See Kinderarbeit in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Verdingkind"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verdingbub"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verdingmädchen"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kind und Arbeit mit dem Fugenelement -er",
"forms": [
{
"form": "die Kinderarbeit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kinderarbeiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kinderarbeit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kinderarbeiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kinderarbeit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kinderarbeiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kinderarbeit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kinderarbeiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeit"
}
],
"hyphenation": "Kin·der·ar·beit",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
64,
76
]
],
"text": "Wenn Kinder keine freie, unbeschwerte Jugend haben, sondern zur Kinderarbeit gezwungen, verkauft, versklavt werden, sind sie ein Symbol für die verkaufte und geschändete Zukunft der gesamten Menschheit."
},
{
"author": "Joachim Meyerhoff",
"isbn": "978-3-462-00024-5",
"italic_text_offsets": [
[
6,
18
]
],
"pages": "160.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 160.",
"text": "„Dass Kinderarbeit so märchenhaft daherkommen konnte, störte mich erst später.“",
"title": "Hamster im hinteren Stromgebiet",
"title_complement": "Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"(geächtete) erwerbliche Arbeit, die von Kindern verrichtet werden muss"
],
"id": "de-Kinderarbeit-de-noun-9Zmqgct4",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
92,
106
]
],
"text": "Im Kindergarten werden die bunten Bilder an großen Wänden aufgehängt und zeigen ideenreiche Kinderarbeiten um Sonne, Mond und Sterne."
}
],
"glosses": [
"etwas, das von einem Kind spielerisch angefertigt wurde"
],
"id": "de-Kinderarbeit-de-noun-Gm~qybDK",
"sense_index": "2",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɪndɐˌʔaʁbaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Kinderarbeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Kinderarbeit.ogg/De-Kinderarbeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kinderarbeit.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "(geächtete) erwerbliche Arbeit, die von Kindern verrichtet werden muss",
"sense_index": "1",
"word": "child labour"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "(geächtete) erwerbliche Arbeit, die von Kindern verrichtet werden muss",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "travail des enfants"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "(geächtete) erwerbliche Arbeit, die von Kindern verrichtet werden muss",
"sense_index": "1",
"word": "labor infantil"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "(geächtete) erwerbliche Arbeit, die von Kindern verrichtet werden muss",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "barnearbeid"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "(geächtete) erwerbliche Arbeit, die von Kindern verrichtet werden muss",
"sense_index": "1",
"word": "barnarbete"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "selten: etwas, das von einem Kind spielerisch angefertigt wurde",
"sense_index": "2",
"word": "barnarbete"
}
],
"word": "Kinderarbeit"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Verdingkind"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verdingbub"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verdingmädchen"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kind und Arbeit mit dem Fugenelement -er",
"forms": [
{
"form": "die Kinderarbeit",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kinderarbeiten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kinderarbeit",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kinderarbeiten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kinderarbeit",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kinderarbeiten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kinderarbeit",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kinderarbeiten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Arbeit"
}
],
"hyphenation": "Kin·der·ar·beit",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
64,
76
]
],
"text": "Wenn Kinder keine freie, unbeschwerte Jugend haben, sondern zur Kinderarbeit gezwungen, verkauft, versklavt werden, sind sie ein Symbol für die verkaufte und geschändete Zukunft der gesamten Menschheit."
},
{
"author": "Joachim Meyerhoff",
"isbn": "978-3-462-00024-5",
"italic_text_offsets": [
[
6,
18
]
],
"pages": "160.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 160.",
"text": "„Dass Kinderarbeit so märchenhaft daherkommen konnte, störte mich erst später.“",
"title": "Hamster im hinteren Stromgebiet",
"title_complement": "Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman",
"year": "2020"
}
],
"glosses": [
"(geächtete) erwerbliche Arbeit, die von Kindern verrichtet werden muss"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
92,
106
]
],
"text": "Im Kindergarten werden die bunten Bilder an großen Wänden aufgehängt und zeigen ideenreiche Kinderarbeiten um Sonne, Mond und Sterne."
}
],
"glosses": [
"etwas, das von einem Kind spielerisch angefertigt wurde"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɪndɐˌʔaʁbaɪ̯t"
},
{
"audio": "De-Kinderarbeit.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/De-Kinderarbeit.ogg/De-Kinderarbeit.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kinderarbeit.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "(geächtete) erwerbliche Arbeit, die von Kindern verrichtet werden muss",
"sense_index": "1",
"word": "child labour"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "(geächtete) erwerbliche Arbeit, die von Kindern verrichtet werden muss",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "travail des enfants"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "(geächtete) erwerbliche Arbeit, die von Kindern verrichtet werden muss",
"sense_index": "1",
"word": "labor infantil"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "(geächtete) erwerbliche Arbeit, die von Kindern verrichtet werden muss",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "barnearbeid"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "(geächtete) erwerbliche Arbeit, die von Kindern verrichtet werden muss",
"sense_index": "1",
"word": "barnarbete"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "selten: etwas, das von einem Kind spielerisch angefertigt wurde",
"sense_index": "2",
"word": "barnarbete"
}
],
"word": "Kinderarbeit"
}
Download raw JSONL data for Kinderarbeit meaning in Deutsch (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.