"Kirchenlied" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Kirchenlieddichter"
    },
    {
      "word": "Kirchenliedkomponist"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kirche und Lied mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "das Kirchenlied",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kirchenlieder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kirchenliedes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kirchenlieds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kirchenlieder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kirchenlied",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kirchenliede",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kirchenliedern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kirchenlied",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kirchenlieder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lied"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kir·chen·lied",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Geschichte des geistlichen Liedes auf dem europäischen Kontinent“",
          "text": "„In der vorreformatorischen Zeit begann man, volkssprachliche Kirchenlieder in Gesangbüchern zusammenzustellen.“"
        },
        {
          "author": "Angelika Stegemann",
          "isbn": "978-3-942303-14-9",
          "place": "Lüdenscheid",
          "publisher": "RAM-Verlag",
          "ref": "Angelika Stegemann: Kuscheln im Sessel. Geschichten und Märchen für kleine und große Leute. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2015, ISBN 978-3-942303-14-9 , Seite 33.",
          "text": "„Die Besucher sangen die alten Kirchenlieder und der feine Weihrauchduft stieg in ihre Nasen.“",
          "title": "Kuscheln im Sessel",
          "title_complement": "Geschichten und Märchen für kleine und große Leute",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Paul Theroux",
          "isbn": "978-3-455-40526-2",
          "pages": "40.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 40. Originalausgabe: Englisch 2013.",
          "text": "„Er komponierte Kirchenlieder und verfasste Gedichte.\"",
          "title": "Ein letztes Mal in Afrika",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Halldór Laxness",
          "isbn": "3-518-06728-1",
          "pages": "297.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Suhrkamp Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 297. Isländisch 1943-1946.",
          "text": "„Da geschieht es unter dem Absingen des letzten Verses dieses Kirchenliedes, daß der Domkirchenpastor Sigurdur Sveinsson seinen Platz verläßt, in der Chortür Aufstellung nimmt und dorten regungslos und grabesernst abwartet, bis man zu Ende gesungen hat.“",
          "title": "Islandglocke",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1975"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lied, das bei Gottesdiensten gesungen wird"
      ],
      "id": "de-Kirchenlied-de-noun-fdfF5PvP",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɪʁçn̩ˌliːt"
    },
    {
      "audio": "De-Kirchenlied.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-Kirchenlied.ogg/De-Kirchenlied.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kirchenlied.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Lied, das bei Gottesdiensten gesungen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cantique"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Lied, das bei Gottesdiensten gesungen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "psalm"
    }
  ],
  "word": "Kirchenlied"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Kirchenlieddichter"
    },
    {
      "word": "Kirchenliedkomponist"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kirche und Lied mit dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "das Kirchenlied",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kirchenlieder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kirchenliedes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kirchenlieds",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kirchenlieder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kirchenlied",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kirchenliede",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kirchenliedern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Kirchenlied",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kirchenlieder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lied"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kir·chen·lied",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Geschichte des geistlichen Liedes auf dem europäischen Kontinent“",
          "text": "„In der vorreformatorischen Zeit begann man, volkssprachliche Kirchenlieder in Gesangbüchern zusammenzustellen.“"
        },
        {
          "author": "Angelika Stegemann",
          "isbn": "978-3-942303-14-9",
          "place": "Lüdenscheid",
          "publisher": "RAM-Verlag",
          "ref": "Angelika Stegemann: Kuscheln im Sessel. Geschichten und Märchen für kleine und große Leute. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2015, ISBN 978-3-942303-14-9 , Seite 33.",
          "text": "„Die Besucher sangen die alten Kirchenlieder und der feine Weihrauchduft stieg in ihre Nasen.“",
          "title": "Kuscheln im Sessel",
          "title_complement": "Geschichten und Märchen für kleine und große Leute",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Paul Theroux",
          "isbn": "978-3-455-40526-2",
          "pages": "40.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 40. Originalausgabe: Englisch 2013.",
          "text": "„Er komponierte Kirchenlieder und verfasste Gedichte.\"",
          "title": "Ein letztes Mal in Afrika",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Halldór Laxness",
          "isbn": "3-518-06728-1",
          "pages": "297.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Suhrkamp Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 297. Isländisch 1943-1946.",
          "text": "„Da geschieht es unter dem Absingen des letzten Verses dieses Kirchenliedes, daß der Domkirchenpastor Sigurdur Sveinsson seinen Platz verläßt, in der Chortür Aufstellung nimmt und dorten regungslos und grabesernst abwartet, bis man zu Ende gesungen hat.“",
          "title": "Islandglocke",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1975"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lied, das bei Gottesdiensten gesungen wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɪʁçn̩ˌliːt"
    },
    {
      "audio": "De-Kirchenlied.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-Kirchenlied.ogg/De-Kirchenlied.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kirchenlied.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Lied, das bei Gottesdiensten gesungen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cantique"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Lied, das bei Gottesdiensten gesungen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "psalm"
    }
  ],
  "word": "Kirchenlied"
}