See Kohlenstaubexplosion in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kohlenstaub und Explosion", "forms": [ { "form": "die Kohlenstaubexplosion", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kohlenstaubexplosionen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Kohlenstaubexplosion", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kohlenstaubexplosionen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Kohlenstaubexplosion", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kohlenstaubexplosionen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Kohlenstaubexplosion", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kohlenstaubexplosionen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Staubexplosion" } ], "hyphenation": "Koh·len·staub·ex·plo·si·on", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Grubenunglück in China fordert mindestens 134 Todesopfer. Abgerufen am 11. September 2018.", "text": "„Insgesamt waren 221 Bergleute unter Tage, als es am Sonntagabend zur Kohlenstaubexplosion kam und das Ventilationssystem lahm gelegt wurde.“" }, { "ref": "Mehr als 50 Tote bei Grubenunglück. Abgerufen am 11. September 2018.", "text": "„Zum Zeitpunkt der Kohlenstaubexplosion am Sonntagabend arbeiteten 220 Bergleute in dem Bergwerk in Qitaihe mehr als 300 Kilometer östlich von Harbin.“" }, { "ref": "Als Zeche Grimberg 3/4 zum Massengrab wurde. Abgerufen am 11. September 2018.", "text": "„Auf diese Schlagwetterexplosion folgte eine noch stärkere Kohlenstaubexplosion.“" } ], "glosses": [ "plötzliche Verbrennung von in der Luft fein verteiltem Kohlenstaub" ], "id": "de-Kohlenstaubexplosion-de-noun-43mfI65~", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkoːlənʃtaʊ̯pʔɛksploˌzi̯oːn" }, { "audio": "De-Kohlenstaubexplosion.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Kohlenstaubexplosion.ogg/De-Kohlenstaubexplosion.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kohlenstaubexplosion.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Kohlenstaubexplosion" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kohlenstaub und Explosion", "forms": [ { "form": "die Kohlenstaubexplosion", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kohlenstaubexplosionen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Kohlenstaubexplosion", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kohlenstaubexplosionen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Kohlenstaubexplosion", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kohlenstaubexplosionen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Kohlenstaubexplosion", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kohlenstaubexplosionen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Staubexplosion" } ], "hyphenation": "Koh·len·staub·ex·plo·si·on", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Grubenunglück in China fordert mindestens 134 Todesopfer. Abgerufen am 11. September 2018.", "text": "„Insgesamt waren 221 Bergleute unter Tage, als es am Sonntagabend zur Kohlenstaubexplosion kam und das Ventilationssystem lahm gelegt wurde.“" }, { "ref": "Mehr als 50 Tote bei Grubenunglück. Abgerufen am 11. September 2018.", "text": "„Zum Zeitpunkt der Kohlenstaubexplosion am Sonntagabend arbeiteten 220 Bergleute in dem Bergwerk in Qitaihe mehr als 300 Kilometer östlich von Harbin.“" }, { "ref": "Als Zeche Grimberg 3/4 zum Massengrab wurde. Abgerufen am 11. September 2018.", "text": "„Auf diese Schlagwetterexplosion folgte eine noch stärkere Kohlenstaubexplosion.“" } ], "glosses": [ "plötzliche Verbrennung von in der Luft fein verteiltem Kohlenstaub" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkoːlənʃtaʊ̯pʔɛksploˌzi̯oːn" }, { "audio": "De-Kohlenstaubexplosion.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Kohlenstaubexplosion.ogg/De-Kohlenstaubexplosion.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kohlenstaubexplosion.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Kohlenstaubexplosion" }
Download raw JSONL data for Kohlenstaubexplosion meaning in Deutsch (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.