"Jahresende" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jahresanfang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jahresauftakt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jahresbeginn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jahresstart"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jahresendfigur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jahresendrallye"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Jahr und Ende sowie dem Fugenelement -es",
  "forms": [
    {
      "form": "das Jahresende",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jahresenden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Jahresendes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jahresenden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Jahresende",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Jahresenden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Jahresende",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jahresenden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Jah·res·en·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gegen Jahresende sollte unser Projekt abgeschlossen sein."
        },
        {
          "ref": "Andreas Fink: Argentinien: Rinderkrise im Land der Steaks. In: DiePresse.com. 19. Februar 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 4. März 2017) .",
          "text": "„Am Jahresende kostete der Lungenbraten etwa 70 Prozent mehr als im Jänner.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "der letzte Zeitabschnitt eines Jahres"
      ],
      "id": "de-Jahresende-de-noun-Us083kul",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjaːʁəsˌʔɛndə"
    },
    {
      "audio": "De-Jahresende.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Jahresende.ogg/De-Jahresende.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jahresende.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jahresabschluss"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jahresschluss"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der letzte Zeitabschnitt eines Jahres",
      "sense_index": "1",
      "word": "end of the year"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der letzte Zeitabschnitt eines Jahres",
      "sense_index": "1",
      "word": "year's end"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "der letzte Zeitabschnitt eines Jahres",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fin de l'année"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "der letzte Zeitabschnitt eines Jahres",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dawiya salê"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "der letzte Zeitabschnitt eines Jahres",
      "sense_index": "1",
      "word": "jaareinde"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "der letzte Zeitabschnitt eines Jahres",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sfârșitul anului"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "der letzte Zeitabschnitt eines Jahres",
      "sense_index": "1",
      "word": "årsslut"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "der letzte Zeitabschnitt eines Jahres",
      "sense_index": "1",
      "word": "årets slut"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "der letzte Zeitabschnitt eines Jahres",
      "sense_index": "1",
      "word": "fin de año"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "der letzte Zeitabschnitt eines Jahres",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konec roku"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "der letzte Zeitabschnitt eines Jahres",
      "sense_index": "1",
      "word": "yılın sonucu"
    }
  ],
  "word": "Jahresende"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jahresanfang"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jahresauftakt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jahresbeginn"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jahresstart"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jahresendfigur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jahresendrallye"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Jahr und Ende sowie dem Fugenelement -es",
  "forms": [
    {
      "form": "das Jahresende",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jahresenden",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Jahresendes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Jahresenden",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Jahresende",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Jahresenden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Jahresende",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Jahresenden",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Jah·res·en·de",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gegen Jahresende sollte unser Projekt abgeschlossen sein."
        },
        {
          "ref": "Andreas Fink: Argentinien: Rinderkrise im Land der Steaks. In: DiePresse.com. 19. Februar 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 4. März 2017) .",
          "text": "„Am Jahresende kostete der Lungenbraten etwa 70 Prozent mehr als im Jänner.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "der letzte Zeitabschnitt eines Jahres"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjaːʁəsˌʔɛndə"
    },
    {
      "audio": "De-Jahresende.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Jahresende.ogg/De-Jahresende.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Jahresende.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jahresabschluss"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jahresschluss"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der letzte Zeitabschnitt eines Jahres",
      "sense_index": "1",
      "word": "end of the year"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "der letzte Zeitabschnitt eines Jahres",
      "sense_index": "1",
      "word": "year's end"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "der letzte Zeitabschnitt eines Jahres",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fin de l'année"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "der letzte Zeitabschnitt eines Jahres",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dawiya salê"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "der letzte Zeitabschnitt eines Jahres",
      "sense_index": "1",
      "word": "jaareinde"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "der letzte Zeitabschnitt eines Jahres",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sfârșitul anului"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "der letzte Zeitabschnitt eines Jahres",
      "sense_index": "1",
      "word": "årsslut"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "der letzte Zeitabschnitt eines Jahres",
      "sense_index": "1",
      "word": "årets slut"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "der letzte Zeitabschnitt eines Jahres",
      "sense_index": "1",
      "word": "fin de año"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "der letzte Zeitabschnitt eines Jahres",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "konec roku"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "der letzte Zeitabschnitt eines Jahres",
      "sense_index": "1",
      "word": "yılın sonucu"
    }
  ],
  "word": "Jahresende"
}