"Ansteckungsgefahr" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Infektionsgefahr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Infektionsrisiko"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ansteckung und Gefahr mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ansteckungsgefahr",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ansteckungsgefahren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ansteckungsgefahr",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ansteckungsgefahren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ansteckungsgefahr",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ansteckungsgefahren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ansteckungsgefahr",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ansteckungsgefahren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gefahr"
    }
  ],
  "hyphenation": "An·ste·ckungs·ge·fahr",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Isabella Schellenberg, Christian Schellenberg: Kinderkrankheiten von A–Z. Wo Naturheilverfahren wirken – wann Schulmedizin nötig ist. 2. Auflage. Trias Verlag, Stuttgart 2012. ISBN 978-3830465010. Seite 115",
          "text": "„Ihr Kind wird im Krankenhaus behandelt und wegen der Ansteckungsgefahr isoliert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gefahr eines Ansteckung"
      ],
      "id": "de-Ansteckungsgefahr-de-noun-xyhDN9i~",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanʃtɛkʊŋsɡəˌfaːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Ansteckungsgefahr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/De-Ansteckungsgefahr.ogg/De-Ansteckungsgefahr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ansteckungsgefahr.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ansteckungsrisiko"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Gefahr eines Ansteckung",
      "sense_index": "1",
      "word": "fertőzésveszély"
    }
  ],
  "word": "Ansteckungsgefahr"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Infektionsgefahr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Infektionsrisiko"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Ansteckung und Gefahr mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ansteckungsgefahr",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ansteckungsgefahren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ansteckungsgefahr",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ansteckungsgefahren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ansteckungsgefahr",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ansteckungsgefahren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ansteckungsgefahr",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ansteckungsgefahren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gefahr"
    }
  ],
  "hyphenation": "An·ste·ckungs·ge·fahr",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Isabella Schellenberg, Christian Schellenberg: Kinderkrankheiten von A–Z. Wo Naturheilverfahren wirken – wann Schulmedizin nötig ist. 2. Auflage. Trias Verlag, Stuttgart 2012. ISBN 978-3830465010. Seite 115",
          "text": "„Ihr Kind wird im Krankenhaus behandelt und wegen der Ansteckungsgefahr isoliert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gefahr eines Ansteckung"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈanʃtɛkʊŋsɡəˌfaːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Ansteckungsgefahr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/De-Ansteckungsgefahr.ogg/De-Ansteckungsgefahr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ansteckungsgefahr.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ansteckungsrisiko"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Gefahr eines Ansteckung",
      "sense_index": "1",
      "word": "fertőzésveszély"
    }
  ],
  "word": "Ansteckungsgefahr"
}