"Koaxialkabel" meaning in Deutsch

See Koaxialkabel in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: koʔaˈksi̯aːlˌkaːbl̩ Audio: De-Koaxialkabel.ogg
Forms: Koax [abbreviation], Koaxkabel [abbreviation], das Koaxialkabel [nominative, singular], die Koaxialkabel [nominative, plural], des Koaxialkabels [genitive, singular], der Koaxialkabel [genitive, plural], dem Koaxialkabel [dative, singular], den Koaxialkabeln [dative, plural], das Koaxialkabel [accusative, singular], die Koaxialkabel [accusative, plural]
  1. Kabel, das im Inneren leitendes Material (Innenleiter) hat, das von einer Isolierschicht (Isolierung) umgeben ist, das wieder von einem röhrenartigen Außenleiterfolie umgeben ist
    Sense id: de-Koaxialkabel-de-noun-btcXPMB3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Kabel Derived forms: Koaxialkupplung, Koax-Kupplung, Koaxialstecker, Koax-Stecker Translations: coaxial cable (Englisch), koaksialkabel (Norwegisch), koaxialkabel (Schwedisch), koaksiyel kablo (Türkisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Koaxialkupplung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Koax-Kupplung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Koaxialstecker"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Koax-Stecker"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Koax",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ]
    },
    {
      "form": "Koaxkabel",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ]
    },
    {
      "form": "das Koaxialkabel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Koaxialkabel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Koaxialkabels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Koaxialkabel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Koaxialkabel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Koaxialkabeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Koaxialkabel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Koaxialkabel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kabel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ko·axi·al·ka·bel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Als TV-Anschlusskabel wird ein Koaxialkabel mit doppelter Abschirmung beim Kabel-TV verwendet."
        },
        {
          "ref": "Abschied aus dem Wettbewerb. Abgerufen am 28. Mai 2019.",
          "text": "„Die sogenannten Koaxialkabel sind technisch aber aufwendiger als die dünneren Telekomleitungen.“"
        },
        {
          "ref": "Mikrowellen machen Löcher. Abgerufen am 6. Juli 2021.",
          "text": "„Um den gewünschten Effekte zu erzielen, hat Eliyahu Jerby von der Universität von Tel Aviv ein handelsübliches Mikrowellengerät ausgeschlachtet. Dessen Herzstück, das so genannte Magnetron, hat er anschließend mit einem Koaxialkabel verbunden, das in ähnlicher Form als Antennenkabel im Haushalt verwendet wird.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kabel, das im Inneren leitendes Material (Innenleiter) hat, das von einer Isolierschicht (Isolierung) umgeben ist, das wieder von einem röhrenartigen Außenleiterfolie umgeben ist"
      ],
      "id": "de-Koaxialkabel-de-noun-btcXPMB3",
      "raw_tags": [
        "Hochfrequenztechnik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "koʔaˈksi̯aːlˌkaːbl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Koaxialkabel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-Koaxialkabel.ogg/De-Koaxialkabel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Koaxialkabel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "coaxial cable"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "word": "koaksialkabel"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "koaxialkabel"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "koaksiyel kablo"
    }
  ],
  "word": "Koaxialkabel"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Koaxialkupplung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Koax-Kupplung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Koaxialstecker"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Koax-Stecker"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Koax",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ]
    },
    {
      "form": "Koaxkabel",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "abbreviation"
      ]
    },
    {
      "form": "das Koaxialkabel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Koaxialkabel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Koaxialkabels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Koaxialkabel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Koaxialkabel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Koaxialkabeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Koaxialkabel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Koaxialkabel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kabel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ko·axi·al·ka·bel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Als TV-Anschlusskabel wird ein Koaxialkabel mit doppelter Abschirmung beim Kabel-TV verwendet."
        },
        {
          "ref": "Abschied aus dem Wettbewerb. Abgerufen am 28. Mai 2019.",
          "text": "„Die sogenannten Koaxialkabel sind technisch aber aufwendiger als die dünneren Telekomleitungen.“"
        },
        {
          "ref": "Mikrowellen machen Löcher. Abgerufen am 6. Juli 2021.",
          "text": "„Um den gewünschten Effekte zu erzielen, hat Eliyahu Jerby von der Universität von Tel Aviv ein handelsübliches Mikrowellengerät ausgeschlachtet. Dessen Herzstück, das so genannte Magnetron, hat er anschließend mit einem Koaxialkabel verbunden, das in ähnlicher Form als Antennenkabel im Haushalt verwendet wird.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kabel, das im Inneren leitendes Material (Innenleiter) hat, das von einer Isolierschicht (Isolierung) umgeben ist, das wieder von einem röhrenartigen Außenleiterfolie umgeben ist"
      ],
      "raw_tags": [
        "Hochfrequenztechnik"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "koʔaˈksi̯aːlˌkaːbl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Koaxialkabel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-Koaxialkabel.ogg/De-Koaxialkabel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Koaxialkabel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "coaxial cable"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "word": "koaksialkabel"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "koaxialkabel"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "koaksiyel kablo"
    }
  ],
  "word": "Koaxialkabel"
}

Download raw JSONL data for Koaxialkabel meaning in Deutsch (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.