"Humusbildung" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Humusaufbau"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Humus und Bildung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Humusbildung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Humusbildungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Humusbildung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Humusbildungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Humusbildung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Humusbildungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Humusbildung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Humusbildungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bildung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hu·mus·bil·dung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "wissen.de – Lexikon „Regenwürmer– Lumbricidae“, abgerufen am 11. November 2024.",
          "text": "„Regenwürmer sind von großer Bedeutung für die Durchlüftung des Bodens und für die Humusbildung.“"
        },
        {
          "ref": "Annegret Faber: 300 Millionen Tonnen Biomasse – Kennen Sie das häufigste Tier der Welt?. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 16. August 2020 (URL, abgerufen am 11. November 2024) .",
          "text": "[Fadenwürmer:] „Denn diese winzigen Tierchen sind an der Humusbildung beteiligt.“"
        },
        {
          "ref": "Heike Holdinghausen: Besorgniserregender Zustand – Die Kiefer ersetzt die Fichte. In: taz.de. 8. Oktober 2024, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 11. November 2024) .",
          "text": "„Zahlreiche Pilze, Insekten und Pflanzen sind auf Totholz angewiesen, zudem trägt der Zersetzungsprozess zur Humusbildung des Waldbodens bei.“"
        },
        {
          "ref": "Dieter Engelmann: Umwelt – Lebendiger Boden. In: Westdeutscher Rundfunk. 1. März 2022 (URL, abgerufen am 11. November 2024) .",
          "text": "„Die Humusbildung geht mit der Entwicklung und Besiedelung des Bodens durch Lebewesen Hand in Hand, denn ohne Bodenleben (Edaphon) gäbe es auch keinen Humus.“"
        },
        {
          "ref": "Sonja Emperle, Elena Weidt: Klimaschutz – Wurzelpilze als Kohlenstoffspeicher. In: Norddeutscher Rundfunk. 27. Juni 2023 (tagesschau.de, URL, abgerufen am 11. November 2024) .",
          "text": "„Die Mykorrhizapilze könnten dabei helfen, Pflanzen besser mit Nährstoffen zu versorgen und den Einsatz von Düngemitteln zu reduzieren. Zudem würden die Pilze die Bodenstruktur verbessern, da sie auf der Suche nach Nährstoffen den Boden durchwuchern und zur Humusbildung beitragen.“"
        },
        {
          "ref": "Wie wirkt sich die Landwirtschaft auf das Bodenleben aus? Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz (⁠BMUV⁠), dieses vertreten durch den Präsidenten des Umweltbundesamtes. Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Internet, Dessau-Roßlau, Deutschland, abgerufen am 11. November 2024.",
          "text": "„Diese Organismen erfüllen, alleine oder in Symbiose mit anderen Lebewesen, wichtige Funktionen im Boden: Sie sind maßgeblich an der Humusbildung und weiteren chemischen Prozessen beteiligt und sorgen außerdem für eine lockere, krümelige Bodenstruktur, die die Puffer- und Speicherkapazität des Bodens erhöht.“"
        },
        {
          "ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Nutzpflanzen – von Tee bis Teak“, abgerufen am 11. November 2024.",
          "text": "„Einmal im Jahr wechselt der Teakholzbaum sein Laub, doch die abgeworfenen Blätter verrotten nur sehr langsam, was die Humusbildung erschwert.“"
        },
        {
          "ref": "Gezüchtete Algen an Windrädern sollen Wasserqualität der Ostsee verbessern. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 10. März 2023 (URL, abgerufen am 11. November 2024) .",
          "text": "[…] „die Vision von Ulf Karsten ist es, die Reste der Algen-Biomasse als Düngerersatz einzusetzen. »Das würde die Humusbildung im Boden anregen und die Bodenfruchtbarkeit steigern.«“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Lignin“ (Stabilversion), abgerufen am 11. November 2024.",
          "text": "„Die Humusbildung des Bodens wird dabei größtenteils durch den Ligninabbau gefördert.“"
        },
        {
          "ref": "Andreas Bäumer: So können sich Landwirte für den Klimawandel wappnen. In: Westdeutscher Rundfunk. 31. Juli 2019 (quarks.de, URL, abgerufen am 11. November 2024) .",
          "text": "[Landwirtschaft:] „Reduzierte Bodenbearbeitung erhält die Bodenstruktur und führt zu mehr Humusbildung.“"
        },
        {
          "ref": "Lara Schwenner: Ökologisch vs. konventionell – Ist bio immer besser?. In: Westdeutscher Rundfunk. 2. April 2019 (quarks.de, URL, abgerufen am 11. November 2024) .",
