"Heumilch" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Heu und Milch",
  "forms": [
    {
      "form": "die Heumilch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heumilche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heumilchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heumilch",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heumilche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heumilchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heumilch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Heumilchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Heumilchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heumilch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heumilche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heumilchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Milch"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Bio-Heumilch"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Heublumenmilch"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei der Herstellung der Heumilch wird bewusst auf die Fütterung von Silage und anderen gärenden Futtermitteln verzichtet, da diese einige Milcheigenschaften negativ beeinflussen."
        },
        {
          "raw_ref": "Naturkäserei TegernseerLand: Heumilch. Zugriff 2.7.12.",
          "text": "„Die Heumilch setzt silofreie Fütterung voraus – das heißt, die Bauern verfüttern frisches Gras (im Sommer) oder wohlschmeckendes Heu (im Winter) an ihre Kühe.“"
        },
        {
          "accessdate": "2023-06-02",
          "author": "Niklas Wawrzyniak",
          "date": "2021-01",
          "editor": "bioloand",
          "raw_ref": "Niklas Wawrzyniak: Heuduft im Kopf. Der Markt für Heumilch. bioloand, 2021, abgerufen am 2. Juni 2023.",
          "text": "Der Bio-Fachmarkt Denns BioMarkt führt seit 2010 Heumilch im Kühlregal. Heute stehen vier Heumilche in den Regalen, die Marken Gläserne Molkerei, Demeter Milchbauern Süd, Bio-Heumilchbauern Bayern und regional Schwarzwaldmilch\"",
          "title": "Heuduft im Kopf. Der Markt für Heumilch",
          "url": "https://www.bioland.de/fileadmin/user_upload/Erzeuger/Fachinfos/Ausgaben/2021_01/Probeartikel_Der_Markt_fuer_Bio-Heumilch_Heuduft_im_Kopf.pdf"
        },
        {
          "raw_ref": "Milchwirtschaftliche Berichte aus den Bundesanstalten Wolfpassing und Rotholz, Ausgaben 94 – 101. Seite 85.",
          "text": "„Bei 77 % der Beurteilungen der Heumilchen wurde kein Fehlgeschmack festgestellt.\""
        },
        {
          "raw_ref": "Milchwissenschaftliche Berichte - Bände 11-12, 1961, Seite 34",
          "text": "„Die geringsten Infektionen wies im Gegensatz zu den Heumilchen Silomilch bei Verfütterung sauerster ( pH kleiner als 3,8 ) Silagen auf.“"
        },
        {
          "raw_ref": "XVI International Dairy Congress, Band 1, 1961, Seite 468.",
          "text": "„Diese Milchen waren demnach bakteriologisch als besser zu bewerten als Heumilchen nach reutergetrocknetem Heu.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine nach bestimmten Kriterien hergestellte Milch von Tieren (vor allem von Kühen), die ausschließlich mit frischem Grünlandfutter, Heu und Getreide gefüttert werden"
      ],
      "id": "de-Heumilch-de-noun-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔɪ̯ˌmɪlç"
    },
    {
      "audio": "De-Heumilch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-Heumilch.ogg/De-Heumilch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heumilch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Heumilch"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Heu und Milch",
  "forms": [
    {
      "form": "die Heumilch",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heumilche",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heumilchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heumilch",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heumilche",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heumilchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heumilch",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Heumilchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Heumilchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heumilch",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heumilche",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heumilchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Milch"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Bio-Heumilch"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Heublumenmilch"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bei der Herstellung der Heumilch wird bewusst auf die Fütterung von Silage und anderen gärenden Futtermitteln verzichtet, da diese einige Milcheigenschaften negativ beeinflussen."
        },
        {
          "raw_ref": "Naturkäserei TegernseerLand: Heumilch. Zugriff 2.7.12.",
          "text": "„Die Heumilch setzt silofreie Fütterung voraus – das heißt, die Bauern verfüttern frisches Gras (im Sommer) oder wohlschmeckendes Heu (im Winter) an ihre Kühe.“"
        },
        {
          "accessdate": "2023-06-02",
          "author": "Niklas Wawrzyniak",
          "date": "2021-01",
          "editor": "bioloand",
          "raw_ref": "Niklas Wawrzyniak: Heuduft im Kopf. Der Markt für Heumilch. bioloand, 2021, abgerufen am 2. Juni 2023.",
          "text": "Der Bio-Fachmarkt Denns BioMarkt führt seit 2010 Heumilch im Kühlregal. Heute stehen vier Heumilche in den Regalen, die Marken Gläserne Molkerei, Demeter Milchbauern Süd, Bio-Heumilchbauern Bayern und regional Schwarzwaldmilch\"",
          "title": "Heuduft im Kopf. Der Markt für Heumilch",
          "url": "https://www.bioland.de/fileadmin/user_upload/Erzeuger/Fachinfos/Ausgaben/2021_01/Probeartikel_Der_Markt_fuer_Bio-Heumilch_Heuduft_im_Kopf.pdf"
        },
        {
          "raw_ref": "Milchwirtschaftliche Berichte aus den Bundesanstalten Wolfpassing und Rotholz, Ausgaben 94 – 101. Seite 85.",
          "text": "„Bei 77 % der Beurteilungen der Heumilchen wurde kein Fehlgeschmack festgestellt.\""
        },
        {
          "raw_ref": "Milchwissenschaftliche Berichte - Bände 11-12, 1961, Seite 34",
          "text": "„Die geringsten Infektionen wies im Gegensatz zu den Heumilchen Silomilch bei Verfütterung sauerster ( pH kleiner als 3,8 ) Silagen auf.“"
        },
        {
          "raw_ref": "XVI International Dairy Congress, Band 1, 1961, Seite 468.",
          "text": "„Diese Milchen waren demnach bakteriologisch als besser zu bewerten als Heumilchen nach reutergetrocknetem Heu.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine nach bestimmten Kriterien hergestellte Milch von Tieren (vor allem von Kühen), die ausschließlich mit frischem Grünlandfutter, Heu und Getreide gefüttert werden"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhɔɪ̯ˌmɪlç"
    },
    {
      "audio": "De-Heumilch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-Heumilch.ogg/De-Heumilch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heumilch.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Heumilch"
}