"Körpergeruch" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausdünstung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fußgeruch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mundgeruch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schweißgeruch"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Körpergeruchsprobe"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Körper und Geruch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Körpergeruch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Körpergerüche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Körpergeruches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Körpergeruchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Körpergerüche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Körpergeruch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Körpergeruche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Körpergerüchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Körpergeruch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Körpergerüche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kör·per·ge·ruch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Den Körpergeruch kann man durch ein Deodorant überdecken oder eben ausgiebig duschen."
        },
        {
          "author": "Ulla Lachauer",
          "collection": "Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland",
          "edition": "6.",
          "isbn": "978-3-499-62204-5",
          "pages": "115-179, Zitat Seite 145.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Ulla Lachauer: Abschied von der Krokuslwiese. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 115-179, Zitat Seite 145.",
          "text": "„Alles mischt sich, undefinierbar, beruhigend und phantasieanregend, inklusive, wenn auch nicht wahrnehmbar, doch ganz sicher vorhanden, Körpergerüche früherer Bewohner.“",
          "title": "Abschied von der Krokuslwiese",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geruch, den ein (meist menschlicher) Körper über Körperausdünstungen wie Schweiß abgibt"
      ],
      "id": "de-Körpergeruch-de-noun-7T27NugQ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkœʁpɐɡəˌʁʊx"
    },
    {
      "ipa": "ˈkœʁpɐɡəˌʁuːx"
    },
    {
      "audio": "De-Körpergeruch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Körpergeruch.ogg/De-Körpergeruch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Körpergeruch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Körperausdünstung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Körperduft"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "AmerE"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "British"
      ],
      "word": "body odor"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "body odour"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kroppslukt"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kroppsodör"
    }
  ],
  "word": "Körpergeruch"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ausdünstung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fußgeruch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mundgeruch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schweißgeruch"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Körpergeruchsprobe"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Körper und Geruch",
  "forms": [
    {
      "form": "der Körpergeruch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Körpergerüche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Körpergeruches",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Körpergeruchs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Körpergerüche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Körpergeruch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Körpergeruche",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Körpergerüchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Körpergeruch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Körpergerüche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Geruch"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kör·per·ge·ruch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Den Körpergeruch kann man durch ein Deodorant überdecken oder eben ausgiebig duschen."
        },
        {
          "author": "Ulla Lachauer",
          "collection": "Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland",
          "edition": "6.",
          "isbn": "978-3-499-62204-5",
          "pages": "115-179, Zitat Seite 145.",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Ulla Lachauer: Abschied von der Krokuslwiese. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 115-179, Zitat Seite 145.",
          "text": "„Alles mischt sich, undefinierbar, beruhigend und phantasieanregend, inklusive, wenn auch nicht wahrnehmbar, doch ganz sicher vorhanden, Körpergerüche früherer Bewohner.“",
          "title": "Abschied von der Krokuslwiese",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Geruch, den ein (meist menschlicher) Körper über Körperausdünstungen wie Schweiß abgibt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkœʁpɐɡəˌʁʊx"
    },
    {
      "ipa": "ˈkœʁpɐɡəˌʁuːx"
    },
    {
      "audio": "De-Körpergeruch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Körpergeruch.ogg/De-Körpergeruch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Körpergeruch.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Körperausdünstung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Körperduft"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "AmerE"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "British"
      ],
      "word": "body odor"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "body odour"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kroppslukt"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "kroppsodör"
    }
  ],
  "word": "Körpergeruch"
}