          "text": "[Landwirtschaft:] „Außerdem fördern ökologische Anbaumethoden die Humusbildung und die Artenvielfalt im Boden. In den Feldern der Ökobauern leben beispielsweise deutlich mehr Regenwürmer als im konventionellen Landbau – die Böden sind dadurch fruchtbarer.“"
        },
        {
          "ref": "FW-R-3: Humusvorrat in Waldböden. Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz (⁠BMUV⁠), dieses vertreten durch den Präsidenten des Umweltbundesamtes. Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Internet, Dessau-Roßlau, Deutschland, 28. November 2023, abgerufen am 11. November 2024.",
          "text": "„In Urwäldern ist die organische Substanz, die für die Humusbildung zur Verfügung steht, besonders hoch, da alle Bäume nach dem Absterben zersetzt werden und letztendlich die Humusvorräte aufbauen.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Wirtschaftsdünger“ (Stabilversion), abgerufen am 11. November 2024.",
          "text": "„Eine Bedeutung der organischen Dünger liegt in der Rückführung organischer Substanz in den Boden als Nahrung für die Bodenlebewesen und als Ausgangsstoff für die Humusbildung.“"
        },
        {
          "text": "Die Humusbildung entlastet die Atmosphäre für jede Tonne gebildeten Humus um 1,8 Tonnen CO₂."
        },
        {
          "ref": "Gero Rueter: CO2-Diät: Was können wir tun?. In: Deutsche Welle. 20. Dezember 2019 (URL, abgerufen am 11. November 2024) .",
          "text": "„Der IPCC hält Maßnahmen für das Binden von CO2 aus der Atmosphäre für notwendig. Dies wäre möglich mit Humusbildung in den Böden, durch Renaturierung von Mooren und Wiederaufforstungen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zersetzung von organischem Material (vor allem Pflanzenresten) durch Mikroorganismen, Pilze und andere Lebewesen; wichtig für die Bodenfruchtbarkeit"
      ],
      "id": "de-Humusbildung-de-noun-3vR-QhKr",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhuːmʊsˌbɪldʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Humusbildung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Humusbildung.ogg/De-Humusbildung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Humusbildung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Humifikation"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Humusbildung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Humusaufbau"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Humus und Bildung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Humusbildung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Humusbildungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Humusbildung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Humusbildungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Humusbildung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Humusbildungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Humusbildung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Humusbildungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bildung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hu·mus·bil·dung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "wissen.de – Lexikon „Regenwürmer– Lumbricidae“, abgerufen am 11. November 2024.",
          "text": "„Regenwürmer sind von großer Bedeutung für die Durchlüftung des Bodens und für die Humusbildung.“"
        },
        {
          "ref": "Annegret Faber: 300 Millionen Tonnen Biomasse – Kennen Sie das häufigste Tier der Welt?. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 16. August 2020 (URL, abgerufen am 11. November 2024) .",
          "text": "[Fadenwürmer:] „Denn diese winzigen Tierchen sind an der Humusbildung beteiligt.“"
        },
        {
          "ref": "Heike Holdinghausen: Besorgniserregender Zustand – Die Kiefer ersetzt die Fichte. In: taz.de. 8. Oktober 2024, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 11. November 2024) .",
          "text": "„Zahlreiche Pilze, Insekten und Pflanzen sind auf Totholz angewiesen, zudem trägt der Zersetzungsprozess zur Humusbildung des Waldbodens bei.“"
        },
        {
          "ref": "Dieter Engelmann: Umwelt – Lebendiger Boden. In: Westdeutscher Rundfunk. 1. März 2022 (URL, abgerufen am 11. November 2024) .",
          "text": "„Die Humusbildung geht mit der Entwicklung und Besiedelung des Bodens durch Lebewesen Hand in Hand, denn ohne Bodenleben (Edaphon) gäbe es auch keinen Humus.“"
        },
        {
          "ref": "Sonja Emperle, Elena Weidt: Klimaschutz – Wurzelpilze als Kohlenstoffspeicher. In: Norddeutscher Rundfunk. 27. Juni 2023 (tagesschau.de, URL, abgerufen am 11. November 2024) .",
