"Judenbengel" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Jude und Bengel sowie dem Fugenelement-n"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Judenbengel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Judenbengel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Judenbengels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Judenbengel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Judenbengel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Judenbengeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Judenbengel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Judenbengel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bengel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ju·den·ben·gel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2020-08-21",
          "author": "Stephen King",
          "isbn": "978-3-641-12797-8",
          "italic_text_offsets": [
            [
              16,
              27
            ]
          ],
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Stephen King: Das Bild. Roman. Heyne, München 2013 (übersetzt von Joachim Körber), ISBN 978-3-641-12797-8, DNB 1038253470 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 21. August 2020) .",
          "text": "„[…] Er war ein Judenbengel mit spindeldürrem Hals, der um die fünfzig zu sein schien und etwa so gefährlich aussah wie Bambis Freund Klopfer.“",
          "title": "Das Bild",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Joachim Körber",
          "url": "zitiert nach Google Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              87,
              100
            ]
          ],
          "ref": "Armin Fuhrer: Neue Fotos lüften Geheimnis um den Juden, der Vorwand für Reichspogromnacht war. Das Attentat von Herschel Grynszpan vom 7. November 1938 auf einen deutschen Diplomaten missbrauchte die Nazi-Propaganda als Vorwand für die Reichspogromnacht. Die Hintergründe der Tat sind bis heute ungeklärt, aber eins ist jetzt sicher: Eine Beziehungstat, wie Jahrzehnte behauptet, war es nicht. In: FOCUS Online. 7. November 2018, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 21. August 2020) .",
          "text": "„[…] Es wäre […] sehr peinlich für die NS-Propaganda gewesen, wenn die Behauptung, ein ‚Judenbengel‘ habe ein homosexuelles Verhältnis zu einem ‚arischen‘ Diplomaten des Dritten Reiches gehabt, im Raum gestanden hätte.“"
        },
        {
          "author": "David Chauvel",
          "isbn": "978-3-941-23900-5",
          "italic_text_offsets": [
            [
              23,
              34
            ]
          ],
          "pages": "10",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Schreiber & Leser",
          "ref": "David Chauvel: Cosa Nostra I. Die Anfänge. Schreiber & Leser, Hamburg 2008, ISBN 978-3-941-23900-5, Seite 10 .",
          "text": "„Rückt die Knete raus, Judenbengel, wenn ihr eure Zähne behalten wollt.“",
          "title": "Cosa Nostra I",
          "title_complement": "Die Anfänge",
          "year": "2008"
        }
      ],
      "glosses": [
        "antisemitisches Schimpfwort für einen (als besonders frech, respektlos, unhöflich empfundenen) Jungen jüdischen Glaubens"
      ],
      "id": "de-Judenbengel-de-noun-5meqZu9e",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjuːdn̩ˌbɛŋl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Judenbengel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-Judenbengel.ogg/De-Judenbengel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Judenbengel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Judenbengel"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Determinativkompositum aus den Substantiven Jude und Bengel sowie dem Fugenelement-n"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Judenbengel",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Judenbengel",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Judenbengels",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Judenbengel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Judenbengel",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Judenbengeln",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Judenbengel",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Judenbengel",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bengel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ju·den·ben·gel",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2020-08-21",
          "author": "Stephen King",
          "isbn": "978-3-641-12797-8",
          "italic_text_offsets": [
            [
              16,
              27
            ]
          ],
          "place": "München",
          "publisher": "Heyne",
          "ref": "Stephen King: Das Bild. Roman. Heyne, München 2013 (übersetzt von Joachim Körber), ISBN 978-3-641-12797-8, DNB 1038253470 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 21. August 2020) .",
          "text": "„[…] Er war ein Judenbengel mit spindeldürrem Hals, der um die fünfzig zu sein schien und etwa so gefährlich aussah wie Bambis Freund Klopfer.“",
          "title": "Das Bild",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Joachim Körber",
          "url": "zitiert nach Google Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              87,
              100
            ]
          ],
          "ref": "Armin Fuhrer: Neue Fotos lüften Geheimnis um den Juden, der Vorwand für Reichspogromnacht war. Das Attentat von Herschel Grynszpan vom 7. November 1938 auf einen deutschen Diplomaten missbrauchte die Nazi-Propaganda als Vorwand für die Reichspogromnacht. Die Hintergründe der Tat sind bis heute ungeklärt, aber eins ist jetzt sicher: Eine Beziehungstat, wie Jahrzehnte behauptet, war es nicht. In: FOCUS Online. 7. November 2018, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 21. August 2020) .",
          "text": "„[…] Es wäre […] sehr peinlich für die NS-Propaganda gewesen, wenn die Behauptung, ein ‚Judenbengel‘ habe ein homosexuelles Verhältnis zu einem ‚arischen‘ Diplomaten des Dritten Reiches gehabt, im Raum gestanden hätte.“"
        },
        {
          "author": "David Chauvel",
          "isbn": "978-3-941-23900-5",
          "italic_text_offsets": [
            [
              23,
              34
            ]
          ],
          "pages": "10",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Schreiber & Leser",
          "ref": "David Chauvel: Cosa Nostra I. Die Anfänge. Schreiber & Leser, Hamburg 2008, ISBN 978-3-941-23900-5, Seite 10 .",
          "text": "„Rückt die Knete raus, Judenbengel, wenn ihr eure Zähne behalten wollt.“",
          "title": "Cosa Nostra I",
          "title_complement": "Die Anfänge",
          "year": "2008"
        }
      ],
      "glosses": [
        "antisemitisches Schimpfwort für einen (als besonders frech, respektlos, unhöflich empfundenen) Jungen jüdischen Glaubens"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjuːdn̩ˌbɛŋl̩"
    },
    {
      "audio": "De-Judenbengel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/De-Judenbengel.ogg/De-Judenbengel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Judenbengel.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Judenbengel"
}