"Intensivtransportwagen" meaning in Deutsch

See Intensivtransportwagen in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɪntɛnziːftʁansˈpɔʁtˌvaːɡn̩ Audio: De-Intensivtransportwagen.ogg , De-Intensivtransportwagen2.ogg Forms: der Intensivtransportwagen [nominative, singular], die Intensivtransportwagen [nominative, plural], des Intensivtransportwagens [genitive, singular], der Intensivtransportwagen [genitive, plural], dem Intensivtransportwagen [dative, singular], den Intensivtransportwagen [dative, plural], den Intensivtransportwagen [accusative, singular], die Intensivtransportwagen [accusative, plural]
Rhymes: ɔʁtvaːɡn̩ Etymology: Determinativkompositum aus Intensivtransport und Wagen
  1. Fahrzeug zum Transport von Intensivpatienten
    Sense id: de-Intensivtransportwagen-de-noun-EVsitXmF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Wagen

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Intensivtransport und Wagen",
  "forms": [
    {
      "form": "der Intensivtransportwagen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Intensivtransportwagen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Intensivtransportwagens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Intensivtransportwagen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Intensivtransportwagen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Intensivtransportwagen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Intensivtransportwagen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Intensivtransportwagen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wagen"
    }
  ],
  "hyphenation": "In·ten·siv·trans·port·wa·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Experte: Covid-Intensivpatienten gut versorgt. In: sueddeutsche.de. 9. Januar 2021, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 12. Juli 2021) .",
          "text": "„Für den Transport der meist beatmeten Intensivpatienten stehen Intensivtransportwagen (ITW) in Ulm, Konstanz, Stuttgart, Mannheim, Freiburg, Ludwigsburg und bei Engpässen auch Rettungswagen bereit.“"
        },
        {
          "author": "Redaktion BRANDSchutz/Deutsche Feuerwehr-Zeitung",
          "isbn": "978-3-17-038080-6",
          "pages": "139",
          "publisher": "Kohlhammer Verlag",
          "ref": "Redaktion BRANDSchutz/Deutsche Feuerwehr-Zeitung: Das Feuerwehr-Lehrbuch. Kohlhammer Verlag, 2019, ISBN 978-3-17-038080-6, Seite 139 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Seit 2012 ist zudem auch ein Intensivtransportwagen für Krankenhaus-Verlegungen von Patienten, die einer intensivmedizinischen Versorgung bedürfen, genormt.“",
          "title": "Das Feuerwehr-Lehrbuch",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Jens Scholz, Jan-Thorsten Gräsner, Andreas Bohn",
          "isbn": "978-3-13-241293-4",
          "pages": "186",
          "publisher": "Georg Thieme Verlag",
          "ref": "Jens Scholz, Jan-Thorsten Gräsner, Andreas Bohn: Referenz Notfallmedizin. Georg Thieme Verlag, 2019, ISBN 978-3-13-241293-4, Seite 186 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Bestimmung setzt Blutgasanalysegeräte voraus, die in der Klinik und auf Intensivtransportwagen vorgehalten werden, auf den anderen präklinischen Rettungsmitteln aber üblicherweise nicht.“",
          "title": "Referenz Notfallmedizin",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Rolf Dubb, Arnold Kaltwasser, Friedrich K. Pühringer, Katharina Schmid",
          "isbn": "978-3-17-036537-7",
          "pages": "81",
          "publisher": "Kohlhammer Verlag",
          "ref": "Rolf Dubb, Arnold Kaltwasser, Friedrich K. Pühringer, Katharina Schmid: Notfallversorgung und Pflege in der Notaufnahme. Kohlhammer Verlag, 2019, ISBN 978-3-17-036537-7, Seite 81 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Fahrzeuge sind mindestens wie Rettungswagen ausgestattet, darüber hinaus aber oft auch als Intensivtransportwagen (ITW) eingesetzt, sodass extra Monitore, Spritzenpumpen, Befestigungsschienen, etc. vorhanden sind.“",
          "title": "Notfallversorgung und Pflege in der Notaufnahme",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "ref": "QR-Code soll Unfall-Gaffer abschrecken. In: Bild.de. 4. Mai 2021 (URL, abgerufen am 12. Juli 2021) .",
          "text": "„Acht Rettungswagen und ein Intensivtransportwagen sollen im Rahmen des Test-Projektes mit den auffälligen QR-Codes ausgestattet werden.“"
        },
        {
          "ref": "Marcel Rosenbach: Der russische Patient. In: Spiegel Online. 22. August 2020, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 12. Juli 2021) .",
          "text": "„In einem speziellen Intensivtransportwagen der Bundeswehr wurde Nawalny mit einer Polizeieskorte in die Charité nahe dem Berliner Hauptbahnhof gebracht, wo er kurz nach zehn Uhr am Vormittag eintraf.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fahrzeug zum Transport von Intensivpatienten"
      ],
