"Kellermeister" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weinbauer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weinküfer"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Keller und Meister",
  "forms": [
    {
      "form": "Kellermeisterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kellermeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kellermeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kellermeisters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kellermeister",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kellermeister",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kellermeistern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kellermeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kellermeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kel·ler·meis·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Joseph Viktor von Scheffel",
          "pages": "18",
          "ref": "Joseph Viktor von Scheffel: Scheffels Ekkehard. 1886, Seite 18 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Kellermeister Rudimann kommt herzu, ohne den fremden zu bemerken, und hält eine Weinprobe.“",
          "title": "Scheffels Ekkehard",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1886"
        },
        {
          "ref": "Peter Badenhop: „Champagner ist magisch“. In: FAZ.NET. 6. September 2021 (URL, abgerufen am 23. Januar 2022) .",
          "text": "„Wir haben mit Kellermeister Odilon de Varine über die Herstellung des perfekten Geschmacks von Champagner gesprochen – und einige seiner feinen Tropfen verkostet.“"
        },
        {
          "ref": "Christian Geinitz: Der Durst des Drachen. In: FAZ.NET. 17. Juli 2011 (URL, abgerufen am 23. Januar 2022) .",
          "text": "„Bis 2001 ließ sich Hao in Würzburg zum Weinküfer ausbilden, später folgte in Heilbronn die Weiterbildung zum Weinmacher oder Kellermeister.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ausgebildete Person, die für den Weinkeller und die sachgemäße Behandlung der Weine zuständig ist"
      ],
      "id": "de-Kellermeister-de-noun-oAlHBrnL",
      "raw_tags": [
        "Beruf"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɛlɐˌmaɪ̯stɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Kellermeister.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Kellermeister.ogg/De-Kellermeister.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kellermeister.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "caviste"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sommelier"
    }
  ],
  "word": "Kellermeister"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weinbauer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weinküfer"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Keller und Meister",
  "forms": [
    {
      "form": "Kellermeisterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kellermeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kellermeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Kellermeisters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Kellermeister",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Kellermeister",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kellermeistern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Kellermeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Kellermeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kel·ler·meis·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Joseph Viktor von Scheffel",
          "pages": "18",
          "ref": "Joseph Viktor von Scheffel: Scheffels Ekkehard. 1886, Seite 18 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Der Kellermeister Rudimann kommt herzu, ohne den fremden zu bemerken, und hält eine Weinprobe.“",
          "title": "Scheffels Ekkehard",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1886"
        },
        {
          "ref": "Peter Badenhop: „Champagner ist magisch“. In: FAZ.NET. 6. September 2021 (URL, abgerufen am 23. Januar 2022) .",
          "text": "„Wir haben mit Kellermeister Odilon de Varine über die Herstellung des perfekten Geschmacks von Champagner gesprochen – und einige seiner feinen Tropfen verkostet.“"
        },
        {
          "ref": "Christian Geinitz: Der Durst des Drachen. In: FAZ.NET. 17. Juli 2011 (URL, abgerufen am 23. Januar 2022) .",
          "text": "„Bis 2001 ließ sich Hao in Würzburg zum Weinküfer ausbilden, später folgte in Heilbronn die Weiterbildung zum Weinmacher oder Kellermeister.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ausgebildete Person, die für den Weinkeller und die sachgemäße Behandlung der Weine zuständig ist"
      ],
      "raw_tags": [
        "Beruf"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɛlɐˌmaɪ̯stɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Kellermeister.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/De-Kellermeister.ogg/De-Kellermeister.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kellermeister.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "caviste"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sommelier"
    }
  ],
  "word": "Kellermeister"
}