See Intimrasur in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Illustration", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Adjektiv intim und dem Substantiv Rasur", "forms": [ { "form": "die Intimrasur", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Intimrasuren", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Intimrasur", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Intimrasuren", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Intimrasur", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Intimrasuren", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Intimrasur", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Intimrasuren", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Rasur" } ], "hyphenation": "In·tim·ra·sur", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Intimrasur“ (Stabilversion)", "text": "Eine Folge der Intimrasur kann die Bildung von Entzündungen, Pusteln und eingewachsenen Haaren in den Folgetagen nach der Rasur sein." }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „Vulva“ (Stabilversion)", "text": "Die im westlichen Kulturkreis am weitesten verbreitete Modifikation ist die Intimrasur, das heißt die teilweise oder vollständige Entfernung der Schambehaarung." }, { "ref": "Josephina Maier, Achim Wüsthof: Intimrasur: Schönheit unter der Gürtellinie Schönheit unter …. In: Zeit Online. 15. Juli 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 10. März 2013) .", "text": "Genau wie bei Markenkleidung sei es auch im Falle der Intimrasur wichtig, zur Gruppe zu gehören." }, { "text": "Und Victoria Beckham, die Gattin des englischen Fußballidols, forderte gar in einem Zeitungsinterview, für Frauen ab 18 sollte eine Intimrasur Pflicht sein." } ], "glosses": [ "Rasur im Intimbereich; der Vorgang des Entfernens der Schambehaarung" ], "id": "de-Intimrasur-de-noun-uMcecmYO", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɪnˈtiːmʁaˌzuːɐ̯" }, { "audio": "De-Intimrasur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-Intimrasur.ogg/De-Intimrasur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Intimrasur.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Rasur im Intimbereich; der Vorgang des Entfernens der Schambehaarung", "sense_index": "1", "word": "intimate shaving" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Rasur im Intimbereich; der Vorgang des Entfernens der Schambehaarung", "sense_index": "1", "word": "intimrakning" } ], "word": "Intimrasur" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "Wiktionary:Illustration", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Adjektiv intim und dem Substantiv Rasur", "forms": [ { "form": "die Intimrasur", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Intimrasuren", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Intimrasur", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Intimrasuren", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Intimrasur", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Intimrasuren", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Intimrasur", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Intimrasuren", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Rasur" } ], "hyphenation": "In·tim·ra·sur", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Intimrasur“ (Stabilversion)", "text": "Eine Folge der Intimrasur kann die Bildung von Entzündungen, Pusteln und eingewachsenen Haaren in den Folgetagen nach der Rasur sein." }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „Vulva“ (Stabilversion)", "text": "Die im westlichen Kulturkreis am weitesten verbreitete Modifikation ist die Intimrasur, das heißt die teilweise oder vollständige Entfernung der Schambehaarung." }, { "ref": "Josephina Maier, Achim Wüsthof: Intimrasur: Schönheit unter der Gürtellinie Schönheit unter …. In: Zeit Online. 15. Juli 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 10. März 2013) .", "text": "Genau wie bei Markenkleidung sei es auch im Falle der Intimrasur wichtig, zur Gruppe zu gehören." }, { "text": "Und Victoria Beckham, die Gattin des englischen Fußballidols, forderte gar in einem Zeitungsinterview, für Frauen ab 18 sollte eine Intimrasur Pflicht sein." } ], "glosses": [ "Rasur im Intimbereich; der Vorgang des Entfernens der Schambehaarung" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɪnˈtiːmʁaˌzuːɐ̯" }, { "audio": "De-Intimrasur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/De-Intimrasur.ogg/De-Intimrasur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Intimrasur.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Rasur im Intimbereich; der Vorgang des Entfernens der Schambehaarung", "sense_index": "1", "word": "intimate shaving" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Rasur im Intimbereich; der Vorgang des Entfernens der Schambehaarung", "sense_index": "1", "word": "intimrakning" } ], "word": "Intimrasur" }
Download raw JSONL data for Intimrasur meaning in Deutsch (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.