"Hotelbalkon" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hotel und Balkon",
  "forms": [
    {
      "form": "der Hotelbalkon",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hotelbalkons",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hotelbalkone",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hotelbalkon",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hotelbalkons",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hotelbalkone",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hotelbalkon",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hotelbalkons",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hotelbalkonen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hotelbalkon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hotelbalkons",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hotelbalkone",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Balkon"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ho·tel·bal·kon",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Cormac McCarthy",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-498-04502-9",
          "pages": "104",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 104 .",
          "text": "„Bis er die Straße überquert hatte, stand Chigurh schon auf dem Hotelbalkon über ihm.“",
          "title": "Kein Land für alte Männer",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Jake Adelstein",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-7423-2091-9",
          "pages": "12",
          "place": "München",
          "publisher": "Riva",
          "ref": "Jake Adelstein: Tokyo Vice. Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt. 1. Auflage. Riva, München 2022, ISBN 978-3-7423-2091-9, Seite 12 .",
          "text": "„Sie zerschlitzen Filmregisseuren das Gesicht, werfen Menschen von Hotelbalkons, jagen Planierraupen in Häuser und vieles mehr.“",
          "title": "Tokyo Vice",
          "title_complement": "Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Balkon eines Hotels"
      ],
      "id": "de-Hotelbalkon-de-noun-J4H0R3SE",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hoˈtɛlbalˌkɔŋ"
    },
    {
      "ipa": "hoˈtɛlbalˌkoːn"
    },
    {
      "audio": "De-Hotelbalkon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-Hotelbalkon.ogg/De-Hotelbalkon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hotelbalkon.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Hotelbalkon2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-Hotelbalkon2.ogg/De-Hotelbalkon2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hotelbalkon2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hotelbalkon"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hotel und Balkon",
  "forms": [
    {
      "form": "der Hotelbalkon",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hotelbalkons",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hotelbalkone",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hotelbalkon",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hotelbalkons",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hotelbalkone",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hotelbalkon",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hotelbalkons",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hotelbalkonen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hotelbalkon",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hotelbalkons",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hotelbalkone",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Balkon"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ho·tel·bal·kon",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Cormac McCarthy",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-498-04502-9",
          "pages": "104",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 104 .",
          "text": "„Bis er die Straße überquert hatte, stand Chigurh schon auf dem Hotelbalkon über ihm.“",
          "title": "Kein Land für alte Männer",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Jake Adelstein",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-7423-2091-9",
          "pages": "12",
          "place": "München",
          "publisher": "Riva",
          "ref": "Jake Adelstein: Tokyo Vice. Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt. 1. Auflage. Riva, München 2022, ISBN 978-3-7423-2091-9, Seite 12 .",
          "text": "„Sie zerschlitzen Filmregisseuren das Gesicht, werfen Menschen von Hotelbalkons, jagen Planierraupen in Häuser und vieles mehr.“",
          "title": "Tokyo Vice",
          "title_complement": "Eine gefährliche Reise durch die japanische Unterwelt",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Balkon eines Hotels"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hoˈtɛlbalˌkɔŋ"
    },
    {
      "ipa": "hoˈtɛlbalˌkoːn"
    },
    {
      "audio": "De-Hotelbalkon.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-Hotelbalkon.ogg/De-Hotelbalkon.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hotelbalkon.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Hotelbalkon2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-Hotelbalkon2.ogg/De-Hotelbalkon2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hotelbalkon2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hotelbalkon"
}