See Holzveranda in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Veranda", "forms": [ { "form": "die Holzveranda", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Holzveranden", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Holzveranda", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Holzveranden", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Holzveranda", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Holzveranden", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Holzveranda", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Holzveranden", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Veranda" } ], "hyphenation": "Holz·ve·ran·da", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Edward Lee", "pages": "61", "place": "Leipzig", "publisher": "Festa", "ref": "Edward Lee: Der Besudler auf der Schwelle. Festa, Leipzig 2015, Seite 61 .", "text": "„Sonia hatte die Eingangstür halb offen stehen lassen, und als Hazel auf die Holzveranda trat, fiel ihr unwillkürlich der seltsame Türklopfer ins Auge: ein Gesicht aus ausgebleichtem Messing mit großen, hohlen Augen, aber ohne Nase oder Mund.“", "title": "Der Besudler auf der Schwelle", "year": "2015" }, { "author": "Jeffery Deaver", "isbn": "978-3-7645-0786-2", "pages": "39", "place": "München", "publisher": "Blanvalet", "ref": "Jeffery Deaver: Der böse Hirte. Blanvalet, München 2022, ISBN 978-3-7645-0786-2, Seite 39 .", "text": "„Shaw betrat die niedrige, durchhängende Holzveranda und ging hinein, die Hand in der Nähe der Waffe.“", "title": "Der böse Hirte", "year": "2022" } ], "glosses": [ "aus Holz bestehende Veranda" ], "id": "de-Holzveranda-de-noun-5~vRY9Ra", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhɔlt͡sveˌʁanda" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "derev'jana veranda", "sense": "Veranda aus Holz", "sense_index": "1", "word": "дерев'яна веранда" } ], "word": "Holzveranda" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Veranda", "forms": [ { "form": "die Holzveranda", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Holzveranden", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Holzveranda", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Holzveranden", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Holzveranda", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Holzveranden", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Holzveranda", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Holzveranden", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Veranda" } ], "hyphenation": "Holz·ve·ran·da", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Edward Lee", "pages": "61", "place": "Leipzig", "publisher": "Festa", "ref": "Edward Lee: Der Besudler auf der Schwelle. Festa, Leipzig 2015, Seite 61 .", "text": "„Sonia hatte die Eingangstür halb offen stehen lassen, und als Hazel auf die Holzveranda trat, fiel ihr unwillkürlich der seltsame Türklopfer ins Auge: ein Gesicht aus ausgebleichtem Messing mit großen, hohlen Augen, aber ohne Nase oder Mund.“", "title": "Der Besudler auf der Schwelle", "year": "2015" }, { "author": "Jeffery Deaver", "isbn": "978-3-7645-0786-2", "pages": "39", "place": "München", "publisher": "Blanvalet", "ref": "Jeffery Deaver: Der böse Hirte. Blanvalet, München 2022, ISBN 978-3-7645-0786-2, Seite 39 .", "text": "„Shaw betrat die niedrige, durchhängende Holzveranda und ging hinein, die Hand in der Nähe der Waffe.“", "title": "Der böse Hirte", "year": "2022" } ], "glosses": [ "aus Holz bestehende Veranda" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhɔlt͡sveˌʁanda" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Ukrainisch", "lang_code": "uk", "roman": "derev'jana veranda", "sense": "Veranda aus Holz", "sense_index": "1", "word": "дерев'яна веранда" } ], "word": "Holzveranda" }
Download raw JSONL data for Holzveranda meaning in Deutsch (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.