"Islamist" meaning in Deutsch

See Islamist in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɪslaˈmɪst Audio: De-Islamist.ogg Forms: Islamistin [feminine], der Islamist [nominative, singular], die Islamisten [nominative, plural], des Islamisten [genitive, singular], der Islamisten [genitive, plural], dem Islamisten [dative, singular], den Islamisten [dative, plural], den Islamisten [accusative, singular], die Islamisten [accusative, plural]
Rhymes: -ɪst Etymology: Ableitung von Islam mit dem Ableitungsmorphem -ist
  1. Anhänger des islamischen Fundamentalismus (Islamismus)
    Sense id: de-Islamist-de-noun-ozPwHSeO
  2. Student oder Dozent der Islamwissenschaft; Islamwissenschaftler Tags: rare
    Sense id: de-Islamist-de-noun-LQmDA4W-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Extremist, Fundamentalist, Religionswissenschaftler, Theologe Hyponyms: Dschihadist, Radikalislamist, Steinzeit-Islamist, IS-Anhänger, IS-Kämpfer Derived forms: islamistisch, Islamistenmiliz, Islamistenterror, Islamistentreffen Translations: islamista (Italienisch), islamolog (Schwedisch) Translations (Anhänger des islamischen Fundamentalismus (Islamismus)): Islamist (Englisch), islamista (Italienisch), îslamîst [masculine] (Kurmandschi), islamist (Schwedisch), İslâmcı (Türkisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektiv"
      ],
      "word": "islamistisch"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Islamistenmiliz"
    },
    {
      "word": "Islamistenterror"
    },
    {
      "word": "Islamistentreffen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von Islam mit dem Ableitungsmorphem -ist",
  "forms": [
    {
      "form": "Islamistin",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Islamist",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Islamisten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Islamisten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Islamisten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Islamisten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Islamisten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Islamisten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Islamisten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Extremist"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fundamentalist"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Religionswissenschaftler"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Theologe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Is·la·mist",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dschihadist"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Radikalislamist"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Steinzeit-Islamist"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "IS-Anhänger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "IS-Kämpfer"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "\"Schlachten\": Deutscher Islamist ruft zur Tötung Ungläubiger auf. Kronen-Zeitung, 6. Oktober 2014, archiviert vom Original am 6. Oktober 2014 abgerufen am 10. Oktober 2014 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Ein deutschsprachiger Islamist hat einem Medienbericht zufolge im Internet Gleichgesinnte dazu aufgerufen, in ihrer deutschen Heimat Menschen anderer Religionen zu töten. Das Video sei am Montag von der Extremistenmiliz Islamischer Staat (IS) im Internet veröffentlicht worden, berichtet die \"Welt\". Es zeigt den Mann demnach in der nordsyrischen Stadt Rakka, die als Hochburg der Islamisten gilt.“"
        },
        {
          "author": "Michael Schaper",
          "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
          "number": "Heft 66",
          "ref": "Michael Schaper: Liebe Leserin, lieber Leser!. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 3.",
          "text": "„Große Teile Malis sind nach wie vor von Islamisten beherrscht, die Anfang 2013 versuchten, die Regierung zu stürzen, und von französischen Truppen vorübergehend zurückgeschlagen wurden.“",
          "title": "Liebe Leserin, lieber Leser!",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Wolf-Ulrich Cropp",
          "isbn": "978-3-7701-8280-0",
          "pages": "108.",
          "place": "Ostfildern",
          "publisher": "DuMont Reiseverlag",
          "ref": "Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 108.",
          "text": "„Islamisten fühlen sich von der Welt der Ungläubigen generell bedroht und rechtfertigen damit ihre abscheulichen Gräueltaten.“",
          "title": "Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-65295-0",
          "pages": "31",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 31 .",
          "text": "„Die Islamisten stellen in Pakistan eine zahlenmäßige Minderheit dar.“",
          "title": "Pakistan: Land der Extreme",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anhänger des islamischen Fundamentalismus (Islamismus)"
      ],
      "id": "de-Islamist-de-noun-ozPwHSeO",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zahlreiche Werke des Islamisten bezeugen tiefe Islamkenntnisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Student oder Dozent der Islamwissenschaft; Islamwissenschaftler"
      ],
      "id": "de-Islamist-de-noun-LQmDA4W-",
      "raw_tags": [
        "Beruf",
        "Wissenschaft"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪslaˈmɪst"
    },
    {
      "audio": "De-Islamist.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Islamist.ogg/De-Islamist.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Islamist.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪst"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Anhänger des islamischen Fundamentalismus (Islamismus)",
      "sense_index": "1",
      "word": "Islamist"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Anhänger des islamischen Fundamentalismus (Islamismus)",
      "sense_index": "1",
