See Kalksteinmauer in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kalkstein und Mauer", "forms": [ { "form": "die Kalksteinmauer", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kalksteinmauern", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Kalksteinmauer", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kalksteinmauern", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Kalksteinmauer", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kalksteinmauern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Kalksteinmauer", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kalksteinmauern", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Mauer" } ], "hyphenation": "Kalk·stein·mau·er", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "accessdate": "2019-04-19", "author": "Petra Dubilski", "comment": "Bildunterschrift", "isbn": "978-3-7701-7706-6", "pages": "138", "place": "Ostfildern", "publisher": "DuMont-Reiseverlag", "ref": "Petra Dubilski: Irland. DuMont-Reiseverlag, Ostfildern 2011, ISBN 978-3-7701-7706-6, Seite 138, DNB 1008734853 (Bildunterschrift, zitiert nach Google Books, abgerufen am 19. April 2019) .", "text": "„Die weißen Kalksteinmauern von Newgrange sind schon von Weitem zu sehen.“", "title": "Irland", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2011" }, { "ref": "Karl Gründler: Hauptstadt der Kelten. In: DIE ZEIT. Nummer 43/2006, 19. Oktober 2006, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 19. April 2019) .", "text": "„Im ‚Ottonischen Wall‘ an der Heuneburg stieß das Team von [Jörg] Bofinger […] 30 Zentimeter unter der Grasnarbe auf zwei Kalksteinmauern, Reste einer Toranlage und zugleich das Fundament der legendären Burgmauer aus Lehmziegeln.“" }, { "ref": "Robert Schweichel: Die Falkner von St. Vigil. In: Projekt Gutenberg-DE. 2. Kapitel (URL) .", "text": "„Die Scheuern des ehemaligen Küchenhofes und die geräumigen Stallungen für die Rinder, die auf der Alm sommerten, erwiesen sich in gutem Zustand, wie auch das große Wohnhaus, dessen unteres Stockwerk massiv war. Die Kalksteinmauern waren außerordentlich dick, zum Schutz gegen die Strenge des langen Winters; denn das Vigiltal liegt sehr hoch, höher als der Brocken.“" } ], "glosses": [ "aus Kalkstein erbaute Mauer" ], "id": "de-Kalksteinmauer-de-noun-qugbbFI2", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkalkʃtaɪ̯nˌmaʊ̯ɐ" }, { "audio": "De-Kalksteinmauer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-Kalksteinmauer.ogg/De-Kalksteinmauer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kalksteinmauer.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Kalksteinmauer" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Kalkstein und Mauer", "forms": [ { "form": "die Kalksteinmauer", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Kalksteinmauern", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Kalksteinmauer", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Kalksteinmauern", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Kalksteinmauer", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Kalksteinmauern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Kalksteinmauer", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Kalksteinmauern", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Mauer" } ], "hyphenation": "Kalk·stein·mau·er", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "accessdate": "2019-04-19", "author": "Petra Dubilski", "comment": "Bildunterschrift", "isbn": "978-3-7701-7706-6", "pages": "138", "place": "Ostfildern", "publisher": "DuMont-Reiseverlag", "ref": "Petra Dubilski: Irland. DuMont-Reiseverlag, Ostfildern 2011, ISBN 978-3-7701-7706-6, Seite 138, DNB 1008734853 (Bildunterschrift, zitiert nach Google Books, abgerufen am 19. April 2019) .", "text": "„Die weißen Kalksteinmauern von Newgrange sind schon von Weitem zu sehen.“", "title": "Irland", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2011" }, { "ref": "Karl Gründler: Hauptstadt der Kelten. In: DIE ZEIT. Nummer 43/2006, 19. Oktober 2006, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 19. April 2019) .", "text": "„Im ‚Ottonischen Wall‘ an der Heuneburg stieß das Team von [Jörg] Bofinger […] 30 Zentimeter unter der Grasnarbe auf zwei Kalksteinmauern, Reste einer Toranlage und zugleich das Fundament der legendären Burgmauer aus Lehmziegeln.“" }, { "ref": "Robert Schweichel: Die Falkner von St. Vigil. In: Projekt Gutenberg-DE. 2. Kapitel (URL) .", "text": "„Die Scheuern des ehemaligen Küchenhofes und die geräumigen Stallungen für die Rinder, die auf der Alm sommerten, erwiesen sich in gutem Zustand, wie auch das große Wohnhaus, dessen unteres Stockwerk massiv war. Die Kalksteinmauern waren außerordentlich dick, zum Schutz gegen die Strenge des langen Winters; denn das Vigiltal liegt sehr hoch, höher als der Brocken.“" } ], "glosses": [ "aus Kalkstein erbaute Mauer" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkalkʃtaɪ̯nˌmaʊ̯ɐ" }, { "audio": "De-Kalksteinmauer.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/De-Kalksteinmauer.ogg/De-Kalksteinmauer.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kalksteinmauer.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Kalksteinmauer" }
Download raw JSONL data for Kalksteinmauer meaning in Deutsch (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.