          "text": "„Die Mykorrhizapilze könnten dabei helfen, Pflanzen besser mit Nährstoffen zu versorgen und den Einsatz von Düngemitteln zu reduzieren. Zudem würden die Pilze die Bodenstruktur verbessern, da sie auf der Suche nach Nährstoffen den Boden durchwuchern und zur Humusbildung beitragen.“"
        },
        {
          "ref": "Wie wirkt sich die Landwirtschaft auf das Bodenleben aus? Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz (⁠BMUV⁠), dieses vertreten durch den Präsidenten des Umweltbundesamtes. Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Internet, Dessau-Roßlau, Deutschland, abgerufen am 11. November 2024.",
          "text": "„Diese Organismen erfüllen, alleine oder in Symbiose mit anderen Lebewesen, wichtige Funktionen im Boden: Sie sind maßgeblich an der Humusbildung und weiteren chemischen Prozessen beteiligt und sorgen außerdem für eine lockere, krümelige Bodenstruktur, die die Puffer- und Speicherkapazität des Bodens erhöht.“"
        },
        {
          "ref": "wissen.de – Bildwörterbuch „Nutzpflanzen – von Tee bis Teak“, abgerufen am 11. November 2024.",
          "text": "„Einmal im Jahr wechselt der Teakholzbaum sein Laub, doch die abgeworfenen Blätter verrotten nur sehr langsam, was die Humusbildung erschwert.“"
        },
        {
          "ref": "Gezüchtete Algen an Windrädern sollen Wasserqualität der Ostsee verbessern. In: Mitteldeutscher Rundfunk. 10. März 2023 (URL, abgerufen am 11. November 2024) .",
          "text": "[…] „die Vision von Ulf Karsten ist es, die Reste der Algen-Biomasse als Düngerersatz einzusetzen. »Das würde die Humusbildung im Boden anregen und die Bodenfruchtbarkeit steigern.«“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Lignin“ (Stabilversion), abgerufen am 11. November 2024.",
          "text": "„Die Humusbildung des Bodens wird dabei größtenteils durch den Ligninabbau gefördert.“"
        },
        {
          "ref": "Andreas Bäumer: So können sich Landwirte für den Klimawandel wappnen. In: Westdeutscher Rundfunk. 31. Juli 2019 (quarks.de, URL, abgerufen am 11. November 2024) .",
          "text": "[Landwirtschaft:] „Reduzierte Bodenbearbeitung erhält die Bodenstruktur und führt zu mehr Humusbildung.“"
        },
        {
          "ref": "Lara Schwenner: Ökologisch vs. konventionell – Ist bio immer besser?. In: Westdeutscher Rundfunk. 2. April 2019 (quarks.de, URL, abgerufen am 11. November 2024) .",
          "text": "[Landwirtschaft:] „Außerdem fördern ökologische Anbaumethoden die Humusbildung und die Artenvielfalt im Boden. In den Feldern der Ökobauern leben beispielsweise deutlich mehr Regenwürmer als im konventionellen Landbau – die Böden sind dadurch fruchtbarer.“"
        },
        {
          "ref": "FW-R-3: Humusvorrat in Waldböden. Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz (⁠BMUV⁠), dieses vertreten durch den Präsidenten des Umweltbundesamtes. Umweltbundesamt, Präsidialbereich / Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Internet, Dessau-Roßlau, Deutschland, 28. November 2023, abgerufen am 11. November 2024.",
          "text": "„In Urwäldern ist die organische Substanz, die für die Humusbildung zur Verfügung steht, besonders hoch, da alle Bäume nach dem Absterben zersetzt werden und letztendlich die Humusvorräte aufbauen.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Wirtschaftsdünger“ (Stabilversion), abgerufen am 11. November 2024.",
          "text": "„Eine Bedeutung der organischen Dünger liegt in der Rückführung organischer Substanz in den Boden als Nahrung für die Bodenlebewesen und als Ausgangsstoff für die Humusbildung.“"
        },
        {
          "text": "Die Humusbildung entlastet die Atmosphäre für jede Tonne gebildeten Humus um 1,8 Tonnen CO₂."
        },
        {
          "ref": "Gero Rueter: CO2-Diät: Was können wir tun?. In: Deutsche Welle. 20. Dezember 2019 (URL, abgerufen am 11. November 2024) .",
          "text": "„Der IPCC hält Maßnahmen für das Binden von CO2 aus der Atmosphäre für notwendig. Dies wäre möglich mit Humusbildung in den Böden, durch Renaturierung von Mooren und Wiederaufforstungen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zersetzung von organischem Material (vor allem Pflanzenresten) durch Mikroorganismen, Pilze und andere Lebewesen; wichtig für die Bodenfruchtbarkeit"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhuːmʊsˌbɪldʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Humusbildung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/De-Humusbildung.ogg/De-Humusbildung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Humusbildung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Humifikation"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Humusbildung"
}