"Hausgast" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Haus und Gast",
  "forms": [
    {
      "form": "der Hausgast",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hausgäste",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hausgastes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hausgasts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hausgäste",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hausgast",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hausgaste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hausgästen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hausgast",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hausgäste",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gast"
    }
  ],
  "hyphenation": "Haus·gast",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hermann Kasack",
          "isbn": "3-518-39061-9",
          "pages": "39.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 39. Entstanden in der Zeit 1942 - 1946.",
          "text": "„Aus den kargen Andeutungen des Patrons, die er sich schwerfällig genug abringen ließ, erfuhr Robert, daß er derzeit der einzige Hausgast sei, was ihm die Annehmlichkeit biete, sich ungestört bewegen zu können.“",
          "title": "Die Stadt hinter dem Strom",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1996"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die Gast in einem bestimmten Haus (Hotel, Pension, …) ist"
      ],
      "id": "de-Hausgast-de-noun-l3Pl5weP",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaʊ̯sˌɡast"
    },
    {
      "audio": "De-Hausgast.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Hausgast.ogg/De-Hausgast.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hausgast.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hausgast"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Haus und Gast",
  "forms": [
    {
      "form": "der Hausgast",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hausgäste",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hausgastes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hausgasts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hausgäste",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hausgast",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hausgaste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hausgästen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hausgast",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hausgäste",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gast"
    }
  ],
  "hyphenation": "Haus·gast",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Hermann Kasack",
          "isbn": "3-518-39061-9",
          "pages": "39.",
          "place": "Frankfurt am Main",
          "publisher": "Suhrkamp",
          "ref": "Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 39. Entstanden in der Zeit 1942 - 1946.",
          "text": "„Aus den kargen Andeutungen des Patrons, die er sich schwerfällig genug abringen ließ, erfuhr Robert, daß er derzeit der einzige Hausgast sei, was ihm die Annehmlichkeit biete, sich ungestört bewegen zu können.“",
          "title": "Die Stadt hinter dem Strom",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1996"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die Gast in einem bestimmten Haus (Hotel, Pension, …) ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaʊ̯sˌɡast"
    },
    {
      "audio": "De-Hausgast.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/De-Hausgast.ogg/De-Hausgast.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hausgast.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Hausgast"
}