See Journalistin in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "[1] Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Journalist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
"forms": [
{
"form": "Journalist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "die Journalistin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Journalistinnen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Journalistin",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Journalistinnen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Journalistin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Journalistinnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Journalistin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Journalistinnen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Jour·na·lis·tin",
"hyponyms": [
{
"raw_tags": [
"abschätzig"
],
"sense_index": "1",
"word": "Scheckbuchjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sensationsjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schmierenjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sudeljournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Winkeljournalistin"
},
{
"raw_tags": [
"nach behandelten Themen"
],
"sense_index": "1",
"word": "Auslandsjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Autojournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bildjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Boulevardjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bürgerjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Enthüllungsjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Modejournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachrichtenjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Politjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reisejournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Skandaljournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sportjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wirtschaftsjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wissenschaftsjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feuilletonistin"
},
{
"raw_tags": [
"nach Funktion im Gewerbe"
],
"sense_index": "1",
"word": "Kolumnistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kommentatorin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Korrespondentin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Redakteurin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reporterin"
},
{
"raw_tags": [
"nach Mediensparte"
],
"sense_index": "1",
"word": "Fernsehjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Internetjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Magazinjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Radiojournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Videojournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeitungsjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeitschriftjournalistin"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Alice Bota, Khuê Pham, Özlem Topçu",
"isbn": "978-3-498-00673-0",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Verlag",
"ref": "Alice Bota, Khuê Pham, Özlem Topçu: Wir neuen Deutschen. Wer wir sind, was wir wollen. Rowohlt Verlag, Reinbek 2012, ISBN 978-3-498-00673-0 , Seite 37.",
"text": "„Sie waren auf Englisch, und schon stellte ich mir eine Zukunft als internationale oder zumindest bilinguale Journalistin vor.“",
"title": "Wir neuen Deutschen. Wer wir sind, was wir wollen",
"year": "2012"
},
{
"author": "Ulla Lachauer",
"collection": "Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland",
"edition": "6.",
"isbn": "978-3-499-62204-5",
"pages": "115-179, Zitat Seite 179.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Ulla Lachauer: Abschied von der Krokuslwiese. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 115-179, Zitat Seite 179.",
"text": "„Als zufällig die Journalistin vorbeikam, zögerte sie zwar, stimmte aber ihrer Bitte nicht ungern zu.“",
"title": "Abschied von der Krokuslwiese",
"year": "2013"
},
{
"author": "Petra Hartlieb",
"isbn": "978-3-8321-9743-8",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont Buchverlag",
"ref": "Petra Hartlieb: Meine wundervolle Buchhandlung. DuMont Buchverlag, Köln 2014, ISBN 978-3-8321-9743-8 , Seite 156.",
"text": "„Bei einer großen Verlagsweihnachtsfeier unterhalte ich mich mit einer befreundeten Journalistin, und sie kommt auf die Idee, in der Stadtzeitung einen Artikel über den Buchhandel als bedrohte Branche zu schreiben.“",
"title": "Meine wundervolle Buchhandlung",
"year": "2014"
},
{
"author": "Pascale Hugues",
"isbn": "978-3-498-03032-2",
"pages": "155.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 155. Französisches Original 2017.",
"text": "„Für mich als Journalistin waren es mit die schönsten Jahre.“",
"title": "Deutschland à la française",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Frau, die beruflich für Zeitungen, Zeitschriften oder andere Massenmedien arbeitet und Informationen beschafft und verbreitet"
],
"id": "de-Journalistin-de-noun-pFdjMqpK",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʒʊʁnaˈlɪstɪn"
},
{
"ipa": "d͡ʒʊʁnaˈlɪstɪn",
"raw_tags": [
"norddeutsch, mitteldeutsch:"
]
},
{
"audio": "De-Journalistin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-Journalistin.ogg/De-Journalistin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Journalistin.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪstɪn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "toimittaja"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "jornalista"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "žurnalist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "журналист"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "žurnalistka",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "журналистка"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "journalist"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "novinářka"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "gazeteci"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "žurnalistka",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "журналістка"
}
],
"word": "Journalistin"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "[1] Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Journalist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
"forms": [
{
