See Kilo in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Kilopreis"
},
{
"word": "Kiloware"
}
],
"etymology_text": "über gleichbedeutend französisch: kilo ^(→ fr) von griechisch χίλιοι (chilioi^☆) ^(→ grc) „Tausend“; das Wort stammt von der Festlegung der Maßeinheiten in Frankreich am Ende des 18. Jahrhunderts",
"forms": [
{
"form": "das Kilo",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kilo",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kilo",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kilos",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kilos",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kilos",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kilo",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kilos",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kilo",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Kilo",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kilo",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kilos",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Kilo",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kilo",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kilo",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kilos",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Einheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Masse"
}
],
"hyphenation": "Ki·lo",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dieser Gegenstand wiegt knapp ein Kilo."
},
{
"author": "Walter Sonnleitner",
"pages": "44",
"publisher": "Redline Wirtschaft",
"ref": "Walter Sonnleitner: Erben und erben lassen. Redline Wirtschaft, 2013, Seite 44 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Und wenn man wirklich auch einmal körperlich flüchten müssen sollte: Gold ist sehr schwer: in den 1990er-Jahren hatten 10.000 Euro ungefähr einen Kilo gewogen – seit 2006 hieß es dann 15.000 Euro für ein Kilo – die Rechenunterschiede ergeben sich aus dem Preisanstieg und aus der mittlerweile auch erfolgten Abwertung des US-Dollar.“",
"title": "Erben und erben lassen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Wolfgang Krumm",
"pages": "47",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Diplomica",
"ref": "Wolfgang Krumm: GATS und die Wasserversorgung. Diplomica, Hamburg 2015, Seite 47 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Im industriellen Zweig bedarf es 100 Liter an Wasser um einen Kilo Stahl herzustellen.“",
"title": "GATS und die Wasserversorgung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "Bruno Preisendörfer",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-86971-126-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Galiani",
"ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 86 f.",
"text": "„Das Geschütz wurde im Jahr 1411 in Braunschweig gegossen, wog gut 8000 Kilo und soll durch ein knapp drei Meter langes Rohr mit einem Kaliber von 76 Zentimetern schwere Steinkugeln verschossen haben.“",
"title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
"title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
"year": "2016"
},
{
"author": "Eva Björg Ægisdóttir",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-462-00663-6",
"pages": "99.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 99. Isländisch 2018.",
"text": "„Wobei das jetzt anders war; in den vergangenen Monaten purzelten die Kilos, und die Sachen hingen nur noch lose an ihr.“",
"title": "Verschwiegen",
"title_complement": "Ein Island-Krimi",
"translator": "Freyja Melsted",
"year": "2024"
}
],
"glosses": [
"Kilogramm"
],
"id": "de-Kilo-de-noun-nVOj6PXU",
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkiːlo"
},
{
"audio": "De-Kilo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Kilo.ogg/De-Kilo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kilo.ogg"
},
{
"rhymes": "iːlo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kilogramm"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "kilu",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "كيلو"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "kilo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "kilo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kilo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "chilo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "kiro",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "キロ"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "quilo"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "chiliogramma"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kilo",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "кило"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "quilo"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "kilo"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "quilo"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "chil"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kilo",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "кило"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "kilo"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kilo",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "кило"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kilo",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "кило"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "kilo"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kila"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "kilo"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "kilo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "kilo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "kilo"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kilo",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "кіло"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kila",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "кіла"
}
],
"word": "Kilo"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Substantiv zwei Genera (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"derived": [
{
"word": "Kilopreis"
},
{
"word": "Kiloware"
}
],
"etymology_text": "über gleichbedeutend französisch: kilo ^(→ fr) von griechisch χίλιοι (chilioi^☆) ^(→ grc) „Tausend“; das Wort stammt von der Festlegung der Maßeinheiten in Frankreich am Ende des 18. Jahrhunderts",
"forms": [
{
"form": "das Kilo",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kilo",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kilo",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kilos",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Kilos",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Kilos",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Kilo",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Kilos",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Kilo",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Kilo",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kilo",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Kilos",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Kilo",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Kilo",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Kilo",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Kilos",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Einheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Masse"
}
],
"hyphenation": "Ki·lo",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Dieser Gegenstand wiegt knapp ein Kilo."
},
{
"author": "Walter Sonnleitner",
"pages": "44",
"publisher": "Redline Wirtschaft",
"ref": "Walter Sonnleitner: Erben und erben lassen. Redline Wirtschaft, 2013, Seite 44 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Und wenn man wirklich auch einmal körperlich flüchten müssen sollte: Gold ist sehr schwer: in den 1990er-Jahren hatten 10.000 Euro ungefähr einen Kilo gewogen – seit 2006 hieß es dann 15.000 Euro für ein Kilo – die Rechenunterschiede ergeben sich aus dem Preisanstieg und aus der mittlerweile auch erfolgten Abwertung des US-Dollar.“",
"title": "Erben und erben lassen",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Wolfgang Krumm",
"pages": "47",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Diplomica",
"ref": "Wolfgang Krumm: GATS und die Wasserversorgung. Diplomica, Hamburg 2015, Seite 47 (Zitiert nach Google Books) .",
"text": "„Im industriellen Zweig bedarf es 100 Liter an Wasser um einen Kilo Stahl herzustellen.“",
"title": "GATS und die Wasserversorgung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "Bruno Preisendörfer",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-86971-126-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Galiani",
"ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 86 f.",
"text": "„Das Geschütz wurde im Jahr 1411 in Braunschweig gegossen, wog gut 8000 Kilo und soll durch ein knapp drei Meter langes Rohr mit einem Kaliber von 76 Zentimetern schwere Steinkugeln verschossen haben.“",
"title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
"title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
"year": "2016"
},
{
"author": "Eva Björg Ægisdóttir",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-462-00663-6",
"pages": "99.",
"place": "Köln",
"publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
"ref": "Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 99. Isländisch 2018.",
"text": "„Wobei das jetzt anders war; in den vergangenen Monaten purzelten die Kilos, und die Sachen hingen nur noch lose an ihr.“",
"title": "Verschwiegen",
"title_complement": "Ein Island-Krimi",
"translator": "Freyja Melsted",
"year": "2024"
}
],
"glosses": [
"Kilogramm"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkiːlo"
},
{
"audio": "De-Kilo.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Kilo.ogg/De-Kilo.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kilo.ogg"
},
{
"rhymes": "iːlo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kilogramm"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "kilu",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "كيلو"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "kilo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "kilo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kilo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "chilo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "kiro",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "キロ"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "quilo"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "chiliogramma"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kilo",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "кило"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "quilo"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "kilo"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "quilo"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "chil"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kilo",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "кило"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "kilo"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kilo",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "кило"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kilo",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "кило"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "kilo"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kila"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "kilo"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "kilo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "kilo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "kilo"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kilo",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "кіло"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "kila",
"sense": "umgangssprachlich: Kilogramm",
"sense_index": "1",
"word": "кіла"
}
],
"word": "Kilo"
}
Download raw JSONL data for Kilo meaning in Deutsch (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.