"Klavierspiel" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Klavier und Spiel",
  "forms": [
    {
      "form": "das Klavierspiel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klavierspiele",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Klavierspieles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Klavierspiels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klavierspiele",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Klavierspiel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Klavierspiele",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klavierspielen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Klavierspiel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klavierspiele",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spiel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kla·vier·spiel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jeden Samstagnachmittag hört man das Klavierspiel vom Nachbarn."
        },
        {
          "author": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus",
          "isbn": "978-3-86674-514-8",
          "place": "Springe",
          "publisher": "zu Klampen",
          "ref": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat Seite 172.",
          "text": "„In Frankfurt am Main besuchte sie im Sommer 1836 Felix Mendelssohn Bartholdy, der ihr Klavierspiel hoch schätzte und mit ihr musizierte.“",
          "title": "Am Zauberfluss",
          "title_complement": "Szenen aus der rheinischen Romantik",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Philip Roth",
          "isbn": "3-499-23650-8",
          "pages": "30.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Philip Roth: Das sterbende Tier. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2004, ISBN 3-499-23650-8, Seite 30. Englisches Original 2001.",
          "text": "„Ich kann nicht behaupten, dass mein Klavierspiel Consuela so erregte, wie ihr gespieltes Dirigieren der Beethoven-Symphonie mich erregte.“",
          "title": "Das sterbende Tier",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "Hansi Sondermann",
          "pages": "32.",
          "publisher": "Selbstverlag Books on Demand",
          "ref": "Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 32.",
          "text": "„Er hörte sich intensiv in ihr Klavierspiel zurück und träumte sich noch weiter in ihr Bild hinein.“",
          "title": "Ballade in g-Moll",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Helmut Göbel",
          "isbn": "3-499-50585-1",
          "pages": "38",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 38 .",
          "text": "„Er erlernt das Klavierspiel, was er in seinen autobiographischen Erzählungen nur einmal kurz erwähnt.“",
          "title": "Elias Canetti",
          "year": "2005"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spiel auf dem Klavier"
      ],
      "id": "de-Klavierspiel-de-noun-AWDzr2JS",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "klaˈviːɐ̯ˌʃpiːl"
    },
    {
      "audio": "De-Klavierspiel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Klavierspiel.ogg/De-Klavierspiel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klavierspiel.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːɐ̯ʃpiːl"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "igra na pianino",
      "sense": "Spiel auf dem Klavier",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "игра на пианино"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fortepiannaja igra",
      "sense": "Spiel auf dem Klavier",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фортепианная игра"
    }
  ],
  "word": "Klavierspiel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Klavier und Spiel",
  "forms": [
    {
      "form": "das Klavierspiel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klavierspiele",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Klavierspieles",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Klavierspiels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klavierspiele",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Klavierspiel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Klavierspiele",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klavierspielen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Klavierspiel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klavierspiele",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Spiel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kla·vier·spiel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jeden Samstagnachmittag hört man das Klavierspiel vom Nachbarn."
        },
        {
          "author": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus",
          "isbn": "978-3-86674-514-8",
          "place": "Springe",
          "publisher": "zu Klampen",
          "ref": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat Seite 172.",
          "text": "„In Frankfurt am Main besuchte sie im Sommer 1836 Felix Mendelssohn Bartholdy, der ihr Klavierspiel hoch schätzte und mit ihr musizierte.“",
          "title": "Am Zauberfluss",
          "title_complement": "Szenen aus der rheinischen Romantik",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Philip Roth",
          "isbn": "3-499-23650-8",
          "pages": "30.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Philip Roth: Das sterbende Tier. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2004, ISBN 3-499-23650-8, Seite 30. Englisches Original 2001.",
          "text": "„Ich kann nicht behaupten, dass mein Klavierspiel Consuela so erregte, wie ihr gespieltes Dirigieren der Beethoven-Symphonie mich erregte.“",
          "title": "Das sterbende Tier",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2004"
        },
        {
          "author": "Hansi Sondermann",
          "pages": "32.",
          "publisher": "Selbstverlag Books on Demand",
          "ref": "Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 32.",
          "text": "„Er hörte sich intensiv in ihr Klavierspiel zurück und träumte sich noch weiter in ihr Bild hinein.“",
          "title": "Ballade in g-Moll",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Helmut Göbel",
          "isbn": "3-499-50585-1",
          "pages": "38",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 38 .",
          "text": "„Er erlernt das Klavierspiel, was er in seinen autobiographischen Erzählungen nur einmal kurz erwähnt.“",
          "title": "Elias Canetti",
          "year": "2005"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Spiel auf dem Klavier"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "klaˈviːɐ̯ˌʃpiːl"
    },
    {
      "audio": "De-Klavierspiel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-Klavierspiel.ogg/De-Klavierspiel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klavierspiel.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːɐ̯ʃpiːl"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "igra na pianino",
      "sense": "Spiel auf dem Klavier",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "игра на пианино"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "fortepiannaja igra",
      "sense": "Spiel auf dem Klavier",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "фортепианная игра"
    }
  ],
  "word": "Klavierspiel"
}