"form": "Journalist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "die Journalistin",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Journalistinnen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Journalistin",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Journalistinnen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Journalistin",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Journalistinnen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Journalistin",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Journalistinnen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Jour·na·lis·tin",
"hyponyms": [
{
"raw_tags": [
"abschätzig"
],
"sense_index": "1",
"word": "Scheckbuchjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sensationsjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schmierenjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sudeljournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Winkeljournalistin"
},
{
"raw_tags": [
"nach behandelten Themen"
],
"sense_index": "1",
"word": "Auslandsjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Autojournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bildjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Boulevardjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bürgerjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Enthüllungsjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Modejournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nachrichtenjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Politjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reisejournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Skandaljournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sportjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wirtschaftsjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wissenschaftsjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feuilletonistin"
},
{
"raw_tags": [
"nach Funktion im Gewerbe"
],
"sense_index": "1",
"word": "Kolumnistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kommentatorin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Korrespondentin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Redakteurin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reporterin"
},
{
"raw_tags": [
"nach Mediensparte"
],
"sense_index": "1",
"word": "Fernsehjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Internetjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Magazinjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Radiojournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Videojournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeitungsjournalistin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeitschriftjournalistin"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Alice Bota, Khuê Pham, Özlem Topçu",
"isbn": "978-3-498-00673-0",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Verlag",
"ref": "Alice Bota, Khuê Pham, Özlem Topçu: Wir neuen Deutschen. Wer wir sind, was wir wollen. Rowohlt Verlag, Reinbek 2012, ISBN 978-3-498-00673-0 , Seite 37.",
"text": "„Sie waren auf Englisch, und schon stellte ich mir eine Zukunft als internationale oder zumindest bilinguale Journalistin vor.“",
"title": "Wir neuen Deutschen. Wer wir sind, was wir wollen",
"year": "2012"
},
{
"author": "Ulla Lachauer",
"collection": "Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland",
"edition": "6.",
"isbn": "978-3-499-62204-5",
"pages": "115-179, Zitat Seite 179.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt Taschenbuch Verlag",
"ref": "Ulla Lachauer: Abschied von der Krokuslwiese. In: Als die Deutschen weg waren. Was nach der Vertreibung geschah: Ostpreußen, Schlesien, Sudetenland. 6. Auflage. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2013, ISBN 978-3-499-62204-5, Seite 115-179, Zitat Seite 179.",
"text": "„Als zufällig die Journalistin vorbeikam, zögerte sie zwar, stimmte aber ihrer Bitte nicht ungern zu.“",
"title": "Abschied von der Krokuslwiese",
"year": "2013"
},
{
"author": "Petra Hartlieb",
"isbn": "978-3-8321-9743-8",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont Buchverlag",
"ref": "Petra Hartlieb: Meine wundervolle Buchhandlung. DuMont Buchverlag, Köln 2014, ISBN 978-3-8321-9743-8 , Seite 156.",
"text": "„Bei einer großen Verlagsweihnachtsfeier unterhalte ich mich mit einer befreundeten Journalistin, und sie kommt auf die Idee, in der Stadtzeitung einen Artikel über den Buchhandel als bedrohte Branche zu schreiben.“",
"title": "Meine wundervolle Buchhandlung",
"year": "2014"
},
{
"author": "Pascale Hugues",
"isbn": "978-3-498-03032-2",
"pages": "155.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Pascale Hugues: Deutschland à la française. Rowohlt, Reinbek 2017, ISBN 978-3-498-03032-2, Seite 155. Französisches Original 2017.",
"text": "„Für mich als Journalistin waren es mit die schönsten Jahre.“",
"title": "Deutschland à la française",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Frau, die beruflich für Zeitungen, Zeitschriften oder andere Massenmedien arbeitet und Informationen beschafft und verbreitet"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʒʊʁnaˈlɪstɪn"
},
{
"ipa": "d͡ʒʊʁnaˈlɪstɪn",
"raw_tags": [
"norddeutsch, mitteldeutsch:"
]
},
{
"audio": "De-Journalistin.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/De-Journalistin.ogg/De-Journalistin.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Journalistin.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɪstɪn"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "toimittaja"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "jornalista"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "žurnalist",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "журналист"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "žurnalistka",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "журналистка"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_index": "1",
"word": "journalist"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "novinářka"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "gazeteci"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "žurnalistka",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "журналістка"
}
],
"word": "Journalistin"
}
Download raw JSONL data for Journalistin meaning in Deutsch (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.