"Hochofen" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hochofenkoks"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hochofenschlacke"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv hoch und dem Substantiv Ofen",
  "forms": [
    {
      "form": "der Hochofen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hochöfen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hochofens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hochöfen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hochofen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hochöfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hochofen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hochöfen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Industrieofen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ofen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hoch·ofen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Viele Hochöfen sind inzwischen stillgelegt."
        },
        {
          "ref": "In zwei Tagen steht der Hochofen. Abgerufen am 22. August 2018.",
          "text": "„Einen Hochofen herunterzufahren, ist das Ärgste, was einem in der Stahlindustrie passieren kann.“"
        },
        {
          "ref": "Wie Trumps Freunde in den Zollstreit eingreifen. Abgerufen am 22. August 2018.",
          "text": "„US Steel kündigte im Juni an, in Granite City, einem alten Stahlstandort im Bundesstaat Illinois, den stillgelegten zweiten Hochofen wieder in Gang zu setzen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anlage in Schachtofenbauweise, in der Eisen durch Reduktion von Eisenoxid gewonnen wird"
      ],
      "id": "de-Hochofen-de-noun-DaMZ~UDM",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhoːxʔoːfn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Hochofen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-Hochofen.ogg/De-Hochofen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hochofen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "blast furnace"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "altforno"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "masuuni"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "haut fourneau"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "altoforno"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "forno"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "domennaja pečʹ",
      "sense_index": "1",
      "word": "доменная печь"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "masugn"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alto horno"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vysoká pec"
    }
  ],
  "word": "Hochofen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hochofenkoks"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hochofenschlacke"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv hoch und dem Substantiv Ofen",
  "forms": [
    {
      "form": "der Hochofen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hochöfen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hochofens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hochöfen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hochofen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hochöfen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hochofen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hochöfen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Industrieofen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ofen"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hoch·ofen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Viele Hochöfen sind inzwischen stillgelegt."
        },
        {
          "ref": "In zwei Tagen steht der Hochofen. Abgerufen am 22. August 2018.",
          "text": "„Einen Hochofen herunterzufahren, ist das Ärgste, was einem in der Stahlindustrie passieren kann.“"
        },
        {
          "ref": "Wie Trumps Freunde in den Zollstreit eingreifen. Abgerufen am 22. August 2018.",
          "text": "„US Steel kündigte im Juni an, in Granite City, einem alten Stahlstandort im Bundesstaat Illinois, den stillgelegten zweiten Hochofen wieder in Gang zu setzen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anlage in Schachtofenbauweise, in der Eisen durch Reduktion von Eisenoxid gewonnen wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhoːxʔoːfn̩"
    },
    {
      "audio": "De-Hochofen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-Hochofen.ogg/De-Hochofen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hochofen.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "blast furnace"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "altforno"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "masuuni"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "haut fourneau"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "altoforno"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "forno"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "domennaja pečʹ",
      "sense_index": "1",
      "word": "доменная печь"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "masugn"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "alto horno"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "vysoká pec"
    }
  ],
  "word": "Hochofen"
}