"Kesselflicker" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Zusammenbildung aus der Wortverbindung „(x) flickt (einen) Kessel“ mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
  "expressions": [
    {
      "note": "derb, heftig fluchen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fluchen wie ein Kesselflicker"
    },
    {
      "note": "derb, heftig schimpfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "schimpfen wie ein Kesselflicker"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Kesselflickerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kesselflicker",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kesselflicker",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kesselflickers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kesselflicker",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kesselflicker",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kesselflickern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kesselflicker",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kesselflicker",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handwerker"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kes·sel·fli·cker",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Kochkessel“ (Stabilversion)",
          "text": "„Der Kesselflicker war einer der historischen Wanderberufe, der das zinnerne, kupferne und eiserne Geschirr lötete.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Handwerker, der Kessel repariert und flickt"
      ],
      "id": "de-Kesselflicker-de-noun-1VrA2OWb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɛsl̩ˌflɪkɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Kesselflicker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-Kesselflicker.ogg/De-Kesselflicker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kesselflicker.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "veraltet: Handwerker, der Kessel repariert und flickt",
      "sense_index": "1",
      "word": "tinker"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "veraltet: Handwerker, der Kessel repariert und flickt",
      "sense_index": "1",
      "word": "ketellapper"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "veraltet: Handwerker, der Kessel repariert und flickt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "funileiro"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "veraltet: Handwerker, der Kessel repariert und flickt",
      "sense_index": "1",
      "word": "kittelflickare"
    }
  ],
  "word": "Kesselflicker"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Zusammenbildung aus der Wortverbindung „(x) flickt (einen) Kessel“ mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er",
  "expressions": [
    {
      "note": "derb, heftig fluchen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fluchen wie ein Kesselflicker"
    },
    {
      "note": "derb, heftig schimpfen",
      "sense_index": "1",
      "word": "schimpfen wie ein Kesselflicker"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Kesselflickerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kesselflicker",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kesselflicker",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kesselflickers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kesselflicker",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kesselflicker",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kesselflickern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kesselflicker",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kesselflicker",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Handwerker"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kes·sel·fli·cker",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Kochkessel“ (Stabilversion)",
          "text": "„Der Kesselflicker war einer der historischen Wanderberufe, der das zinnerne, kupferne und eiserne Geschirr lötete.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Handwerker, der Kessel repariert und flickt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɛsl̩ˌflɪkɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Kesselflicker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-Kesselflicker.ogg/De-Kesselflicker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kesselflicker.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "veraltet: Handwerker, der Kessel repariert und flickt",
      "sense_index": "1",
      "word": "tinker"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "veraltet: Handwerker, der Kessel repariert und flickt",
      "sense_index": "1",
      "word": "ketellapper"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "veraltet: Handwerker, der Kessel repariert und flickt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "funileiro"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "veraltet: Handwerker, der Kessel repariert und flickt",
      "sense_index": "1",
      "word": "kittelflickare"
    }
  ],
  "word": "Kesselflicker"
}