See Hippopotomonstrosesquippedaliophobie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Englisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Übersetzungen (Latein)", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Entlehnung von englischhippopotomonstrosesquipedaliophobia ^(→ en), was aus hippopotomonstrosesquipedalian ^(→ en) – einer spontanen Zusammenfügung der Substantivehippopotamus ^(→ en) („Nilpferd“), monstrum ^(→ la) („Monster“) und sesquipedalian ^(→ en) („langes Wort; Person, die lange Wörter verwendet“) – und phobia ^(→ en) („Phobie“) zusammengesetzt ist.", "Es handelt sich hierbei um ein Kunstwort, das seine eigene Bedeutung ironisch reflektieren soll. Es wird häufig behauptet, das Wort sei zunächst im Internet verbreitet worden; darauf gibt es aber keine konkreten Hinweise. Eine Referenz auf hippopotomonstrosesquipedalian ^(→ en) findet sich bereits im Jahr 1979 im englischsprachigen Wörterbuch Mrs. Byrne's dictionary of unusual, obscure, and preposterous words." ], "forms": [ { "form": "die Hippopotomonstrosesquippedaliophobie", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Hippopotomonstrosesquippedaliophobien", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Hippopotomonstrosesquippedaliophobie", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Hippopotomonstrosesquippedaliophobien", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Hippopotomonstrosesquippedaliophobie", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Hippopotomonstrosesquippedaliophobien", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Hippopotomonstrosesquippedaliophobie", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Hippopotomonstrosesquippedaliophobien", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Angst" }, { "sense_index": "1", "word": "Phobie" } ], "hyphenation": "Hip·po·po·to·mons·t·ro·ses·quip·pe·da·li·o·pho·bie", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "notes": [ "Die fachsprachlich anerkannte Bezeichnung für die Angst vor langen Wörtern ist Sesquipedalophobie." ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 151, 188 ] ], "ref": "Ronny Banas: Ein Arzt, ein Wort. In: Mitteldeutsche Zeitung. 8. Mai 2013, abgerufen am 14. Juni 2015.", "text": "„Oder man spricht einfach den Namen der Wort-Angst-Krankheit aus. Irgendein grausamer Psychologe hat sich dafür das 36-Buchstaben-Ungetüm, den Begriff Hippopotomonstrosesquippedaliophobie, ausgedacht. Wie gemein.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 133, 171 ] ], "ref": "„Keine Angst vor der Angst“. In: Korbacher Zeitung. 16. März 2012, abgerufen am 14. Juni 2015.", "text": "„Der Humor und die Gelassenheit zogen sich auch durch seinen bebilderten Vortrag, wo er Krankheiten wie die Angst vor langen Wörtern (Hippopotomonstrosesquippedaliophobie) vorstellte.“" }, { "author": "Ros Asquith", "edition": "1.", "isbn": "9783414823212", "italic_text_offsets": [ [ 24, 60 ] ], "pages": "45", "place": "Köln", "publisher": "Bastei Lübbe", "ref": "Ros Asquith: Briefe über die dämlichsten Bewohner des Universums. 1. Auflage. Bastei Lübbe, Köln 2012, ISBN 9783414823212, Seite 45", "text": "„Das zweitlängste Wort, Hippopotomonstrosesquippedaliophobie, hat nur 36 Buchstaben. Rate mal, was es bedeutet? Angst vor langen Wörtern!“", "title": "Briefe über die dämlichsten Bewohner des Universums", "year": "2012" }, { "author": "Patrick Salmen", "isbn": "342651558X", "italic_text_offsets": [ [ 34, 70 ] ], "pages": "53", "place": "München", "publisher": "Knaur", "ref": "Patrick Salmen: Ich habe eine Axt. Urlaub in den Misantropen. Knaur, München 2014, ISBN 342651558X, Seite 53", "text": "„Dann gibt es noch die sogenannte Hippopotomonstrosesquippedaliophobie. Dieser Begriff bezeichnet wiederum die Angst vor sehr, sehr langen Wörtern.“", "title": "Ich habe eine Axt", "title_complement": "Urlaub in den Misantropen", "year": "2014" }, { "italic_text_offsets": [ [ 102, 139 ] ], "ref": "Claudia Füssler, Frank Maier: Aaaaaaaah!. In: Zeit Online. Nummer 27, 27. Juni 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 14. Juni 2015) .", "text": "„Kennen Sie Leute, die unter Pentheraphobie leiden, der Angst vor der Schwiegermutter? Oder gar unter Hippopotomonstrosesquippedaliophobie, der Angst vor langen Wörtern?“" } ], "glosses": [ "Furcht vor langen Wörtern" ], "id": "de-Hippopotomonstrosesquippedaliophobie-de-noun-i1bLEjmT", "raw_tags": [ "scherzhaft" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "audio": "De-Hippopotomonstrosesquippedaliophobie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Hippopotomonstrosesquippedaliophobie.ogg/De-Hippopotomonstrosesquippedaliophobie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hippopotomonstrosesquippedaliophobie.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sesquipedalophobie" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Furcht vor langen Wörtern", "sense_index": "1", "word": "hippopotomonstrosesquipedaliophobia" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Furcht vor langen Wörtern", "sense_index": "1", "word": "hippopotomonstrosesquippedaliophobie" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Furcht vor langen Wörtern", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ippopotomostrosesquipedaliofobia" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Furcht vor langen Wörtern", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "hipopotomonstrosesquipedaliofòbia" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Furcht vor langen Wörtern", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "hipopotomonstrosesquipedaliofobia" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Furcht vor langen Wörtern", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "hipopotomonstrosesquipedaliofobia" } ], "word": "Hippopotomonstrosesquippedaliophobie" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch", "Übersetzungen (Englisch)", "Übersetzungen (Latein)" ], "etymology_texts": [ "Entlehnung von englischhippopotomonstrosesquipedaliophobia ^(→ en), was aus hippopotomonstrosesquipedalian ^(→ en) – einer spontanen Zusammenfügung der Substantivehippopotamus ^(→ en) („Nilpferd“), monstrum ^(→ la) („Monster“) und sesquipedalian ^(→ en) („langes Wort; Person, die lange Wörter verwendet“) – und phobia ^(→ en) („Phobie“) zusammengesetzt ist.", "Es handelt sich hierbei um ein Kunstwort, das seine eigene Bedeutung ironisch reflektieren soll. Es wird häufig behauptet, das Wort sei zunächst im Internet verbreitet worden; darauf gibt es aber keine konkreten Hinweise. Eine Referenz auf hippopotomonstrosesquipedalian ^(→ en) findet sich bereits im Jahr 1979 im englischsprachigen Wörterbuch Mrs. Byrne's dictionary of unusual, obscure, and preposterous words." ], "forms": [ { "form": "die Hippopotomonstrosesquippedaliophobie", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Hippopotomonstrosesquippedaliophobien", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Hippopotomonstrosesquippedaliophobie", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Hippopotomonstrosesquippedaliophobien", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Hippopotomonstrosesquippedaliophobie", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Hippopotomonstrosesquippedaliophobien", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Hippopotomonstrosesquippedaliophobie", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Hippopotomonstrosesquippedaliophobien", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Angst" }, { "sense_index": "1", "word": "Phobie" } ], "hyphenation": "Hip·po·po·to·mons·t·ro·ses·quip·pe·da·li·o·pho·bie", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "notes": [ "Die fachsprachlich anerkannte Bezeichnung für die Angst vor langen Wörtern ist Sesquipedalophobie." ], "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 151, 188 ] ], "ref": "Ronny Banas: Ein Arzt, ein Wort. In: Mitteldeutsche Zeitung. 8. Mai 2013, abgerufen am 14. Juni 2015.", "text": "„Oder man spricht einfach den Namen der Wort-Angst-Krankheit aus. Irgendein grausamer Psychologe hat sich dafür das 36-Buchstaben-Ungetüm, den Begriff Hippopotomonstrosesquippedaliophobie, ausgedacht. Wie gemein.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 133, 171 ] ], "ref": "„Keine Angst vor der Angst“. In: Korbacher Zeitung. 16. März 2012, abgerufen am 14. Juni 2015.", "text": "„Der Humor und die Gelassenheit zogen sich auch durch seinen bebilderten Vortrag, wo er Krankheiten wie die Angst vor langen Wörtern (Hippopotomonstrosesquippedaliophobie) vorstellte.“" }, { "author": "Ros Asquith", "edition": "1.", "isbn": "9783414823212", "italic_text_offsets": [ [ 24, 60 ] ], "pages": "45", "place": "Köln", "publisher": "Bastei Lübbe", "ref": "Ros Asquith: Briefe über die dämlichsten Bewohner des Universums. 1. Auflage. Bastei Lübbe, Köln 2012, ISBN 9783414823212, Seite 45", "text": "„Das zweitlängste Wort, Hippopotomonstrosesquippedaliophobie, hat nur 36 Buchstaben. Rate mal, was es bedeutet? Angst vor langen Wörtern!“", "title": "Briefe über die dämlichsten Bewohner des Universums", "year": "2012" }, { "author": "Patrick Salmen", "isbn": "342651558X", "italic_text_offsets": [ [ 34, 70 ] ], "pages": "53", "place": "München", "publisher": "Knaur", "ref": "Patrick Salmen: Ich habe eine Axt. Urlaub in den Misantropen. Knaur, München 2014, ISBN 342651558X, Seite 53", "text": "„Dann gibt es noch die sogenannte Hippopotomonstrosesquippedaliophobie. Dieser Begriff bezeichnet wiederum die Angst vor sehr, sehr langen Wörtern.“", "title": "Ich habe eine Axt", "title_complement": "Urlaub in den Misantropen", "year": "2014" }, { "italic_text_offsets": [ [ 102, 139 ] ], "ref": "Claudia Füssler, Frank Maier: Aaaaaaaah!. In: Zeit Online. Nummer 27, 27. Juni 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 14. Juni 2015) .", "text": "„Kennen Sie Leute, die unter Pentheraphobie leiden, der Angst vor der Schwiegermutter? Oder gar unter Hippopotomonstrosesquippedaliophobie, der Angst vor langen Wörtern?“" } ], "glosses": [ "Furcht vor langen Wörtern" ], "raw_tags": [ "scherzhaft" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "audio": "De-Hippopotomonstrosesquippedaliophobie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Hippopotomonstrosesquippedaliophobie.ogg/De-Hippopotomonstrosesquippedaliophobie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hippopotomonstrosesquippedaliophobie.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Sesquipedalophobie" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Furcht vor langen Wörtern", "sense_index": "1", "word": "hippopotomonstrosesquipedaliophobia" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Furcht vor langen Wörtern", "sense_index": "1", "word": "hippopotomonstrosesquippedaliophobie" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Furcht vor langen Wörtern", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "ippopotomostrosesquipedaliofobia" }, { "lang": "Katalanisch", "lang_code": "ca", "sense": "Furcht vor langen Wörtern", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "hipopotomonstrosesquipedaliofòbia" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "Furcht vor langen Wörtern", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "hipopotomonstrosesquipedaliofobia" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "Furcht vor langen Wörtern", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "hipopotomonstrosesquipedaliofobia" } ], "word": "Hippopotomonstrosesquippedaliophobie" }
Download raw JSONL data for Hippopotomonstrosesquippedaliophobie meaning in Deutsch (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the dewiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.