      "word": "islamista"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Anhänger des islamischen Fundamentalismus (Islamismus)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "îslamîst"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Anhänger des islamischen Fundamentalismus (Islamismus)",
      "sense_index": "1",
      "word": "islamist"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Anhänger des islamischen Fundamentalismus (Islamismus)",
      "sense_index": "1",
      "word": "İslâmcı"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2",
      "word": "islamista"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "islamolog"
    }
  ],
  "word": "Islamist"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektiv"
      ],
      "word": "islamistisch"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantive"
      ],
      "word": "Islamistenmiliz"
    },
    {
      "word": "Islamistenterror"
    },
    {
      "word": "Islamistentreffen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von Islam mit dem Ableitungsmorphem -ist",
  "forms": [
    {
      "form": "Islamistin",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Islamist",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Islamisten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Islamisten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Islamisten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Islamisten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Islamisten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Islamisten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Islamisten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Extremist"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fundamentalist"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Religionswissenschaftler"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Theologe"
    }
  ],
  "hyphenation": "Is·la·mist",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dschihadist"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Radikalislamist"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Steinzeit-Islamist"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "IS-Anhänger"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "IS-Kämpfer"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "\"Schlachten\": Deutscher Islamist ruft zur Tötung Ungläubiger auf. Kronen-Zeitung, 6. Oktober 2014, archiviert vom Original am 6. Oktober 2014 abgerufen am 10. Oktober 2014 (HTML, Deutsch).",
          "text": "„Ein deutschsprachiger Islamist hat einem Medienbericht zufolge im Internet Gleichgesinnte dazu aufgerufen, in ihrer deutschen Heimat Menschen anderer Religionen zu töten. Das Video sei am Montag von der Extremistenmiliz Islamischer Staat (IS) im Internet veröffentlicht worden, berichtet die \"Welt\". Es zeigt den Mann demnach in der nordsyrischen Stadt Rakka, die als Hochburg der Islamisten gilt.“"
        },
        {
          "author": "Michael Schaper",
          "collection": "GeoEpoche: Afrika 1415-1960",
          "number": "Heft 66",
          "ref": "Michael Schaper: Liebe Leserin, lieber Leser!. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 3.",
          "text": "„Große Teile Malis sind nach wie vor von Islamisten beherrscht, die Anfang 2013 versuchten, die Regierung zu stürzen, und von französischen Truppen vorübergehend zurückgeschlagen wurden.“",
          "title": "Liebe Leserin, lieber Leser!",
          "year": "2014"
        },
        {
          "author": "Wolf-Ulrich Cropp",
          "isbn": "978-3-7701-8280-0",
          "pages": "108.",
          "place": "Ostfildern",
          "publisher": "DuMont Reiseverlag",
          "ref": "Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 108.",
          "text": "„Islamisten fühlen sich von der Welt der Ungläubigen generell bedroht und rechtfertigen damit ihre abscheulichen Gräueltaten.“",
          "title": "Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-406-65295-0",
          "pages": "31",
          "place": "München",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 31 .",
          "text": "„Die Islamisten stellen in Pakistan eine zahlenmäßige Minderheit dar.“",
          "title": "Pakistan: Land der Extreme",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anhänger des islamischen Fundamentalismus (Islamismus)"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Zahlreiche Werke des Islamisten bezeugen tiefe Islamkenntnisse."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Student oder Dozent der Islamwissenschaft; Islamwissenschaftler"
      ],
      "raw_tags": [
        "Beruf",
        "Wissenschaft"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪslaˈmɪst"
    },
    {
      "audio": "De-Islamist.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Islamist.ogg/De-Islamist.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Islamist.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɪst"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Anhänger des islamischen Fundamentalismus (Islamismus)",
      "sense_index": "1",
      "word": "Islamist"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Anhänger des islamischen Fundamentalismus (Islamismus)",
      "sense_index": "1",
      "word": "islamista"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Anhänger des islamischen Fundamentalismus (Islamismus)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "îslamîst"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "Anhänger des islamischen Fundamentalismus (Islamismus)",
      "sense_index": "1",
      "word": "islamist"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Anhänger des islamischen Fundamentalismus (Islamismus)",
      "sense_index": "1",
      "word": "İslâmcı"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2",
      "word": "islamista"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense_index": "2",
      "word": "islamolog"
    }
  ],
  "word": "Islamist"
}

Download raw JSONL data for Islamist meaning in Deutsch (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.