"Hungerpflaume" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kompositum aus den Substantiven Hunger und Pflaume",
  "forms": [
    {
      "form": "die Hungerpflaume",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hungerpflaumen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hungerpflaume",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hungerpflaumen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hungerpflaume",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hungerpflaumen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hungerpflaume",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hungerpflaumen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zwetschge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pflaume"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Steinobst"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kummerfrucht"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hun·ger·pflau·me",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Alfred Edmund Brehm, Emil Adolf Rossmässler: Die Thiere des Waldes, Band 2, Die wirbellosen Thier des Waldes, Leipzig, Heidelberg 1867 (C. F. Winter'sche Verlagsbuchhandlung), Seite 276 (Anmerkung des Wiktionary Autors: Alfred Brehm ging noch von der Verursachung dieser Pflanzenkrankheit durch ein Insekt - ähnlich wie bei den Pflanzengallen - aus.)",
          "text": "„Es ist jedoch eine solche nicht ohne Beispiel, wie die allgemein bekannten „Hungerpflaumen \" oder „Taschen\" lehren, die sonderbaren Bohnenhülsen ähnlichen kernlosen Mißbildungen unserer gemeinsamen Hauspflaume in Süddeutschland Zwetsche) […]“"
        },
        {
          "ref": "Felix von Thümen: Die Bekämpfung der Pilzkrankheiten unserer Culturgewächse: Versuch einer Pflanzentherapie zum praktischen Gebrauche für Land- und Forstwirthe, Gärtner, Obst- und Weinzüchter, 1886",
          "text": "„Diese eigenthümlichen, sehr in die Augen fallenden Gebilde nennt maa „Taschen\", „Narren\", „Hungerpflaumen\", „Schoten\", in Frankreich „pochettes\", in der Schweiz „turcas\", in England „bladder plum\" […]“"
        },
        {
          "ref": "Anton Kerner von Marilaun: Pflanzenleben: Bd. Die Geschichte der Pflazen (Band 2 von Pflanzenleben), 1898 (Bibliographisches Institut)",
          "text": "[…] „Narren, Hungerzwetschen, Hungerpflaumen“ […] „fallen schon verhältnismäßig früh von den Bäumen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine durch eine Pilzinfektion (Taphrina pruni) unentwickelte oder dürre Frucht des Pflaumen- oder Zwetschgenbaums, die von diesem massenhaft vor der Reife abgeworfen wird"
      ],
      "id": "de-Hungerpflaume-de-noun-SmInAAPt",
      "raw_tags": [
        "Phytopathologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhʊŋɐˌp͡flaʊ̯mə"
    },
    {
      "audio": "De-Hungerpflaume.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-Hungerpflaume.ogg/De-Hungerpflaume.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hungerpflaume.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schusterpflaume"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hungerzwetschge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hungerzwetsche"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "bladder plum"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pocket plum"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "pochette du prunier"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "plommonpung"
    }
  ],
  "word": "Hungerpflaume"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Kompositum aus den Substantiven Hunger und Pflaume",
  "forms": [
    {
      "form": "die Hungerpflaume",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hungerpflaumen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hungerpflaume",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hungerpflaumen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hungerpflaume",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hungerpflaumen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hungerpflaume",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hungerpflaumen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zwetschge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pflaume"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Steinobst"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kummerfrucht"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hun·ger·pflau·me",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Alfred Edmund Brehm, Emil Adolf Rossmässler: Die Thiere des Waldes, Band 2, Die wirbellosen Thier des Waldes, Leipzig, Heidelberg 1867 (C. F. Winter'sche Verlagsbuchhandlung), Seite 276 (Anmerkung des Wiktionary Autors: Alfred Brehm ging noch von der Verursachung dieser Pflanzenkrankheit durch ein Insekt - ähnlich wie bei den Pflanzengallen - aus.)",
          "text": "„Es ist jedoch eine solche nicht ohne Beispiel, wie die allgemein bekannten „Hungerpflaumen \" oder „Taschen\" lehren, die sonderbaren Bohnenhülsen ähnlichen kernlosen Mißbildungen unserer gemeinsamen Hauspflaume in Süddeutschland Zwetsche) […]“"
        },
        {
          "ref": "Felix von Thümen: Die Bekämpfung der Pilzkrankheiten unserer Culturgewächse: Versuch einer Pflanzentherapie zum praktischen Gebrauche für Land- und Forstwirthe, Gärtner, Obst- und Weinzüchter, 1886",
          "text": "„Diese eigenthümlichen, sehr in die Augen fallenden Gebilde nennt maa „Taschen\", „Narren\", „Hungerpflaumen\", „Schoten\", in Frankreich „pochettes\", in der Schweiz „turcas\", in England „bladder plum\" […]“"
        },
        {
          "ref": "Anton Kerner von Marilaun: Pflanzenleben: Bd. Die Geschichte der Pflazen (Band 2 von Pflanzenleben), 1898 (Bibliographisches Institut)",
          "text": "[…] „Narren, Hungerzwetschen, Hungerpflaumen“ […] „fallen schon verhältnismäßig früh von den Bäumen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine durch eine Pilzinfektion (Taphrina pruni) unentwickelte oder dürre Frucht des Pflaumen- oder Zwetschgenbaums, die von diesem massenhaft vor der Reife abgeworfen wird"
      ],
      "raw_tags": [
        "Phytopathologie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhʊŋɐˌp͡flaʊ̯mə"
    },
    {
      "audio": "De-Hungerpflaume.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/De-Hungerpflaume.ogg/De-Hungerpflaume.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hungerpflaume.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schusterpflaume"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hungerzwetschge"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hungerzwetsche"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "bladder plum"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "pocket plum"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "pochette du prunier"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "plommonpung"
    }
  ],
  "word": "Hungerpflaume"
}