See Ionisationsleistung in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Singularetantum (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "word": "Ionenkonzentration" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ionisation und Leistung, sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Ionisationsleistung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Ionisationsleistung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Ionisationsleistung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Ionisationsleistung", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "Ionisator" }, { "word": "Ionenkonzentration" } ], "hyphenation": "Io·ni·sa·ti·ons·leis·tung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Produktbeschreibung und Nadelionisatorwww.airtechanika.de, abgerufen am 13. Juni 2013", "text": "„Produktmerkmale wie bei Modell 725 aber mit zusätzlicher Ionisation. Ionisationsleistung: 200.000 bis 400.000 Ionen/cm³. Die Ionisation erzeugt eine reinigende Wirkung der Luft, […] mit einer Ionen-Nadel ausgerüstet, welche Negativ-Ionen millionenfach an die Umwelt abgibt.“" }, { "ref": "Toilettenausstattung mit einem WC-BeckenPatentDe DE202004012065U1 19.01.2006 - Villeroy & Boch AG, 66693 Mettlach, abgerufen am 14. Juni 2013", "text": "„Die Wechselspannung wird in Form von Rechteckimpulsen mit einer Frequenz z.B. im Bereich von 50 Hz an die Elektroden der Ionisationsröhre angelegt. Die Steuerung der Ionisationsleistung, d.h. der Menge der erzeugten Luftionen und der Ozonmoleküle, wird dadurch gesteuert, dass die Dauer der Rechteckimpulse und deren Abstand verändert wird (Tastverhältnis). An der Ionisationsröhre liegt damit entweder keine Spannung an oder eine bestimmte fest eingestellte Hochspannung, z.B. 1,5 kV.“" }, { "ref": "Sauerstoffkonzentratorwww.hoherz.de, abgerufen am 13. Juni 2013", "text": "„Das Ionisationsmodul „I” bildet, zusammen mit dem Sauerstoffkonzentrator Précise 6000 M, eine komplette Behandlungseinheit zur ionisierten Sauerstoff-Inhalationstherapie. […] Ionisationsspannung: 3,5 kV, Ionisationsleistung: ca. 5 Mio negative Ionen/cm³“" }, { "ref": "Anordnung zur Aufbereitung von Luft in lufttechnischen Anlagenwww.freepatentsonline.com/DE10013841B4, abgerufen am 09. August", "text": "„Die Ionisationsleistung wird in einem elektrischen Steuergerät in Abhängigkeit von den durch Sensoren ermittelten Werten entweder aufgrund der oxidierbaren Luftbestandteile in der zu behandelnden Luft oder der relativen Luftfeuchte oder der Strömungsgeschwindigkeit der Luft geregelt.“" }, { "ref": "Profi-System der Luxusklasse.www.ionicmed.com, abgerufen am 09. August 2013", "text": "„Hochwertiges 24 Volt-System zur Wasserionisation mit max. 60 W Ionisationsleistung zur Durchführung von hydrogalvanischen Bädern („Detox-Bäder“).“" } ], "glosses": [ "elektrische Leistung an einem Ionisator zur Erzeugung von Ionen" ], "id": "de-Ionisationsleistung-de-noun-kO6cV97y", "sense_index": "1", "topics": [ "technology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "i̯onizaˈt͡si̯oːnsˌlaɪ̯stʊŋ" }, { "audio": "De-Ionisationsleistung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Ionisationsleistung.ogg/De-Ionisationsleistung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ionisationsleistung.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Technik: elektrische Leistung an einem Ionisator zur Erzeugung von Ionen", "sense_index": "1", "word": "ionization power" } ], "word": "Ionisationsleistung" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Singularetantum (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "word": "Ionenkonzentration" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Ionisation und Leistung, sowie dem Fugenelement -s", "forms": [ { "form": "die Ionisationsleistung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "der Ionisationsleistung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Ionisationsleistung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "die Ionisationsleistung", "tags": [ "accusative", "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "Ionisator" }, { "word": "Ionenkonzentration" } ], "hyphenation": "Io·ni·sa·ti·ons·leis·tung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Produktbeschreibung und Nadelionisatorwww.airtechanika.de, abgerufen am 13. Juni 2013", "text": "„Produktmerkmale wie bei Modell 725 aber mit zusätzlicher Ionisation. Ionisationsleistung: 200.000 bis 400.000 Ionen/cm³. Die Ionisation erzeugt eine reinigende Wirkung der Luft, […] mit einer Ionen-Nadel ausgerüstet, welche Negativ-Ionen millionenfach an die Umwelt abgibt.“" }, { "ref": "Toilettenausstattung mit einem WC-BeckenPatentDe DE202004012065U1 19.01.2006 - Villeroy & Boch AG, 66693 Mettlach, abgerufen am 14. Juni 2013", "text": "„Die Wechselspannung wird in Form von Rechteckimpulsen mit einer Frequenz z.B. im Bereich von 50 Hz an die Elektroden der Ionisationsröhre angelegt. Die Steuerung der Ionisationsleistung, d.h. der Menge der erzeugten Luftionen und der Ozonmoleküle, wird dadurch gesteuert, dass die Dauer der Rechteckimpulse und deren Abstand verändert wird (Tastverhältnis). An der Ionisationsröhre liegt damit entweder keine Spannung an oder eine bestimmte fest eingestellte Hochspannung, z.B. 1,5 kV.“" }, { "ref": "Sauerstoffkonzentratorwww.hoherz.de, abgerufen am 13. Juni 2013", "text": "„Das Ionisationsmodul „I” bildet, zusammen mit dem Sauerstoffkonzentrator Précise 6000 M, eine komplette Behandlungseinheit zur ionisierten Sauerstoff-Inhalationstherapie. […] Ionisationsspannung: 3,5 kV, Ionisationsleistung: ca. 5 Mio negative Ionen/cm³“" }, { "ref": "Anordnung zur Aufbereitung von Luft in lufttechnischen Anlagenwww.freepatentsonline.com/DE10013841B4, abgerufen am 09. August", "text": "„Die Ionisationsleistung wird in einem elektrischen Steuergerät in Abhängigkeit von den durch Sensoren ermittelten Werten entweder aufgrund der oxidierbaren Luftbestandteile in der zu behandelnden Luft oder der relativen Luftfeuchte oder der Strömungsgeschwindigkeit der Luft geregelt.“" }, { "ref": "Profi-System der Luxusklasse.www.ionicmed.com, abgerufen am 09. August 2013", "text": "„Hochwertiges 24 Volt-System zur Wasserionisation mit max. 60 W Ionisationsleistung zur Durchführung von hydrogalvanischen Bädern („Detox-Bäder“).“" } ], "glosses": [ "elektrische Leistung an einem Ionisator zur Erzeugung von Ionen" ], "sense_index": "1", "topics": [ "technology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "i̯onizaˈt͡si̯oːnsˌlaɪ̯stʊŋ" }, { "audio": "De-Ionisationsleistung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/De-Ionisationsleistung.ogg/De-Ionisationsleistung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ionisationsleistung.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Technik: elektrische Leistung an einem Ionisator zur Erzeugung von Ionen", "sense_index": "1", "word": "ionization power" } ], "word": "Ionisationsleistung" }
Download raw JSONL data for Ionisationsleistung meaning in Deutsch (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.