See Hubertusjagd in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Eigennamen Hubertus und dem Substantiv Jagd; benannt nach dem heiligen Hubertus (Hubertus von Lüttich), dem Schutzpatron der Jäger", "forms": [ { "form": "die Hubertusjagd", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Hubertusjagden", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Hubertusjagd", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Hubertusjagden", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Hubertusjagd", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Hubertusjagden", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Hubertusjagd", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Hubertusjagden", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Jagd" } ], "hyphenation": "Hu·ber·tus·jagd", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) In: Jäger: Zeitschrift für das Jagdrevier. 3. November 2011, abgerufen am 22. August 2014.", "text": "„Am 3. November gedenkt die Jägerschaft dem heiligen Hubertus – dem Schutzpatron der Jagd. Traditionell finden alljährlich große Hubertusjagden und -messen statt.“" }, { "ref": "Julius Stettenheim ^(→ WP): Unter vier Augen. In: Projekt Gutenberg-DE. Bei Lord Salisbury (URL) .", "text": "„Er hatte der letzten Hubertusjagd als Zuschauer beigewohnt und war bei dieser Gelegenheit in die Nähe hoher und höchster Herrschaften gekommen.“" } ], "glosses": [ "Jagd am Hubertustag (3. November) im Gedenken an den heiligen Hubertus" ], "id": "de-Hubertusjagd-de-noun-CUkM3v3q", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "huˈbɛʁtʊsˌjaːkt" }, { "audio": "De-Hubertusjagd.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Hubertusjagd.ogg/De-Hubertusjagd.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hubertusjagd.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Hubertusjagd" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Eigennamen Hubertus und dem Substantiv Jagd; benannt nach dem heiligen Hubertus (Hubertus von Lüttich), dem Schutzpatron der Jäger", "forms": [ { "form": "die Hubertusjagd", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Hubertusjagden", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Hubertusjagd", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Hubertusjagden", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Hubertusjagd", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Hubertusjagden", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Hubertusjagd", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Hubertusjagden", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Jagd" } ], "hyphenation": "Hu·ber·tus·jagd", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) In: Jäger: Zeitschrift für das Jagdrevier. 3. November 2011, abgerufen am 22. August 2014.", "text": "„Am 3. November gedenkt die Jägerschaft dem heiligen Hubertus – dem Schutzpatron der Jagd. Traditionell finden alljährlich große Hubertusjagden und -messen statt.“" }, { "ref": "Julius Stettenheim ^(→ WP): Unter vier Augen. In: Projekt Gutenberg-DE. Bei Lord Salisbury (URL) .", "text": "„Er hatte der letzten Hubertusjagd als Zuschauer beigewohnt und war bei dieser Gelegenheit in die Nähe hoher und höchster Herrschaften gekommen.“" } ], "glosses": [ "Jagd am Hubertustag (3. November) im Gedenken an den heiligen Hubertus" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "huˈbɛʁtʊsˌjaːkt" }, { "audio": "De-Hubertusjagd.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/De-Hubertusjagd.ogg/De-Hubertusjagd.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hubertusjagd.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Hubertusjagd" }
Download raw JSONL data for Hubertusjagd meaning in Deutsch (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.