"Initialwort" meaning in Deutsch

See Initialwort in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: iniˈt͡si̯aːlˌvɔʁt Audio: De-Initialwort.ogg
Rhymes: aːlvɔʁt Etymology: [1] Determinativkompositum aus initial (lateinisch „initium“ „Anfang“) und Wort Forms: das Initialwort [nominative, singular], die Initialwörter [nominative, plural], des Initialworts [genitive, singular], des Initialwortes [genitive, singular], der Initialwörter [genitive, plural], dem Initialwort [dative, singular], dem Initialworte [dative, singular], den Initialwörtern [dative, plural], das Initialwort [accusative, singular], die Initialwörter [accusative, plural]
  1. Kurzwort, das aus den Initialen, also den Anfangsbuchstaben des zugrundeliegenden Ausdrucks gebildet ist
    Sense id: de-Initialwort-de-noun-oO5ZP5jI Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Akronym, Buchstabenwort, Initialkurzwort Hypernyms: Kurzwort Translations: initialism (Englisch), skammyrði [neuter] (Isländisch), initialord (Norwegisch), initialförkortning (Schwedisch), akronym (Schwedisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus initial (lateinisch „initium“ „Anfang“) und Wort",
  "forms": [
    {
      "form": "das Initialwort",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Initialwörter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Initialworts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Initialwortes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Initialwörter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Initialwort",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Initialworte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Initialwörtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Initialwort",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Initialwörter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kurzwort"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ini·ti·al·wort",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Beispiele für Initialwörter im Deutschen sind „CDU“, „LKW“, „UNO“."
        },
        {
          "ref": "Dorothea Kobler-Trill: Das Kurzwort im Deutschen. Eine Untersuchung zu Definition, Typologie und Entwicklung. Niemeyer, Tübingen 1994, Seite 42. ISBN 3-484-31149-5.",
          "text": "„In § 177 wendet er sich ‚Initialwörtern u.ä.‘ zu. die er als ‚ganz neue Wörter […] aus künstlich-willkürlicher Einschränkung auf Anfangsbuchstaben oder -silben‘ beschreibt (S. 268).“"
        },
        {
          "ref": "Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 117. ISBN 3-484-73002-1. Fleischer in Kapitälchen gedruckt.",
          "text": "„Fleischer 1983 unterscheidet zwischen Initial- und Silbenwörtern einerseits und »eigentlichen« Kurzwörtern andererseits. Zu den Initialwörtern gehören Wortbildungen wie LKW, PKW, DAV (Deutsche Angestellten-Versicherung).“"
        },
        {
          "ref": "Karl-Ernst Sommerfeldt (Hrsg.): Entwicklungstendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. VEB Bibliographisches Institut, Leipzig 1988, Seite 68. ISBN 3-323-00169-9.",
          "text": "„Dabei darf nicht übersehen werden, wie viele Initialwörter der Technik aus englischsprachigen Wortgruppen hervorgegangen sind:…“"
        },
        {
          "author": "Nicole Plümer",
          "isbn": "3-631-36075-4",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Peter Lang",
          "ref": "Nicole Plümer: Anglizismus - Purismus - Sprachliche Identität. Eine Untersuchung zu den Anglizismen in der deutschen und französischen Mediensprache. Peter Lang, Frankfurt/Main 2000, ISBN 3-631-36075-4 , Seite 223.",
          "text": "„Die Akzeptanz dieser übersetzten Initialwörter ist im Französischen sehr groß, was durch die Tatsache untermauert wird, daß diese Initialwörter äußerst produktiv sind und sogar eigensprachlichen Ableitungen bilden.“",
          "title": "Anglizismus - Purismus - Sprachliche Identität",
          "title_complement": "Eine Untersuchung zu den Anglizismen in der deutschen und französischen Mediensprache",
          "year": "2000"
        },
        {
          "ref": "Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. Das umfassende Standardwerk auf der Grundlage der amtlichen Regeln. In: Der Duden in zwölf Bänden. 27. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-411-04017-9 , Seite 27.",
          "text": "„Initialwörter werden im Allgemeinen ohne Punkt geschrieben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kurzwort, das aus den Initialen, also den Anfangsbuchstaben des zugrundeliegenden Ausdrucks gebildet ist"
      ],
      "id": "de-Initialwort-de-noun-oO5ZP5jI",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "iniˈt͡si̯aːlˌvɔʁt"
    },
    {
      "audio": "De-Initialwort.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Initialwort.ogg/De-Initialwort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Initialwort.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːlvɔʁt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Akronym"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Buchstabenwort"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Initialkurzwort"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "initialism"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skammyrði"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "word": "initialord"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "initialförkortning"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "akronym"
    }
  ],
  "word": "Initialwort"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus initial (lateinisch „initium“ „Anfang“) und Wort",
  "forms": [
    {
      "form": "das Initialwort",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Initialwörter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Initialworts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Initialwortes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Initialwörter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Initialwort",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Initialworte",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Initialwörtern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Initialwort",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Initialwörter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kurzwort"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ini·ti·al·wort",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Beispiele für Initialwörter im Deutschen sind „CDU“, „LKW“, „UNO“."
