"Kerzenstumpf" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Kerze, Fugenelement -n und Stumpf",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kerzenstumpf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kerzenstümpfe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kerzenstumpfes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kerzenstumpfs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kerzenstümpfe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kerzenstumpf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kerzenstumpfe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kerzenstümpfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kerzenstumpf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kerzenstümpfe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stumpf"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ker·zen·stumpf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Erich Maria Remarque: Im Westen nichts Neues. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1993, Seite 73. ISBN 3-462-01844-2. Erstveröffentlichung 1928, als Buch 1929.",
          "text": "„Tjaden hat deshalb den Deckel einer Schuhputzschachtel mit Draht über einem brennenden Kerzenstumpf beseitigt.“"
        },
        {
          "author": "Edgar Hilsenrath",
          "edition": "15.",
          "isbn": "978-3-423-13441-5",
          "pages": "178.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 178. Zuerst 1977 erschienen.",
          "text": "„Max Schulz spuckte auf seine Finger und drückte den brennenden Kerzenstumpf aus.“",
          "title": "Der Nazi & der Friseur",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Carl Zuckmayer",
          "edition": "3.",
          "isbn": "3-89244-771-3",
          "pages": "83",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Wallstein",
          "ref": "Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 83 .",
          "text": "„Aber oft habe ich das leichte Glitzern gesehen, das während der Stromsperre unaufhörlich schien und flackerte – es schien dauernd Stromsperre zu herrschen – und das einzige Licht in dem Dämmern und den Schatten des Zimmers kam von einem kleinen Kerzenstumpf oder von der niedrigen Flamme einer Karbidlampe, die Knoblauchgeruch verbreitete.“",
          "title": "Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener",
          "year": "2004"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rest einer Kerze"
      ],
      "id": "de-Kerzenstumpf-de-noun-Yxvby3Xw",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɛʁt͡sn̩ˌʃtʊmp͡f"
    },
    {
      "audio": "De-Kerzenstumpf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/De-Kerzenstumpf.ogg/De-Kerzenstumpf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kerzenstumpf.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kerzenstummel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Rest einer Kerze",
      "sense_index": "1",
      "word": "ljusstump"
    }
  ],
  "word": "Kerzenstumpf"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Kerze, Fugenelement -n und Stumpf",
  "forms": [
    {
      "form": "der Kerzenstumpf",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kerzenstümpfe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kerzenstumpfes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kerzenstumpfs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kerzenstümpfe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kerzenstumpf",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kerzenstumpfe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kerzenstümpfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kerzenstumpf",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kerzenstümpfe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stumpf"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ker·zen·stumpf",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Erich Maria Remarque: Im Westen nichts Neues. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1993, Seite 73. ISBN 3-462-01844-2. Erstveröffentlichung 1928, als Buch 1929.",
          "text": "„Tjaden hat deshalb den Deckel einer Schuhputzschachtel mit Draht über einem brennenden Kerzenstumpf beseitigt.“"
        },
        {
          "author": "Edgar Hilsenrath",
          "edition": "15.",
          "isbn": "978-3-423-13441-5",
          "pages": "178.",
          "place": "München",
          "publisher": "dtv",
          "ref": "Edgar Hilsenrath: Der Nazi & der Friseur. Roman. 15. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-13441-5, Seite 178. Zuerst 1977 erschienen.",
          "text": "„Max Schulz spuckte auf seine Finger und drückte den brennenden Kerzenstumpf aus.“",
          "title": "Der Nazi & der Friseur",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Carl Zuckmayer",
          "edition": "3.",
          "isbn": "3-89244-771-3",
          "pages": "83",
          "place": "Göttingen",
          "publisher": "Wallstein",
          "ref": "Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 83 .",
          "text": "„Aber oft habe ich das leichte Glitzern gesehen, das während der Stromsperre unaufhörlich schien und flackerte – es schien dauernd Stromsperre zu herrschen – und das einzige Licht in dem Dämmern und den Schatten des Zimmers kam von einem kleinen Kerzenstumpf oder von der niedrigen Flamme einer Karbidlampe, die Knoblauchgeruch verbreitete.“",
          "title": "Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener",
          "year": "2004"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rest einer Kerze"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɛʁt͡sn̩ˌʃtʊmp͡f"
    },
    {
      "audio": "De-Kerzenstumpf.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/De-Kerzenstumpf.ogg/De-Kerzenstumpf.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kerzenstumpf.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kerzenstummel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Rest einer Kerze",
      "sense_index": "1",
      "word": "ljusstump"
    }
  ],
  "word": "Kerzenstumpf"
}