8.2007", "text": "„Früher war Tadas Suraucius Lkw-Fahrer in der Kolchose Svendubre.“" }, { "author": "Wladimir Kaminer", "isbn": "978-3-442-47366-3", "place": "Berlin", "publisher": "Goldmann", "ref": "Wladimir Kaminer: Meine kaukasische Schwiegermutter. Goldmann, Berlin 2012, ISBN 978-3-442-47366-3 , Seite 154.", "text": "„Die Arbeit in der Kolchose war nach Sklavenprinzipien organisiert.“", "title": "Meine kaukasische Schwiegermutter", "year": "2012" }, { "author": "Christian Schulz", "collection": "Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland", "edition": "6.", "isbn": "978-3-499-62204-5", "pages": "221-282, Zitat Seite 249.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag", "ref": "Christian Schulz: Ein Klavier für das Gebietskomitee. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 221-282, Zitat Seite 249.", "text": "„Die Bauern waren ja praktisch Kolchosniki, sie waren ihrer Kolchose zugeordnet.“", "title": "Ein Klavier für das Gebietskomitee", "year": "2013" }, { "author": "Sonya Winterberg", "isbn": "978-3-492-30264-7", "pages": "161.", "place": "München/Zürich", "publisher": "Piper", "ref": "Sonya Winterberg: Wir sind die Wolfskinder. Verlassen in Ostpreußen. Piper, München/Zürich 2014, ISBN 978-3-492-30264-7, Seite 161.", "text": "„Mit knapp 20 verlässt Ruth Deske den Hof der Tamutis, um fortan in der Kolchose zu arbeiten.“", "title": "Wir sind die Wolfskinder", "title_complement": "Verlassen in Ostpreußen", "year": "2014" } ], "glosses": [ "zu Zeiten der Sowjetunion bestehende landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft, deren Mitglieder formal die gemeinsamen Eigentümer der Produktionsmittel waren, während der bewirtschaftete Boden dem Staat gehörte" ], "id": "de-Kolchose-de-noun-L6vdIiw2", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "kɔlˈçoːzə" }, { "audio": "De-Kolchose.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-Kolchose.ogg/De-Kolchose.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kolchose.ogg" }, { "rhymes": "-oːzə" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Kolchose" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deklinierte Form (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "Kol·cho·se", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "Kolchos" } ], "glosses": [ "Nominativ Plural des Substantivs Kolchos" ], "id": "de-Kolchose-de-noun-v9VwVeES", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "Kolchos" } ], "glosses": [ "Genitiv Plural des Substantivs Kolchos" ], "id": "de-Kolchose-de-noun-BqLn2oUn", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "Kolchos" } ], "glosses": [ "Akkusativ Plural des Substantivs Kolchos" ], "id": "de-Kolchose-de-noun-XQ4Yh85z", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɔlˈçoːzə" }, { "rhymes": "-oːzə" } ], "tags": [ "feminine", "form-of" ], "word": "Kolchose" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Die feminine Form Kolchose, die in der Alltagssprache oft anzutreffen ist, entstand möglicherweise aus dem Plural Kolchose von Kolchos. Das feminine Genus basiert unter Umständen auf einer Anlehnung an andere Bezeichnungen für Großbetriebe in der Landwirtschaft wie Plantage oder Farm, wobei das e am Wortende wohl an Wörter wie Narkose oder Diagnose angelehnt wurde.", "forms": [ { "form": "Kolchos", "tags": [ "variant" ] }, { "form": "die Kolchose", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kolchosen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Kolchose", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kolchosen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Kolchose", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kolchosen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Kolchose", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kolchosen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Kol·cho·se", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Moritz Gathmann: „Der raue Charme Russlands“, 16.2.2009", "text": "„Nina Chruschtschowa begleitete ihren Mann Nikita, KPdSU-Generalsekretär von 1953 bis 1964, auf Staatsbesuchen rund um die Welt - in ihren Blümchenkleidern wirkte sie jedoch neben anderen Politikerfrauen wie Stilikone Jackie Kennedy wie eine Bäuerin von der Kolchose, nicht wie eine First Lady.“" }, { "ref": "arte.tv: „Gesichter Europas – Ein Laden in… Dzukija (Litauen)“, 13.8.2007", "text": "„Früher war Tadas Suraucius Lkw-Fahrer in der Kolchose Svendubre.“" }, { "author": "Wladimir Kaminer", "isbn": "978-3-442-47366-3", "place": "Berlin", "publisher": "Goldmann", "ref": "Wladimir Kaminer: Meine kaukasische Schwiegermutter. Goldmann, Berlin 2012, ISBN 978-3-442-47366-3 , Seite 154.", "text": "„Die Arbeit in der Kolchose war nach Sklavenprinzipien organisiert.“", "title": "Meine kaukasische Schwiegermutter", "year": "2012" }, { "author": "Christian Schulz", "collection": "Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland", "edition": "6.", "isbn": "978-3-499-62204-5", "pages": "221-282, Zitat Seite 249.", "place": "Reinbek", "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag", "ref": "Christian Schulz: Ein Klavier für das Gebietskomitee. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 221-282, Zitat Seite 249.", "text": "„Die Bauern waren ja praktisch Kolchosniki, sie waren ihrer Kolchose zugeordnet.“", "title": "Ein Klavier für das Gebietskomitee", "year": "2013" }, { "author": "Sonya Winterberg", "isbn": "978-3-492-30264-7", "pages": "161.", "place": "München/Zürich", "publisher": "Piper", "ref": "Sonya Winterberg: Wir sind die Wolfskinder. Verlassen in Ostpreußen. Piper, München/Zürich 2014, ISBN 978-3-492-30264-7, Seite 161.", "text": "„Mit knapp 20 verlässt Ruth Deske den Hof der Tamutis, um fortan in der Kolchose zu arbeiten.“", "title": "Wir sind die Wolfskinder", "title_complement": "Verlassen in Ostpreußen", "year": "2014" } ], "glosses": [ "zu Zeiten der Sowjetunion bestehende landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft, deren Mitglieder formal die gemeinsamen Eigentümer der Produktionsmittel waren, während der bewirtschaftete Boden dem Staat gehörte" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "kɔlˈçoːzə" }, { "audio": "De-Kolchose.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-Kolchose.ogg/De-Kolchose.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kolchose.ogg" }, { "rhymes": "-oːzə" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Kolchose" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deklinierte Form (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "siehe auch" ], "hyphenation": "Kol·cho·se", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "Kolchos" } ], "glosses": [ "Nominativ Plural des Substantivs Kolchos" ], "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "Kolchos" } ], "glosses": [ "Genitiv Plural des Substantivs Kolchos" ], "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form_of": [ { "word": "Kolchos" } ], "glosses": [ "Akkusativ Plural des Substantivs Kolchos" ], "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɔlˈçoːzə" }, { "rhymes": "-oːzə" } ], "tags": [ "feminine", "form-of" ], "word": "Kolchose" }
Download raw JSONL data for Kolchose meaning in Deutsch (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.