"Kirchenmaus" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geldsack"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Krösus"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Zusammensetzung (Kompositum) aus den Substantiven Kirche und Maus sowie dem Fugenelement -n; die Bezeichnung rührt daher, dass es in einer Kirche für Mäuse wenig Fressbares gibt",
  "expressions": [
    {
      "word": "arm wie eine Kirchenmaus sein"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Kirchenmaus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kirchenmäuse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kirchenmaus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kirchenmäuse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kirchenmaus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kirchenmäusen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kirchenmaus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kirchenmäuse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mensch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Person"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kir·chen·maus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ulrich Schnabel: Heilige Droge. In: Zeit Online. 3. Juni 2008, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "\"Die sprichwörtliche Kirchenmaus, so muss man aus der Studie im Faseb Journal folgern, mag zwar arm sein, depressiv aber ist sie nicht.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "verarmte, sehr arme Person"
      ],
      "id": "de-Kirchenmaus-de-noun-l370BgC7",
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich,",
        "scherzhaft",
        "meist in der Redewendung „arm wie eine Kirchenmaus sein“"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɪʁçn̩maʊ̯s"
    },
    {
      "audio": "De-Kirchenmaus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Kirchenmaus.ogg/De-Kirchenmaus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kirchenmaus.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "church mouse"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "personne très pauvre"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kyrkråtta"
    }
  ],
  "word": "Kirchenmaus"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geldsack"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Krösus"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Zusammensetzung (Kompositum) aus den Substantiven Kirche und Maus sowie dem Fugenelement -n; die Bezeichnung rührt daher, dass es in einer Kirche für Mäuse wenig Fressbares gibt",
  "expressions": [
    {
      "word": "arm wie eine Kirchenmaus sein"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Kirchenmaus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kirchenmäuse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kirchenmaus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kirchenmäuse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kirchenmaus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kirchenmäusen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kirchenmaus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kirchenmäuse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Arme"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mensch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Person"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kir·chen·maus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ulrich Schnabel: Heilige Droge. In: Zeit Online. 3. Juni 2008, ISSN 0044-2070 (URL) .",
          "text": "\"Die sprichwörtliche Kirchenmaus, so muss man aus der Studie im Faseb Journal folgern, mag zwar arm sein, depressiv aber ist sie nicht.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "verarmte, sehr arme Person"
      ],
      "raw_tags": [
        "umgangssprachlich,",
        "scherzhaft",
        "meist in der Redewendung „arm wie eine Kirchenmaus sein“"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɪʁçn̩maʊ̯s"
    },
    {
      "audio": "De-Kirchenmaus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Kirchenmaus.ogg/De-Kirchenmaus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kirchenmaus.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "church mouse"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "personne très pauvre"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kyrkråtta"
    }
  ],
  "word": "Kirchenmaus"
}