      "id": "de-Intensivtransportwagen-de-noun-EVsitXmF",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪntɛnziːftʁansˈpɔʁtˌvaːɡn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Intensivtransportwagen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-Intensivtransportwagen.ogg/De-Intensivtransportwagen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Intensivtransportwagen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Intensivtransportwagen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Intensivtransportwagen2.ogg/De-Intensivtransportwagen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Intensivtransportwagen2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔʁtvaːɡn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Intensivtransportwagen"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Intensivtransport und Wagen",
  "forms": [
    {
      "form": "der Intensivtransportwagen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Intensivtransportwagen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Intensivtransportwagens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Intensivtransportwagen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Intensivtransportwagen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Intensivtransportwagen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Intensivtransportwagen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Intensivtransportwagen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wagen"
    }
  ],
  "hyphenation": "In·ten·siv·trans·port·wa·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Experte: Covid-Intensivpatienten gut versorgt. In: sueddeutsche.de. 9. Januar 2021, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 12. Juli 2021) .",
          "text": "„Für den Transport der meist beatmeten Intensivpatienten stehen Intensivtransportwagen (ITW) in Ulm, Konstanz, Stuttgart, Mannheim, Freiburg, Ludwigsburg und bei Engpässen auch Rettungswagen bereit.“"
        },
        {
          "author": "Redaktion BRANDSchutz/Deutsche Feuerwehr-Zeitung",
          "isbn": "978-3-17-038080-6",
          "pages": "139",
          "publisher": "Kohlhammer Verlag",
          "ref": "Redaktion BRANDSchutz/Deutsche Feuerwehr-Zeitung: Das Feuerwehr-Lehrbuch. Kohlhammer Verlag, 2019, ISBN 978-3-17-038080-6, Seite 139 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Seit 2012 ist zudem auch ein Intensivtransportwagen für Krankenhaus-Verlegungen von Patienten, die einer intensivmedizinischen Versorgung bedürfen, genormt.“",
          "title": "Das Feuerwehr-Lehrbuch",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Jens Scholz, Jan-Thorsten Gräsner, Andreas Bohn",
          "isbn": "978-3-13-241293-4",
          "pages": "186",
          "publisher": "Georg Thieme Verlag",
          "ref": "Jens Scholz, Jan-Thorsten Gräsner, Andreas Bohn: Referenz Notfallmedizin. Georg Thieme Verlag, 2019, ISBN 978-3-13-241293-4, Seite 186 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Bestimmung setzt Blutgasanalysegeräte voraus, die in der Klinik und auf Intensivtransportwagen vorgehalten werden, auf den anderen präklinischen Rettungsmitteln aber üblicherweise nicht.“",
          "title": "Referenz Notfallmedizin",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Rolf Dubb, Arnold Kaltwasser, Friedrich K. Pühringer, Katharina Schmid",
          "isbn": "978-3-17-036537-7",
          "pages": "81",
          "publisher": "Kohlhammer Verlag",
          "ref": "Rolf Dubb, Arnold Kaltwasser, Friedrich K. Pühringer, Katharina Schmid: Notfallversorgung und Pflege in der Notaufnahme. Kohlhammer Verlag, 2019, ISBN 978-3-17-036537-7, Seite 81 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Fahrzeuge sind mindestens wie Rettungswagen ausgestattet, darüber hinaus aber oft auch als Intensivtransportwagen (ITW) eingesetzt, sodass extra Monitore, Spritzenpumpen, Befestigungsschienen, etc. vorhanden sind.“",
          "title": "Notfallversorgung und Pflege in der Notaufnahme",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "ref": "QR-Code soll Unfall-Gaffer abschrecken. In: Bild.de. 4. Mai 2021 (URL, abgerufen am 12. Juli 2021) .",
          "text": "„Acht Rettungswagen und ein Intensivtransportwagen sollen im Rahmen des Test-Projektes mit den auffälligen QR-Codes ausgestattet werden.“"
        },
        {
          "ref": "Marcel Rosenbach: Der russische Patient. In: Spiegel Online. 22. August 2020, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 12. Juli 2021) .",
          "text": "„In einem speziellen Intensivtransportwagen der Bundeswehr wurde Nawalny mit einer Polizeieskorte in die Charité nahe dem Berliner Hauptbahnhof gebracht, wo er kurz nach zehn Uhr am Vormittag eintraf.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fahrzeug zum Transport von Intensivpatienten"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪntɛnziːftʁansˈpɔʁtˌvaːɡn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Intensivtransportwagen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-Intensivtransportwagen.ogg/De-Intensivtransportwagen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Intensivtransportwagen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Intensivtransportwagen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Intensivtransportwagen2.ogg/De-Intensivtransportwagen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Intensivtransportwagen2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɔʁtvaːɡn̩"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Intensivtransportwagen"
}

Download raw JSONL data for Intensivtransportwagen meaning in Deutsch (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.