"Heiligenfigur" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Heiliger und dem Substantiv Figur mit dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "die Heiligenfigur",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heiligenfiguren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heiligenfigur",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heiligenfiguren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heiligenfigur",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Heiligenfiguren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heiligenfigur",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heiligenfiguren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Figur"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hei·li·gen·fi·gur",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Spaniens vermummte Reue. In: FAZ.NET. 24. März 2005 (URL, abgerufen am 17. November 2021) .",
          "text": "„Wer in der Karwoche spanische Städte besucht, kann sich der merkwürdigen Faszination kaum entziehen. Vermummte Gestalten leiten unter dumpfen Trommelschlägen Prozessionen durch die Straßen; freiwillige Träger brechen unter der Last oft tonnenschwerer Heiligenfiguren schier zusammen.“"
        },
        {
          "author": "Hermann Kasack",
          "isbn": "3-518-39061-9",
          "pages": "24.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 24. Entstanden in der Zeit 1942 - 1946.",
          "text": "„Kopf und Schultern des Kommissars ragten so in den Türrahmen hinein, daß er wie die im Vordergrund thronende Heiligenfigur eines großen mittelalterlichen Gemäldes wirkte.“",
          "title": "Die Stadt hinter dem Strom",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1996"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "4.",
          "isbn": "3-462-02726-3",
          "pages": "46.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 46. Urfassung von 1954.",
          "text": "„In der Ecke lagen die Reste der beiden Heiligenfiguren.“",
          "title": "Zeit zu leben und Zeit zu sterben",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(künstlerisch gestaltete) dreidimensionale Darstellung eines Heiligen/einer Heiligen"
      ],
      "id": "de-Heiligenfigur-de-noun-UeZ6BTiJ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaɪ̯lɪɡn̩fiˌɡuːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Heiligenfigur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Heiligenfigur.ogg/De-Heiligenfigur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heiligenfigur.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Heiligenfigur"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Heiliger und dem Substantiv Figur mit dem Fugenelement -en",
  "forms": [
    {
      "form": "die Heiligenfigur",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heiligenfiguren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heiligenfigur",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heiligenfiguren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Heiligenfigur",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Heiligenfiguren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heiligenfigur",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Heiligenfiguren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Figur"
    }
  ],
  "hyphenation": "Hei·li·gen·fi·gur",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Spaniens vermummte Reue. In: FAZ.NET. 24. März 2005 (URL, abgerufen am 17. November 2021) .",
          "text": "„Wer in der Karwoche spanische Städte besucht, kann sich der merkwürdigen Faszination kaum entziehen. Vermummte Gestalten leiten unter dumpfen Trommelschlägen Prozessionen durch die Straßen; freiwillige Träger brechen unter der Last oft tonnenschwerer Heiligenfiguren schier zusammen.“"
        },
        {
          "author": "Hermann Kasack",
          "isbn": "3-518-39061-9",
          "pages": "24.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 24. Entstanden in der Zeit 1942 - 1946.",
          "text": "„Kopf und Schultern des Kommissars ragten so in den Türrahmen hinein, daß er wie die im Vordergrund thronende Heiligenfigur eines großen mittelalterlichen Gemäldes wirkte.“",
          "title": "Die Stadt hinter dem Strom",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1996"
        },
        {
          "author": "Erich Maria Remarque",
          "edition": "4.",
          "isbn": "3-462-02726-3",
          "pages": "46.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 46. Urfassung von 1954.",
          "text": "„In der Ecke lagen die Reste der beiden Heiligenfiguren.“",
          "title": "Zeit zu leben und Zeit zu sterben",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2003"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(künstlerisch gestaltete) dreidimensionale Darstellung eines Heiligen/einer Heiligen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaɪ̯lɪɡn̩fiˌɡuːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Heiligenfigur.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Heiligenfigur.ogg/De-Heiligenfigur.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Heiligenfigur.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Heiligenfigur"
}