"Klodeckel" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Klo und Deckel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Klodeckel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klodeckel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Klodeckels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klodeckel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Klodeckel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klodeckeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klodeckel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klodeckel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Deckel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Klo·de·ckel",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plumpsklodeckel"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              53,
              62
            ]
          ],
          "text": "Typisch Männer: sie pinkeln im Stehen und lassen den Klodeckel offen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deckel für eine Toilette"
      ],
      "id": "de-Klodeckel-de-noun-lUxD~j8~",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              111,
              120
            ]
          ],
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 24. Juni 2018.",
          "text": "„Als Köder für die Brasse kannst du verwenden, was dir vor die Füße fällt. Ich glaube, die riesigen Mäuler der Klodeckel saugen einfach alles ab, was gerade auf der Tagestour auf dem Weg liegt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brasse"
      ],
      "id": "de-Klodeckel-de-noun-hjf7K-W1",
      "raw_tags": [
        "Fischerei"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkloːˌdɛkl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Klodeckel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Klodeckel.ogg/De-Klodeckel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klodeckel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Toilettendeckel"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Brasse"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Deckel für eine Toilette",
      "sense_index": "1",
      "word": "toilet lid"
    }
  ],
  "word": "Klodeckel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Klo und Deckel",
  "forms": [
    {
      "form": "der Klodeckel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klodeckel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Klodeckels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klodeckel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Klodeckel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klodeckeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klodeckel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klodeckel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Deckel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Klo·de·ckel",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Plumpsklodeckel"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              53,
              62
            ]
          ],
          "text": "Typisch Männer: sie pinkeln im Stehen und lassen den Klodeckel offen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deckel für eine Toilette"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              111,
              120
            ]
          ],
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 24. Juni 2018.",
          "text": "„Als Köder für die Brasse kannst du verwenden, was dir vor die Füße fällt. Ich glaube, die riesigen Mäuler der Klodeckel saugen einfach alles ab, was gerade auf der Tagestour auf dem Weg liegt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Brasse"
      ],
      "raw_tags": [
        "Fischerei"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkloːˌdɛkl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Klodeckel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/De-Klodeckel.ogg/De-Klodeckel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klodeckel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Toilettendeckel"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Brasse"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Deckel für eine Toilette",
      "sense_index": "1",
      "word": "toilet lid"
    }
  ],
  "word": "Klodeckel"
}