"Himmelfahrtsnase" meaning in Deutsch

See Himmelfahrtsnase in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈhɪml̩faːɐ̯t͡sˌnaːzə Audio: De-Himmelfahrtsnase.ogg Forms: die Himmelfahrtsnase [nominative, singular], die Himmelfahrtsnasen [nominative, plural], der Himmelfahrtsnase [genitive, singular], der Himmelfahrtsnasen [genitive, plural], der Himmelfahrtsnase [dative, singular], den Himmelfahrtsnasen [dative, plural], die Himmelfahrtsnase [accusative, singular], die Himmelfahrtsnasen [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus Himmelfahrt, Fugenelement -s und Nase
  1. nach oben gebogene Nase
    Sense id: de-Himmelfahrtsnase-de-noun-jpYOAiUF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Nase

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Himmelfahrt, Fugenelement -s und Nase",
  "forms": [
    {
      "form": "die Himmelfahrtsnase",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Himmelfahrtsnasen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Himmelfahrtsnase",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Himmelfahrtsnasen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Himmelfahrtsnase",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Himmelfahrtsnasen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Himmelfahrtsnase",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Himmelfahrtsnasen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nase"
    }
  ],
  "hyphenation": "Him·mel·fahrts·na·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ralph Giordano",
          "edition": "22",
          "isbn": "978-3-596-25961-8",
          "pages": "448",
          "place": "Frankfurt/M.",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 448 .",
          "text": "„Drinnen war Tochter Christel damit beschäftigt, Girlanden und allerlei anderes Papierzeug von Wand zu Wand zu ziehen - fohlenbeinig, das blühende Antlitz gerötet und die Himmelfahrtsnase in die Höhe gereckt.“",
          "title": "Die Bertinis",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Gerhard Henschel",
          "isbn": "3-455-03171-4",
          "pages": "300.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 300.",
          "text": "„In Geschichte seiberte ein Pauker mit Himmelfahrtsnase über Chaldäer, Assyrer und Phönizier, die Gesetzesstele des Hammurabi und die dorischen Wanderungen.“",
          "title": "Kindheitsroman",
          "year": "2004"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nach oben gebogene Nase"
      ],
      "id": "de-Himmelfahrtsnase-de-noun-jpYOAiUF",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɪml̩faːɐ̯t͡sˌnaːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Himmelfahrtsnase.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Himmelfahrtsnase.ogg/De-Himmelfahrtsnase.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Himmelfahrtsnase.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Himmelfahrtsnase"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Himmelfahrt, Fugenelement -s und Nase",
  "forms": [
    {
      "form": "die Himmelfahrtsnase",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Himmelfahrtsnasen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Himmelfahrtsnase",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Himmelfahrtsnasen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Himmelfahrtsnase",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Himmelfahrtsnasen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Himmelfahrtsnase",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Himmelfahrtsnasen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nase"
    }
  ],
  "hyphenation": "Him·mel·fahrts·na·se",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ralph Giordano",
          "edition": "22",
          "isbn": "978-3-596-25961-8",
          "pages": "448",
          "place": "Frankfurt/M.",
          "publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 448 .",
          "text": "„Drinnen war Tochter Christel damit beschäftigt, Girlanden und allerlei anderes Papierzeug von Wand zu Wand zu ziehen - fohlenbeinig, das blühende Antlitz gerötet und die Himmelfahrtsnase in die Höhe gereckt.“",
          "title": "Die Bertinis",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2008"
        },
        {
          "author": "Gerhard Henschel",
          "isbn": "3-455-03171-4",
          "pages": "300.",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Hoffmann und Campe",
          "ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 300.",
          "text": "„In Geschichte seiberte ein Pauker mit Himmelfahrtsnase über Chaldäer, Assyrer und Phönizier, die Gesetzesstele des Hammurabi und die dorischen Wanderungen.“",
          "title": "Kindheitsroman",
          "year": "2004"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nach oben gebogene Nase"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɪml̩faːɐ̯t͡sˌnaːzə"
    },
    {
      "audio": "De-Himmelfahrtsnase.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-Himmelfahrtsnase.ogg/De-Himmelfahrtsnase.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Himmelfahrtsnase.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Himmelfahrtsnase"
}

Download raw JSONL data for Himmelfahrtsnase meaning in Deutsch (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.