"Heiratskandidat" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Heirat und Kandidat mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Heiratskandidatin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heiratskandidat",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heiratskandidaten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Heiratskandidaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heiratskandidaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Heiratskandidaten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Heiratskandidaten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Heiratskandidaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heiratskandidaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kandidat"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jakob Hessing",
          "isbn": "978-3-406-75473-9",
          "pages": "153.",
          "place": "München",
          "publisher": "Beck",
          "ref": "Jakob Hessing: Der jiddische Witz. Eine vergnügliche Geschichte. Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-75473-9, Seite 153.",
          "text": "„So kommt ein Heiratskandidat in das Elternhaus der jungen Dame, und während sie im Wohnzimmer auf den Eintritt der Familie warten, deutet der Vermittler auf eine Vitrine mit teuren Silbergeräten, um den Reichtum der Herrschaften herauszustreichen.“",
          "title": "Der jiddische Witz",
          "title_complement": "Eine vergnügliche Geschichte",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "387",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 387 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Der weiteren Verwandtschaft galt er als ein hübscher Husarenoffizier, ein flotter Tänzer und einer der besten Heiratskandidaten von Moskau.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1953"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die heiraten soll/wird"
      ],
      "id": "de-Heiratskandidat-de-noun-yFpeMRFr",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaɪ̯ʁaːt͡skandiˌdaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Heiratskandidat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Heiratskandidat.ogg/De-Heiratskandidat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heiratskandidat.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Heiratskandidat"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Heirat und Kandidat mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Heiratskandidatin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heiratskandidat",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heiratskandidaten",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Heiratskandidaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heiratskandidaten",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Heiratskandidaten",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Heiratskandidaten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Heiratskandidaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heiratskandidaten",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kandidat"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Jakob Hessing",
          "isbn": "978-3-406-75473-9",
          "pages": "153.",
          "place": "München",
          "publisher": "Beck",
          "ref": "Jakob Hessing: Der jiddische Witz. Eine vergnügliche Geschichte. Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-75473-9, Seite 153.",
          "text": "„So kommt ein Heiratskandidat in das Elternhaus der jungen Dame, und während sie im Wohnzimmer auf den Eintritt der Familie warten, deutet der Vermittler auf eine Vitrine mit teuren Silbergeräten, um den Reichtum der Herrschaften herauszustreichen.“",
          "title": "Der jiddische Witz",
          "title_complement": "Eine vergnügliche Geschichte",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Leo N. Tolstoi",
          "pages": "387",
          "place": "München",
          "publisher": "Paul List Verlag",
          "ref": "Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 387 . Russische Urfassung 1867.",
          "text": "„Der weiteren Verwandtschaft galt er als ein hübscher Husarenoffizier, ein flotter Tänzer und einer der besten Heiratskandidaten von Moskau.“",
          "title": "Krieg und Frieden",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Werner Bergengruen",
          "year": "1953"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die heiraten soll/wird"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaɪ̯ʁaːt͡skandiˌdaːt"
    },
    {
      "audio": "De-Heiratskandidat.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/De-Heiratskandidat.ogg/De-Heiratskandidat.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heiratskandidat.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Heiratskandidat"
}