        },
        {
          "ref": "Dorothea Kobler-Trill: Das Kurzwort im Deutschen. Eine Untersuchung zu Definition, Typologie und Entwicklung. Niemeyer, Tübingen 1994, Seite 42. ISBN 3-484-31149-5.",
          "text": "„In § 177 wendet er sich ‚Initialwörtern u.ä.‘ zu. die er als ‚ganz neue Wörter […] aus künstlich-willkürlicher Einschränkung auf Anfangsbuchstaben oder -silben‘ beschreibt (S. 268).“"
        },
        {
          "ref": "Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 117. ISBN 3-484-73002-1. Fleischer in Kapitälchen gedruckt.",
          "text": "„Fleischer 1983 unterscheidet zwischen Initial- und Silbenwörtern einerseits und »eigentlichen« Kurzwörtern andererseits. Zu den Initialwörtern gehören Wortbildungen wie LKW, PKW, DAV (Deutsche Angestellten-Versicherung).“"
        },
        {
          "ref": "Karl-Ernst Sommerfeldt (Hrsg.): Entwicklungstendenzen in der deutschen Gegenwartssprache. VEB Bibliographisches Institut, Leipzig 1988, Seite 68. ISBN 3-323-00169-9.",
          "text": "„Dabei darf nicht übersehen werden, wie viele Initialwörter der Technik aus englischsprachigen Wortgruppen hervorgegangen sind:…“"
        },
        {
          "author": "Nicole Plümer",
          "isbn": "3-631-36075-4",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Peter Lang",
          "ref": "Nicole Plümer: Anglizismus - Purismus - Sprachliche Identität. Eine Untersuchung zu den Anglizismen in der deutschen und französischen Mediensprache. Peter Lang, Frankfurt/Main 2000, ISBN 3-631-36075-4 , Seite 223.",
          "text": "„Die Akzeptanz dieser übersetzten Initialwörter ist im Französischen sehr groß, was durch die Tatsache untermauert wird, daß diese Initialwörter äußerst produktiv sind und sogar eigensprachlichen Ableitungen bilden.“",
          "title": "Anglizismus - Purismus - Sprachliche Identität",
          "title_complement": "Eine Untersuchung zu den Anglizismen in der deutschen und französischen Mediensprache",
          "year": "2000"
        },
        {
          "ref": "Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. Das umfassende Standardwerk auf der Grundlage der amtlichen Regeln. In: Der Duden in zwölf Bänden. 27. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-411-04017-9 , Seite 27.",
          "text": "„Initialwörter werden im Allgemeinen ohne Punkt geschrieben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kurzwort, das aus den Initialen, also den Anfangsbuchstaben des zugrundeliegenden Ausdrucks gebildet ist"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "iniˈt͡si̯aːlˌvɔʁt"
    },
    {
      "audio": "De-Initialwort.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/De-Initialwort.ogg/De-Initialwort.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Initialwort.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aːlvɔʁt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Akronym"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Buchstabenwort"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Initialkurzwort"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "initialism"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skammyrði"
    },
    {
      "lang": "Norwegisch",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1",
      "word": "initialord"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "initialförkortning"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "akronym"
    }
  ],
  "word": "Initialwort"
}

Download raw JSONL data for Initialwort meaning in Deutsch (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.