See Hudson Bay in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toponym (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wortverbindung (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"nach dem englischen Seefahrer Henry Hudson (1565 – 1611) benannt"
],
"forms": [
{
"form": "die Hudson Bay",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hudson Bay",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hudson Bay",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hudson Bay",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Meer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bucht"
}
],
"hyphenation": "Hud·son Bay",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"noun",
"name"
],
"pos": "phrase",
"pos_title": "Wortverbindung",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
59,
69
]
],
"ref": "Sarah Wyrsch: Wildlife-Watching in der Hudson Bay, In: merian.de, 2015, abgerufen am 5. 2. 2017",
"text": "„Schätzungen zufolge leben mehr als 10.000 Weißwale in der Hudson Bay, davon allein etwa 3.500 in der Region um Cape Churchill.“"
}
],
"glosses": [
"tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer, das im Norden durch mehrere Inseln teilweise abgeschlossen wird"
],
"id": "de-Hudson_Bay-de-phrase-TkMVQ3aM",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhat͡sn̩ ˈbeː"
},
{
"audio": "De-Hudson Bay.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Hudson_Bay.ogg/De-Hudson_Bay.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hudson Bay.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Hudzoni coc’",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"word": "Հուդզոնի ծոց"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hadsonov zaliv"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Chădsănov zaliv",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Хъдсънов залив"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Hā dé sēn wān",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"word": "哈德森湾"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"word": "Hudson Bay"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"word": "teluk Hudson"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Badia de Hudson"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "Gudzon buluṇu",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"word": "Гудзон булуңу"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"word": "kendava Hudsonê"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"word": "Hudzona līcis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"word": "Hadsono įlanka"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Hadsonov zaliv",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Хадсонов залив"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Hudsonbaai"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Gudzonov zaliv",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гудзонов залив"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"word": "Hudsonviken"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"word": "Hudson Bay"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Hadsonov zaliv",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Хадсонов залив"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Hadsonov zaliv",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Хадсонов залив"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hudsonov záliv"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hudsonov zaliv"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hudsonowy zalew"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hudsonowy zaliw"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bahia de Hudson"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hudsonův záliv"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hudzonov zalyv",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гудзонов залив"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Hudzonaŭ zaliŭ",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гудзонаў заліў"
}
],
"word": "Hudson Bay"
}
{
"categories": [
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Toponym (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"Wortverbindung (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"nach dem englischen Seefahrer Henry Hudson (1565 – 1611) benannt"
],
"forms": [
{
"form": "die Hudson Bay",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hudson Bay",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hudson Bay",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hudson Bay",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Meer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bucht"
}
],
"hyphenation": "Hud·son Bay",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"noun",
"name"
],
"pos": "phrase",
"pos_title": "Wortverbindung",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
59,
69
]
],
"ref": "Sarah Wyrsch: Wildlife-Watching in der Hudson Bay, In: merian.de, 2015, abgerufen am 5. 2. 2017",
"text": "„Schätzungen zufolge leben mehr als 10.000 Weißwale in der Hudson Bay, davon allein etwa 3.500 in der Region um Cape Churchill.“"
}
],
"glosses": [
"tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer, das im Norden durch mehrere Inseln teilweise abgeschlossen wird"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhat͡sn̩ ˈbeː"
},
{
"audio": "De-Hudson Bay.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Hudson_Bay.ogg/De-Hudson_Bay.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hudson Bay.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"roman": "Hudzoni coc’",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"word": "Հուդզոնի ծոց"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hadsonov zaliv"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Chădsănov zaliv",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Хъдсънов залив"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "Hā dé sēn wān",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"word": "哈德森湾"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"word": "Hudson Bay"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"word": "teluk Hudson"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Badia de Hudson"
},
{
"lang": "Kirgisisch",
"lang_code": "ky",
"roman": "Gudzon buluṇu",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"word": "Гудзон булуңу"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"word": "kendava Hudsonê"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"word": "Hudzona līcis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"word": "Hadsono įlanka"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Hadsonov zaliv",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Хадсонов залив"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "Hudsonbaai"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Gudzonov zaliv",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гудзонов залив"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"word": "Hudsonviken"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"word": "Hudson Bay"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Hadsonov zaliv",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Хадсонов залив"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Hadsonov zaliv",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Хадсонов залив"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hudsonov záliv"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hudsonov zaliv"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hudsonowy zalew"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hudsonowy zaliw"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bahia de Hudson"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hudsonův záliv"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hudzonov zalyv",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гудзонов залив"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "Hudzonaŭ zaliŭ",
"sense": "tief in den nordamerikanischen Rumpf vorstoßendes, seichtes Binnenmeer",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Гудзонаў заліў"
}
],
"word": "Hudson Bay"
}
Download raw JSONL data for Hudson Bay meaning in Deutsch (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-12 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.