"Infektiosität" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ansteckungsgefahr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ansteckungspotential"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ansteckungsrisiko"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Infektionsrisiko"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pathogenität"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv infektiös mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität",
  "forms": [
    {
      "form": "die Infektiosität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Infektiosität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Infektiosität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Infektiosität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "In·fek·ti·o·si·tät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. August 2017.",
          "text": "„Dies bedeutet, dass die Infektiosität von Viren in noch feuchten oder bereits eingetrockneten Ausscheidungen, Körpersekreten oder zellhaltigen Blutresten mit hohem Proteingehalt deutlich länger erhalten bleiben kann.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. August 2017.",
          "text": "„Die Infektiosität bleibt bei 56°C mindestens 5 Stunden erhalten. Gebräuchliche Desinfektionsmittel sind wenig wirksam; deutliche Reduktion der Infektiosität bewirkt 0,5%iges Formaldehyd nach sechsstündiger Einwirkung.“"
        },
        {
          "ref": "Virologe Christian Drosten zur Corona-Lage – „Mit dieser Impfquote können wir nicht in den Herbst gehen“. In: Deutschlandradio. 2. September 2021 (Deutschlandfunk / Köln, Moderatorin: Sandra Schulz, Interview mit dem Virologen Christian Drosten, URL, abgerufen am 3. September 2021) .",
          "text": "[Coronaimpfung 2021:] „Und es ist so: Die Infektiosität im Hals, die wird durch die Impfung nach ein paar Monaten nach der Impfung, nach einer Latenzzeit nicht mehr unterbunden, sondern nur verkürzt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft, als Krankheitserreger eine Ansteckung (Infektion) auslösen zu können"
      ],
      "id": "de-Infektiosität-de-noun-k6APYez4",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɪnfɛkt͡si̯oziˈtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Infektiosität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Infektiosität.ogg/De-Infektiosität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Infektiosität.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ansteckungsfähigkeit"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Eigenschaft, als Krankheitserreger eine Ansteckung (Infektion) auslösen zu können",
      "sense_index": "1",
      "word": "infektado"
    }
  ],
  "word": "Infektiosität"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ansteckungsgefahr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ansteckungspotential"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ansteckungsrisiko"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Infektionsrisiko"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pathogenität"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv infektiös mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität",
  "forms": [
    {
      "form": "die Infektiosität",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Infektiosität",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Infektiosität",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Infektiosität",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "In·fek·ti·o·si·tät",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. August 2017.",
          "text": "„Dies bedeutet, dass die Infektiosität von Viren in noch feuchten oder bereits eingetrockneten Ausscheidungen, Körpersekreten oder zellhaltigen Blutresten mit hohem Proteingehalt deutlich länger erhalten bleiben kann.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. August 2017.",
          "text": "„Die Infektiosität bleibt bei 56°C mindestens 5 Stunden erhalten. Gebräuchliche Desinfektionsmittel sind wenig wirksam; deutliche Reduktion der Infektiosität bewirkt 0,5%iges Formaldehyd nach sechsstündiger Einwirkung.“"
        },
        {
          "ref": "Virologe Christian Drosten zur Corona-Lage – „Mit dieser Impfquote können wir nicht in den Herbst gehen“. In: Deutschlandradio. 2. September 2021 (Deutschlandfunk / Köln, Moderatorin: Sandra Schulz, Interview mit dem Virologen Christian Drosten, URL, abgerufen am 3. September 2021) .",
          "text": "[Coronaimpfung 2021:] „Und es ist so: Die Infektiosität im Hals, die wird durch die Impfung nach ein paar Monaten nach der Impfung, nach einer Latenzzeit nicht mehr unterbunden, sondern nur verkürzt.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaft, als Krankheitserreger eine Ansteckung (Infektion) auslösen zu können"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɪnfɛkt͡si̯oziˈtɛːt"
    },
    {
      "audio": "De-Infektiosität.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Infektiosität.ogg/De-Infektiosität.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Infektiosität.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ansteckungsfähigkeit"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Eigenschaft, als Krankheitserreger eine Ansteckung (Infektion) auslösen zu können",
      "sense_index": "1",
      "word": "infektado"
    }
  ],
  "word": "Infektiosität"
}