"Klassenfeind" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Klasse und Feind sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "Klassenfeindin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klassenfeind",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klassenfeinde",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Klassenfeindes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Klassenfeinds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klassenfeinde",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Klassenfeind",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Klassenfeinde",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klassenfeinden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klassenfeind",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klassenfeinde",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feind"
    }
  ],
  "hyphenation": "Klas·sen·feind",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              67,
              79
            ]
          ],
          "ref": "Die Geschichte im Rückspiegel. In: Zeit Online. 28. Februar 1992, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Juni 2017) .",
          "text": "„Es war für Kommunisten ein Unterschied, ob sie abstrakt gegen den Klassenfeind polemisieren konnten oder ob sich mit der feindlichen Seite menschliche Gesichter verbanden, Gesichter von Menschen, die sogar die Sorgen der Kommunisten nachempfanden und sie manchmal zu verringern trachteten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Feind der Arbeiterklasse"
      ],
      "id": "de-Klassenfeind-de-noun-BWgv5EWz",
      "raw_tags": [
        "im marxistischen Sprachgebrauch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklasn̩ˌfaɪ̯nt"
    },
    {
      "audio": "De-Klassenfeind.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Klassenfeind.ogg/De-Klassenfeind.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klassenfeind.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klassengegner"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "im marxistischen Sprachgebrauch: Feind der Arbeiterklasse",
      "sense_index": "1",
      "word": "klassfiende"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "im marxistischen Sprachgebrauch: Feind der Arbeiterklasse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "třídní nepřítel"
    }
  ],
  "word": "Klassenfeind"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Klasse und Feind sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "Klassenfeindin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klassenfeind",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klassenfeinde",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Klassenfeindes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Klassenfeinds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Klassenfeinde",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Klassenfeind",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Klassenfeinde",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klassenfeinden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Klassenfeind",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Klassenfeinde",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Feind"
    }
  ],
  "hyphenation": "Klas·sen·feind",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              67,
              79
            ]
          ],
          "ref": "Die Geschichte im Rückspiegel. In: Zeit Online. 28. Februar 1992, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Juni 2017) .",
          "text": "„Es war für Kommunisten ein Unterschied, ob sie abstrakt gegen den Klassenfeind polemisieren konnten oder ob sich mit der feindlichen Seite menschliche Gesichter verbanden, Gesichter von Menschen, die sogar die Sorgen der Kommunisten nachempfanden und sie manchmal zu verringern trachteten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Feind der Arbeiterklasse"
      ],
      "raw_tags": [
        "im marxistischen Sprachgebrauch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈklasn̩ˌfaɪ̯nt"
    },
    {
      "audio": "De-Klassenfeind.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/De-Klassenfeind.ogg/De-Klassenfeind.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Klassenfeind.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Klassengegner"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "im marxistischen Sprachgebrauch: Feind der Arbeiterklasse",
      "sense_index": "1",
      "word": "klassfiende"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "im marxistischen Sprachgebrauch: Feind der Arbeiterklasse",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "třídní nepřítel"
    }
  ],
  "word": "Klassenfeind"
}