See Heimatfront in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Heimat und Front\n:Der Ausdruck kam Anfang des 20. Jahrhunderts auf.", "forms": [ { "form": "die Heimatfront", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Heimatfronten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Heimatfront", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Heimatfronten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Heimatfront", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Heimatfronten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Heimatfront", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Heimatfronten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Front" } ], "hyphenation": "Hei·mat·front", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Kellerhoff 2014, Seite 9.", "text": "„Für eine Trennung zwischen Front und Heimatfront war entsprechend kein Raum.“" }, { "author": "Cornelia Schmalz-Jacobsen", "isbn": "978-3-570-10311-1", "pages": "74.", "place": "München", "publisher": "C. Bertelsmann", "ref": "Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 74.", "text": "„In der Heimatfront wurden Fotografien von Leichen veröffentlicht, die gar nicht nur aus Nemmersdorf stammten.“", "title": "Russensommer", "title_complement": "Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime", "year": "2016" }, { "author": "John Toland", "place": "Bergisch Gladbach", "publisher": "Gustav Lübbe", "ref": "John Toland: Adolf Hitler. Gustav Lübbe, Bergisch Gladbach 1977 , Seite 864.", "text": "„Hitler hatte nicht die Niederlage der Sowjets und den totalen Sieg verkündet, um Propaganda zu machen und die Moral der Heimatfront zu stärken, sondern weil er glaubte, es verhalte sich wirklich so.“", "title": "Adolf Hitler", "year": "1977" }, { "author": "Solveig Grothe", "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE", "number": "1: Die ersten Amerikaner", "ref": "Solveig Grothe: „Die mit dem Wind sprechen“. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 120-122, Zitat Seite 121.", "text": "„Der Dienst im Militär oder an der Heimatfront stärkte ihre Kontakte mit der Welt außerhalb ihrer Gruppen und Reservate.“", "title": "„Die mit dem Wind sprechen“", "year": "2023" } ], "glosses": [ "Gesamtheit der Verhältnisse, insoweit sie sich in der Heimat der an die Front berufenen Soldatinnen und Soldaten entwickeln und durch die Kriegsbedingungen verursacht sind" ], "id": "de-Heimatfront-de-noun-cTzE05PZ", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhaɪ̯matˌfʁɔnt" }, { "audio": "De-Heimatfront.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Heimatfront.ogg/De-Heimatfront.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heimatfront.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "home front" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "front intérieur" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "fronte interno" } ], "word": "Heimatfront" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Heimat und Front\n:Der Ausdruck kam Anfang des 20. Jahrhunderts auf.", "forms": [ { "form": "die Heimatfront", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Heimatfronten", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Heimatfront", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Heimatfronten", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Heimatfront", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Heimatfronten", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Heimatfront", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Heimatfronten", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Front" } ], "hyphenation": "Hei·mat·front", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Kellerhoff 2014, Seite 9.", "text": "„Für eine Trennung zwischen Front und Heimatfront war entsprechend kein Raum.“" }, { "author": "Cornelia Schmalz-Jacobsen", "isbn": "978-3-570-10311-1", "pages": "74.", "place": "München", "publisher": "C. Bertelsmann", "ref": "Cornelia Schmalz-Jacobsen: Russensommer. Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime. C. Bertelsmann, München 2016, ISBN 978-3-570-10311-1, Seite 74.", "text": "„In der Heimatfront wurden Fotografien von Leichen veröffentlicht, die gar nicht nur aus Nemmersdorf stammten.“", "title": "Russensommer", "title_complement": "Meine Erinnerungen an die Befreiung vom NS-Regime", "year": "2016" }, { "author": "John Toland", "place": "Bergisch Gladbach", "publisher": "Gustav Lübbe", "ref": "John Toland: Adolf Hitler. Gustav Lübbe, Bergisch Gladbach 1977 , Seite 864.", "text": "„Hitler hatte nicht die Niederlage der Sowjets und den totalen Sieg verkündet, um Propaganda zu machen und die Moral der Heimatfront zu stärken, sondern weil er glaubte, es verhalte sich wirklich so.“", "title": "Adolf Hitler", "year": "1977" }, { "author": "Solveig Grothe", "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE", "number": "1: Die ersten Amerikaner", "ref": "Solveig Grothe: „Die mit dem Wind sprechen“. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 120-122, Zitat Seite 121.", "text": "„Der Dienst im Militär oder an der Heimatfront stärkte ihre Kontakte mit der Welt außerhalb ihrer Gruppen und Reservate.“", "title": "„Die mit dem Wind sprechen“", "year": "2023" } ], "glosses": [ "Gesamtheit der Verhältnisse, insoweit sie sich in der Heimat der an die Front berufenen Soldatinnen und Soldaten entwickeln und durch die Kriegsbedingungen verursacht sind" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhaɪ̯matˌfʁɔnt" }, { "audio": "De-Heimatfront.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Heimatfront.ogg/De-Heimatfront.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heimatfront.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "home front" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "front intérieur" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "fronte interno" } ], "word": "Heimatfront" }
Download raw JSONL data for Heimatfront meaning in Deutsch (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.