See Intrigenspiel in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Plural des Substantivs Intrige und dem Substantiv Spiel",
"forms": [
{
"form": "das Intrigenspiel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Intrigenspiele",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Intrigenspieles",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Intrigenspiels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Intrigenspiele",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Intrigenspiel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Intrigenspiele",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Intrigenspielen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Intrigenspiel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Intrigenspiele",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "In·t·ri·gen·spiel",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mobbing"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Jochen Klepper",
"place": "Gütersloh",
"publisher": "Bertelsmann",
"ref": "Jochen Klepper: Der Vater. Bertelsmann, Gütersloh 1962 [1937] , Seite 958.",
"text": "„Welche Auftritte und Abgänge im Intrigenspiel der Mutter würde es nun wieder geben!“",
"title": "Der Vater",
"year": "1962 [1937]"
},
{
"ref": "Volker Ullrich: Ruhig abwarten!. In: Zeit Online. 30. Januar 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. Juni 2019) .",
"text": "„Die Kamarilla um Reichspräsident Paul von Hindenburg, die ihn durch ein Intrigenspiel an die Macht gehievt hatte, war mit ihm einig in dem Ziel, eine Rückkehr zur parlamentarischen Demokratie zu verhindern, die Fesseln von Versailles zu sprengen, die Streitkräfte massiv aufzurüsten und Deutschland wieder zur ersten Großmacht in Europa zu machen.“"
},
{
"ref": "Herbert Lackner: Sieger sehen anders aus. In: Zeit Online. 14. April 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. Juni 2019) .",
"text": "„Im internen Intrigenspiel um die Führung verschieben sich dadurch die Gewichte, als wollte der heimliche Königsmacher den angeschlagenen Parteichef aus dem benachbarten Oberösterreich noch weiter schwächen.“"
},
{
"ref": "dpa: Analyse: Nach Bengasi lässt Obama nichts anbrennen. In: Zeit Online. 4. August 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. Juni 2019) .",
"text": "„Schließlich hat Al-Kaida-Chef Aiman al-Sawahiri kürzlich in einer Audio-Botschaft amerikanisches Intrigenspiel dafür verantwortlich gemacht und in einer weiteren dann zum Angriff auf Interessen der USA und ihrer Verbündeten weltweit aufgerufen.“"
},
{
"ref": "dpa: Westen schließt Botschaften in islamischer Welt. In: Zeit Online. 4. August 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. Juni 2019) .",
"text": "„In einer weiteren angeblich von ihm stammenden Botschaft vom Freitagabend wurde der Sturz des islamistischen ägyptischen Präsidenten Mohammed Mursi durch Kreuzfahrer und mit amerikanischem Intrigenspiel kritisiert.“"
}
],
"glosses": [
"bösartiges Handeln mit der Absicht, jemandem zu schaden oder Menschen gegeneinander aufzuhetzen"
],
"id": "de-Intrigenspiel-de-noun-a2kM-Fbm",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪnˈtʁiːɡn̩ˌʃpiːl"
},
{
"audio": "De-Intrigenspiel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Intrigenspiel.ogg/De-Intrigenspiel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Intrigenspiel.ogg"
},
{
"audio": "De-Intrigenspiel2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-Intrigenspiel2.ogg/De-Intrigenspiel2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Intrigenspiel2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Intrige"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kabale"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ränkespiel"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Intrigenspiel"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Plural des Substantivs Intrige und dem Substantiv Spiel",
"forms": [
{
"form": "das Intrigenspiel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Intrigenspiele",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Intrigenspieles",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Intrigenspiels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Intrigenspiele",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Intrigenspiel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Intrigenspiele",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Intrigenspielen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Intrigenspiel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Intrigenspiele",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "In·t·ri·gen·spiel",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Mobbing"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Jochen Klepper",
"place": "Gütersloh",
"publisher": "Bertelsmann",
"ref": "Jochen Klepper: Der Vater. Bertelsmann, Gütersloh 1962 [1937] , Seite 958.",
"text": "„Welche Auftritte und Abgänge im Intrigenspiel der Mutter würde es nun wieder geben!“",
"title": "Der Vater",
"year": "1962 [1937]"
},
{
"ref": "Volker Ullrich: Ruhig abwarten!. In: Zeit Online. 30. Januar 2017, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. Juni 2019) .",
"text": "„Die Kamarilla um Reichspräsident Paul von Hindenburg, die ihn durch ein Intrigenspiel an die Macht gehievt hatte, war mit ihm einig in dem Ziel, eine Rückkehr zur parlamentarischen Demokratie zu verhindern, die Fesseln von Versailles zu sprengen, die Streitkräfte massiv aufzurüsten und Deutschland wieder zur ersten Großmacht in Europa zu machen.“"
},
{
"ref": "Herbert Lackner: Sieger sehen anders aus. In: Zeit Online. 14. April 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. Juni 2019) .",
"text": "„Im internen Intrigenspiel um die Führung verschieben sich dadurch die Gewichte, als wollte der heimliche Königsmacher den angeschlagenen Parteichef aus dem benachbarten Oberösterreich noch weiter schwächen.“"
},
{
"ref": "dpa: Analyse: Nach Bengasi lässt Obama nichts anbrennen. In: Zeit Online. 4. August 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. Juni 2019) .",
"text": "„Schließlich hat Al-Kaida-Chef Aiman al-Sawahiri kürzlich in einer Audio-Botschaft amerikanisches Intrigenspiel dafür verantwortlich gemacht und in einer weiteren dann zum Angriff auf Interessen der USA und ihrer Verbündeten weltweit aufgerufen.“"
},
{
"ref": "dpa: Westen schließt Botschaften in islamischer Welt. In: Zeit Online. 4. August 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 23. Juni 2019) .",
"text": "„In einer weiteren angeblich von ihm stammenden Botschaft vom Freitagabend wurde der Sturz des islamistischen ägyptischen Präsidenten Mohammed Mursi durch Kreuzfahrer und mit amerikanischem Intrigenspiel kritisiert.“"
}
],
"glosses": [
"bösartiges Handeln mit der Absicht, jemandem zu schaden oder Menschen gegeneinander aufzuhetzen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪnˈtʁiːɡn̩ˌʃpiːl"
},
{
"audio": "De-Intrigenspiel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Intrigenspiel.ogg/De-Intrigenspiel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Intrigenspiel.ogg"
},
{
"audio": "De-Intrigenspiel2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-Intrigenspiel2.ogg/De-Intrigenspiel2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Intrigenspiel2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Intrige"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kabale"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ränkespiel"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Intrigenspiel"
}
Download raw JSONL data for Intrigenspiel meaning in Deutsch (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.