"Koda" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1, 2] im 19. Jahrhundert von italienisch coda ^(→ it) „Schwanz“ entlehnt, das auf lateinisch cauda ^(→ la) „Schwanz“ zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "die Koda",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kodas",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Koda",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kodas",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Koda",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kodas",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Koda",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kodas",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ko·da",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Peter Eisenberg",
          "collection": "Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache",
          "editor": "Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften",
          "isbn": "978-3-11-033462-3",
          "pages": "57–119, Zitat Seite 86.",
          "place": "Berlin/Boston",
          "publisher": "de Gruyter",
          "ref": "Peter Eisenberg: Anglizismen im Deutschen. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 57–119, Zitat Seite 86. .",
          "text": "„Graphematisch sind sie jedoch fremd, weil sie trotz des ungespannten Stammvokals ein einfaches Konsonantgraphem in der Koda der Schreibsilbe haben.“",
          "title": "Anglizismen im Deutschen",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Auslaut/Auslautgruppe einer Silbe"
      ],
      "id": "de-Koda-de-noun-UKNI6Oay",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Schlussteil einer Komposition oder eines Satzes"
      ],
      "id": "de-Koda-de-noun-uLN-DuIS",
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkoːda"
    },
    {
      "audio": "De-Koda.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-Koda.ogg/De-Koda.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Koda.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːda"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Endrand"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Silbenkoda"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Silbenauslaut"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ausklang"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Linguistik: Auslaut/Auslautgruppe einer Silbe",
      "sense_index": "1",
      "word": "coda"
    }
  ],
  "word": "Koda"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Italienisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "[1, 2] im 19. Jahrhundert von italienisch coda ^(→ it) „Schwanz“ entlehnt, das auf lateinisch cauda ^(→ la) „Schwanz“ zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "die Koda",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kodas",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Koda",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kodas",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Koda",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kodas",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Koda",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kodas",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ko·da",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Peter Eisenberg",
          "collection": "Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache",
          "editor": "Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften",
          "isbn": "978-3-11-033462-3",
          "pages": "57–119, Zitat Seite 86.",
          "place": "Berlin/Boston",
          "publisher": "de Gruyter",
          "ref": "Peter Eisenberg: Anglizismen im Deutschen. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 57–119, Zitat Seite 86. .",
          "text": "„Graphematisch sind sie jedoch fremd, weil sie trotz des ungespannten Stammvokals ein einfaches Konsonantgraphem in der Koda der Schreibsilbe haben.“",
          "title": "Anglizismen im Deutschen",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Auslaut/Auslautgruppe einer Silbe"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Schlussteil einer Komposition oder eines Satzes"
      ],
      "raw_tags": [
        "Musik"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkoːda"
    },
    {
      "audio": "De-Koda.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-Koda.ogg/De-Koda.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Koda.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːda"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Endrand"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Silbenkoda"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Silbenauslaut"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ausklang"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Linguistik: Auslaut/Auslautgruppe einer Silbe",
      "sense_index": "1",
      "word": "coda"
    }
  ],
  "word": "Koda"
}