"Kirchenschweizer" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Domschweizer"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kirche und Schweizer sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kirchenschweizer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kirchenschweizer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kirchenschweizers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kirchenschweizer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kirchenschweizer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kirchenschweizern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kirchenschweizer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kirchenschweizer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kir·chen·schwei·zer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Lippert: Die verschollene Kaiserstochter und ihr Kammerjude: ein fürstliches Geheimniß aus der Zopfzeit, Berlin 1874 (Friedrich Scherl Verlag), Seite 1",
          "text": "„Und daß es an Zerstreuung nicht fehlte, dafür sorgte zunächst der Kirchenschweizer mit seinem mächtigen Stab und in seinem alterthümlichen carmoisinrothen Talare, […]“"
        },
        {
          "ref": "Dieter Breuers: Die Kölner und ihr Dom: Geschichten und Geschichte rund um den Kölner Dom, 2004 (Bastei Lübbe), ISBN 3404642023, Seite 288",
          "text": "„Der Kirchenschweizer in seinem roten Gewand hüstelt nervös und späht nach links. Seine Hand umklammert den Stab, das Zeichen seiner Amtswürde, […]“"
        },
        {
          "ref": "G. P. Pfeiffer: Die Kämpfe im Elsass, August 1914 bis zum Beginn des Stellungskrieges, nach amtlichen Meldungen und Berichten von Teilnehmern, 1914 (R. Peitz), Seite 146",
          "text": "„Das half jedoch nichts; ebenso wenig gingen sie auf meinen Vorschlag ein, der Kirchenschweizer möge sie in den Turm hinauf begleiten, […]“"
        },
        {
          "author": "Ulla Hahn",
          "edition": "11.",
          "isbn": "978-3-423-21055-3",
          "pages": "488.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Ulla Hahn: Das verborgene Wort. Roman. 11. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2015, ISBN 978-3-423-21055-3, Seite 488.",
          "text": "„In der Kirche war es sekundenlang still, nur das Tappen der Gummipfropfen unter den Stöcken der Kirchenschweizer war zu hören und ein Murmeln, ein fernes Brausen, leises Brummen wie von einer größeren, weit entfernten Orgel, dem Verkehr um die Mauern des Doms.“",
          "title": "Das verborgene Wort",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aufsichtsperson in einer Kirche"
      ],
      "id": "de-Kirchenschweizer-de-noun-TIkrzIBm",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɪʁçn̩ˌʃvaɪ̯t͡sɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Kirchenschweizer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Kirchenschweizer.ogg/De-Kirchenschweizer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kirchenschweizer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Aufsichtsperson in einer Kirche",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "suisse"
    }
  ],
  "word": "Kirchenschweizer"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Domschweizer"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kirche und Schweizer sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kirchenschweizer",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kirchenschweizer",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kirchenschweizers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kirchenschweizer",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kirchenschweizer",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kirchenschweizern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kirchenschweizer",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kirchenschweizer",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kir·chen·schwei·zer",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Lippert: Die verschollene Kaiserstochter und ihr Kammerjude: ein fürstliches Geheimniß aus der Zopfzeit, Berlin 1874 (Friedrich Scherl Verlag), Seite 1",
          "text": "„Und daß es an Zerstreuung nicht fehlte, dafür sorgte zunächst der Kirchenschweizer mit seinem mächtigen Stab und in seinem alterthümlichen carmoisinrothen Talare, […]“"
        },
        {
          "ref": "Dieter Breuers: Die Kölner und ihr Dom: Geschichten und Geschichte rund um den Kölner Dom, 2004 (Bastei Lübbe), ISBN 3404642023, Seite 288",
          "text": "„Der Kirchenschweizer in seinem roten Gewand hüstelt nervös und späht nach links. Seine Hand umklammert den Stab, das Zeichen seiner Amtswürde, […]“"
        },
        {
          "ref": "G. P. Pfeiffer: Die Kämpfe im Elsass, August 1914 bis zum Beginn des Stellungskrieges, nach amtlichen Meldungen und Berichten von Teilnehmern, 1914 (R. Peitz), Seite 146",
          "text": "„Das half jedoch nichts; ebenso wenig gingen sie auf meinen Vorschlag ein, der Kirchenschweizer möge sie in den Turm hinauf begleiten, […]“"
        },
        {
          "author": "Ulla Hahn",
          "edition": "11.",
          "isbn": "978-3-423-21055-3",
          "pages": "488.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Ulla Hahn: Das verborgene Wort. Roman. 11. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2015, ISBN 978-3-423-21055-3, Seite 488.",
          "text": "„In der Kirche war es sekundenlang still, nur das Tappen der Gummipfropfen unter den Stöcken der Kirchenschweizer war zu hören und ein Murmeln, ein fernes Brausen, leises Brummen wie von einer größeren, weit entfernten Orgel, dem Verkehr um die Mauern des Doms.“",
          "title": "Das verborgene Wort",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aufsichtsperson in einer Kirche"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɪʁçn̩ˌʃvaɪ̯t͡sɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Kirchenschweizer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/De-Kirchenschweizer.ogg/De-Kirchenschweizer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kirchenschweizer.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Aufsichtsperson in einer Kirche",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "suisse"
    }
  ],
  "word": "Kirchenschweizer"
}