"Holzschale" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Schale",
  "forms": [
    {
      "form": "die Holzschale",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Holzschalen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Holzschale",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Holzschalen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Holzschale",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Holzschalen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Holzschale",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Holzschalen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schale"
    }
  ],
  "hyphenation": "Holz·scha·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Halldór Laxness",
          "isbn": "3-518-06728-1",
          "pages": "193.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Suhrkamp Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 193. Isländisch 1943-1946.",
          "text": "„Eine arme Witfrau gab ihm gleichwohl in einer Holzschale ein wenig Magermilch, eine Handvoll Algen sowie einen getrockneten Kabeljaukopf, den sie selber ihm abgepellt, denn er erinnerte sich plötzlich, daß er ein allzu großer Mann sei, um sich dazu herabzulassen, einen getrockneten Kabeljaukopf selber abzupellen.“",
          "title": "Islandglocke",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1975"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schale aus Holz"
      ],
      "id": "de-Holzschale-de-noun-v~9Y-SYg",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔlt͡sˌʃaːlə"
    },
    {
      "audio": "De-Holzschale.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-Holzschale.ogg/De-Holzschale.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Holzschale.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Schale aus Holz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "écuelle en bois"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Schale aus Holz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bol en bois"
    }
  ],
  "word": "Holzschale"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Schale",
  "forms": [
    {
      "form": "die Holzschale",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Holzschalen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Holzschale",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Holzschalen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Holzschale",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Holzschalen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Holzschale",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Holzschalen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schale"
    }
  ],
  "hyphenation": "Holz·scha·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Halldór Laxness",
          "isbn": "3-518-06728-1",
          "pages": "193.",
          "place": "Frankfurt/Main",
          "publisher": "Suhrkamp Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 193. Isländisch 1943-1946.",
          "text": "„Eine arme Witfrau gab ihm gleichwohl in einer Holzschale ein wenig Magermilch, eine Handvoll Algen sowie einen getrockneten Kabeljaukopf, den sie selber ihm abgepellt, denn er erinnerte sich plötzlich, daß er ein allzu großer Mann sei, um sich dazu herabzulassen, einen getrockneten Kabeljaukopf selber abzupellen.“",
          "title": "Islandglocke",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1975"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Schale aus Holz"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔlt͡sˌʃaːlə"
    },
    {
      "audio": "De-Holzschale.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-Holzschale.ogg/De-Holzschale.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Holzschale.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Schale aus Holz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "écuelle en bois"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Schale aus Holz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bol en bois"
    }
  ],
  "word": "Holzschale"
}