"Jungunternehmerin" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Jungunternehmer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Jungunternehmer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jungunternehmerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jungunternehmerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jungunternehmerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jungunternehmerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jungunternehmerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Jungunternehmerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jungunternehmerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jungunternehmerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unternehmerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Jung·un·ter·neh·me·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mit riskanten Investitionen erzielte die Jungunternehmerin hohe Gewinne."
        },
        {
          "ref": "Günzenhausen: Elisabeth Meir ist Jung-Unternehmerin des Jahres 2018. In: merkur.de. 17. Juli 2018, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„Für ihr innovatives Startup wurde die Jungunternehmerin vor allen Dingen auch deshalb ausgezeichnet, weil sie mit ihrer ‚Pension & Café Wirtsberg‘ nicht nur den angestammten landwirtschaftlichen Betrieb belebt, sondern gleichzeitig auch einen Treffpunkt für die Günzenhausener und ein Ausflugsziel für Gäste geschaffen hat.“"
        },
        {
          "ref": "Andreas Beschorner: Nach fast 40 Jahren: Freisinger Kristall-Vitrine schließt. In: merkur.de. 19. Dezember 2018, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„Im September 1981 hat die Freisingerin als Jungunternehmerin die Kristall-Vitrine eröffnet.“"
        },
        {
          "ref": "Süddeutsche Zeitung: Die passenden Blumen zu jedem Fest. In: sueddeutsche.de. 26. September 2019, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„Für eine Hochzeitsfeier unlängst in Emmering hat sich die Jungunternehmerin deshalb Kirche und Saal angesehen, das Hochzeitskleid auf einem Foto begutachtet, und selbstverständlich mit dem Paar abgestimmt, in welche Richtung dessen Vorstellungen gehen.“"
        },
        {
          "ref": "Bastian Benrath: „Bikesharing ist nicht so einfach wie wir gedacht haben“. In: FAZ.NET. 20. Januar 2019 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„Denn die Jungunternehmerin Hu Weiwei, die in China sehr bekannt ist, ist als Vorstandchefin des von ihr gegründeten Leihfahrraddiensts zurückgetreten und hat das Unternehmen verlassen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unternehmerin in einem geringen Alter, die erst seit Kurzem ein Unternehmen führt"
      ],
      "id": "de-Jungunternehmerin-de-noun-OE52u5ua",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjʊŋʔʊntɐˌneːməʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Jungunternehmerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Jungunternehmerin.ogg/De-Jungunternehmerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jungunternehmerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Unternehmerin in einem geringen Alter, die erst seit Kurzem ein Unternehmen führt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jeune entrepreneuse"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Unternehmerin in einem geringen Alter, die erst seit Kurzem ein Unternehmen führt",
      "sense_index": "1",
      "word": "ung företagare"
    }
  ],
  "word": "Jungunternehmerin"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Jungunternehmer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Jungunternehmer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jungunternehmerin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jungunternehmerinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jungunternehmerin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jungunternehmerinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jungunternehmerin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Jungunternehmerinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jungunternehmerin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jungunternehmerinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unternehmerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Jung·un·ter·neh·me·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mit riskanten Investitionen erzielte die Jungunternehmerin hohe Gewinne."
        },
        {
          "ref": "Günzenhausen: Elisabeth Meir ist Jung-Unternehmerin des Jahres 2018. In: merkur.de. 17. Juli 2018, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„Für ihr innovatives Startup wurde die Jungunternehmerin vor allen Dingen auch deshalb ausgezeichnet, weil sie mit ihrer ‚Pension & Café Wirtsberg‘ nicht nur den angestammten landwirtschaftlichen Betrieb belebt, sondern gleichzeitig auch einen Treffpunkt für die Günzenhausener und ein Ausflugsziel für Gäste geschaffen hat.“"
        },
        {
          "ref": "Andreas Beschorner: Nach fast 40 Jahren: Freisinger Kristall-Vitrine schließt. In: merkur.de. 19. Dezember 2018, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„Im September 1981 hat die Freisingerin als Jungunternehmerin die Kristall-Vitrine eröffnet.“"
        },
        {
          "ref": "Süddeutsche Zeitung: Die passenden Blumen zu jedem Fest. In: sueddeutsche.de. 26. September 2019, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„Für eine Hochzeitsfeier unlängst in Emmering hat sich die Jungunternehmerin deshalb Kirche und Saal angesehen, das Hochzeitskleid auf einem Foto begutachtet, und selbstverständlich mit dem Paar abgestimmt, in welche Richtung dessen Vorstellungen gehen.“"
        },
        {
          "ref": "Bastian Benrath: „Bikesharing ist nicht so einfach wie wir gedacht haben“. In: FAZ.NET. 20. Januar 2019 (URL, abgerufen am 14. Juli 2020) .",
          "text": "„Denn die Jungunternehmerin Hu Weiwei, die in China sehr bekannt ist, ist als Vorstandchefin des von ihr gegründeten Leihfahrraddiensts zurückgetreten und hat das Unternehmen verlassen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unternehmerin in einem geringen Alter, die erst seit Kurzem ein Unternehmen führt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjʊŋʔʊntɐˌneːməʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Jungunternehmerin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Jungunternehmerin.ogg/De-Jungunternehmerin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jungunternehmerin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Unternehmerin in einem geringen Alter, die erst seit Kurzem ein Unternehmen führt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jeune entrepreneuse"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Unternehmerin in einem geringen Alter, die erst seit Kurzem ein Unternehmen führt",
      "sense_index": "1",
      "word": "ung företagare"
    }
  ],
  "word": "Jungunternehmerin"
}