"Hirschmaus" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hirsch und Maus",
  "forms": [
    {
      "form": "die Hirschmaus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hirschmäuse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hirschmaus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hirschmäuse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hirschmaus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hirschmäusen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hirschmaus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hirschmäuse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hirsch·maus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Cormac McCarthy",
          "isbn": "978-3-499-26799-4",
          "pages": "111",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Cormac McCarthy: Ein Kind Gottes. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2014, ISBN 978-3-499-26799-4, Seite 111 .",
          "text": "„Im Schnee zwischen den filigranen Spuren von Vögeln und Hirschmäusen kniend, beugte sich Ballard zu dem grünen Wasser hinunter, trank und musterte sein waberndes Gesicht im Becken.“",
          "title": "Ein Kind Gottes",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in Nord- und Mittelamerika lebende Art der Neuweltmäuse"
      ],
      "id": "de-Hirschmaus-de-noun-STQbn9SG",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɪʁʃˌmaʊ̯s"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "word": "еленова мишка"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "eastern deer mouse"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "peurahiiri"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "souris sylvestre"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "souris du soir"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "ratolí de mans petites"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "hertmuis"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "mūš-i gavazni-yi šarqī",
      "sense_index": "1",
      "word": "موش گوزنی شرقی"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "myszak leśny"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "rato-veadeiro"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1",
      "word": "олений хомячок"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "hjortråtta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "ratón ciervo"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "křeček dlouhoocasý"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "myš bělonohá"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "křečík dlouhoocasý"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "őzegér"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense_index": "1",
      "word": "hartemûs"
    }
  ],
  "word": "Hirschmaus"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Hirsch und Maus",
  "forms": [
    {
      "form": "die Hirschmaus",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hirschmäuse",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hirschmaus",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hirschmäuse",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hirschmaus",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hirschmäusen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hirschmaus",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hirschmäuse",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Hirsch·maus",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Cormac McCarthy",
          "isbn": "978-3-499-26799-4",
          "pages": "111",
          "place": "Reinbek bei Hamburg",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Cormac McCarthy: Ein Kind Gottes. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2014, ISBN 978-3-499-26799-4, Seite 111 .",
          "text": "„Im Schnee zwischen den filigranen Spuren von Vögeln und Hirschmäusen kniend, beugte sich Ballard zu dem grünen Wasser hinunter, trank und musterte sein waberndes Gesicht im Becken.“",
          "title": "Ein Kind Gottes",
          "year": "2014"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in Nord- und Mittelamerika lebende Art der Neuweltmäuse"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɪʁʃˌmaʊ̯s"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "word": "еленова мишка"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "eastern deer mouse"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "peurahiiri"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "souris sylvestre"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "souris du soir"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "ratolí de mans petites"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "hertmuis"
    },
    {
      "lang": "Persisch",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "mūš-i gavazni-yi šarqī",
      "sense_index": "1",
      "word": "موش گوزنی شرقی"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "myszak leśny"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "word": "rato-veadeiro"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1",
      "word": "олений хомячок"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "hjortråtta"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "ratón ciervo"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "křeček dlouhoocasý"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "myš bělonohá"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "křečík dlouhoocasý"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "őzegér"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense_index": "1",
      "word": "hartemûs"
    }
  ],
  "word": "Hirschmaus"
}