"Kellermeisterin" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weinbäuerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weinküferin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kellermeister mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Kellermeister",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kellermeisterin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kellermeisterinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kellermeisterin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kellermeisterinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kellermeisterin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kellermeisterinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kellermeisterin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kellermeisterinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kel·ler·meis·te·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Rebecca Gablé",
          "isbn": "978-3-8387-4628-9",
          "pages": "216",
          "publisher": "BASTEI LÜBBE",
          "ref": "Rebecca Gablé: Das Haupt der Welt. BASTEI LÜBBE, 2013, ISBN 978-3-8387-4628-9, Seite 216 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Kellermeisterin war eine vornehme Dame aus thüringischem Adel, die erst ins Stift eingetreten war, nachdem ihr Sohn erwachsen und ihr Gemahl gestorben war.“",
          "title": "Das Haupt der Welt",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Britta Wiegelmann",
          "isbn": "978-3-89883-797-2",
          "pages": "677",
          "publisher": "ZS Verlag GmbH",
          "ref": "Britta Wiegelmann: Gault&Millau WeinGuide Deutschland 2018. ZS Verlag GmbH, 2017, ISBN 978-3-89883-797-2, Seite 677 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Dann wurde sie Kellermeisterin im Staatlichen Hofkeller Würzburg – bis sie sich entschied, ein komplett neues Weingut zu bauen.“",
          "title": "Gault&Millau WeinGuide Deutschland 2018",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "pages": "47",
          "ref": "Leben der Dienerin Gottes, Schwester Maria Cherubina Clara vom hl. Franciscus, geborene Maria von der unbefleckten Empfängniß Saraceni, Professin im Kloster der hl. Clara zu Assisi. 1873, Seite 47 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie wurde erst Krankenwärterin, dann Kellermeisterin, hierauf Schaffnerin, Novizenmeisterin und endlich Vicarin.“",
          "title": "Leben der Dienerin Gottes, Schwester Maria Cherubina Clara vom hl. Franciscus, geborene Maria von der unbefleckten Empfängniß Saraceni, Professin im Kloster der hl. Clara zu Assisi",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1873"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fachfrau, die für den Weinkeller und die sachgemäße Behandlung der Weine zuständig ist"
      ],
      "id": "de-Kellermeisterin-de-noun-8cdnLm6A",
      "raw_tags": [
        "Beruf"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɛlɐˌmaɪ̯stəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Kellermeisterin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Kellermeisterin.ogg/De-Kellermeisterin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kellermeisterin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caviste"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sommelière"
    }
  ],
  "word": "Kellermeisterin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weinbäuerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weinküferin"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kellermeister mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Kellermeister",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kellermeisterin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kellermeisterinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kellermeisterin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kellermeisterinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kellermeisterin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kellermeisterinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kellermeisterin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kellermeisterinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kel·ler·meis·te·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Rebecca Gablé",
          "isbn": "978-3-8387-4628-9",
          "pages": "216",
          "publisher": "BASTEI LÜBBE",
          "ref": "Rebecca Gablé: Das Haupt der Welt. BASTEI LÜBBE, 2013, ISBN 978-3-8387-4628-9, Seite 216 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Kellermeisterin war eine vornehme Dame aus thüringischem Adel, die erst ins Stift eingetreten war, nachdem ihr Sohn erwachsen und ihr Gemahl gestorben war.“",
          "title": "Das Haupt der Welt",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Britta Wiegelmann",
          "isbn": "978-3-89883-797-2",
          "pages": "677",
          "publisher": "ZS Verlag GmbH",
          "ref": "Britta Wiegelmann: Gault&Millau WeinGuide Deutschland 2018. ZS Verlag GmbH, 2017, ISBN 978-3-89883-797-2, Seite 677 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Dann wurde sie Kellermeisterin im Staatlichen Hofkeller Würzburg – bis sie sich entschied, ein komplett neues Weingut zu bauen.“",
          "title": "Gault&Millau WeinGuide Deutschland 2018",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2017"
        },
        {
          "pages": "47",
          "ref": "Leben der Dienerin Gottes, Schwester Maria Cherubina Clara vom hl. Franciscus, geborene Maria von der unbefleckten Empfängniß Saraceni, Professin im Kloster der hl. Clara zu Assisi. 1873, Seite 47 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie wurde erst Krankenwärterin, dann Kellermeisterin, hierauf Schaffnerin, Novizenmeisterin und endlich Vicarin.“",
          "title": "Leben der Dienerin Gottes, Schwester Maria Cherubina Clara vom hl. Franciscus, geborene Maria von der unbefleckten Empfängniß Saraceni, Professin im Kloster der hl. Clara zu Assisi",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1873"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fachfrau, die für den Weinkeller und die sachgemäße Behandlung der Weine zuständig ist"
      ],
      "raw_tags": [
        "Beruf"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɛlɐˌmaɪ̯stəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Kellermeisterin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Kellermeisterin.ogg/De-Kellermeisterin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kellermeisterin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caviste"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sommelière"
    }
  ],
  "word": "Kellermeisterin"
}