See Hauptnahrungsmittel in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zu Nahrungsmittel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem/Präfixoid) Haupt-",
"forms": [
{
"form": "das Hauptnahrungsmittel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hauptnahrungsmittel",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Hauptnahrungsmittels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hauptnahrungsmittel",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Hauptnahrungsmittel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hauptnahrungsmitteln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Hauptnahrungsmittel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hauptnahrungsmittel",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nahrungsmittel"
}
],
"hyphenation": "Haupt·nah·rungs·mit·tel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "APA: Lebensmittel-Preise bedrohen Lateinamerikaner. In: DiePresse.com. ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 14. September 2014) .",
"text": "„Die Verteuerung der Hauptnahrungsmittel wie Getreide und Reis habe sich so sehr beschleunigt, dass staatliche Eingriffe dringend nötig seien, erklärte der Chef der UNO-Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik (Eclac), Machinea, am Freitag.“"
},
{
"editor": "Rolf Jordan",
"isbn": "3-933341-33-7",
"pages": "69",
"place": "Essen",
"publisher": "Asienstiftung",
"ref": "Rolf Jordan (Herausgeber): Soziale Sicherheit und Demokratisierung in Indonesien. Asienstiftung, Essen 2005, ISBN 3-933341-33-7, Seite 69",
"text": "„Durch die Liberalisierung der Landwirtschaft betrug die Summe der importierten Hauptnahrungsmittel Indonesiens wie Mais, Sojabohnen, Erdnüsse und Weizen 2001 bereits 11,8 Billionen Rupiah.“",
"title": "Soziale Sicherheit und Demokratisierung in Indonesien",
"year": "2005"
},
{
"author": "Alexander Mackenzie",
"isbn": "3-355-01160-6",
"pages": "39.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Verlag Neues Leben",
"ref": "Alexander Mackenzie: Mit Gewehr und Kanu. In 80 Tagen zum Pazifik 1793. Verlag Neues Leben, Berlin 1990, ISBN 3-355-01160-6, Seite 39.",
"text": "„Weißfisch dient den Pelzhändlern als Hauptnahrungsmittel.“",
"title": "Mit Gewehr und Kanu",
"title_complement": "In 80 Tagen zum Pazifik 1793",
"year": "1990"
}
],
"glosses": [
"Nahrungsmittel, die den Hauptbestandteil der Ernährung ausmachen"
],
"id": "de-Hauptnahrungsmittel-de-noun-GPaa9pr-",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhaʊ̯ptnaːʁʊŋsˌmɪtl̩"
},
{
"audio": "De-Hauptnahrungsmittel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-Hauptnahrungsmittel.ogg/De-Hauptnahrungsmittel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hauptnahrungsmittel.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundnahrungsmittel"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Nahrungsmittel, die den Hauptbestandteil der Ernährung ausmachen",
"sense_index": "1",
"word": "basic food"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Nahrungsmittel, die den Hauptbestandteil der Ernährung ausmachen",
"sense_index": "1",
"word": "staple food"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Nahrungsmittel, die den Hauptbestandteil der Ernährung ausmachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "denrées alimentaires de base"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Nahrungsmittel, die den Hauptbestandteil der Ernährung ausmachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alimento di base"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Nahrungsmittel, die den Hauptbestandteil der Ernährung ausmachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alimento básico"
}
],
"word": "Hauptnahrungsmittel"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung zu Nahrungsmittel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem/Präfixoid) Haupt-",
"forms": [
{
"form": "das Hauptnahrungsmittel",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hauptnahrungsmittel",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Hauptnahrungsmittels",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Hauptnahrungsmittel",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Hauptnahrungsmittel",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Hauptnahrungsmitteln",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Hauptnahrungsmittel",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Hauptnahrungsmittel",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Nahrungsmittel"
}
],
"hyphenation": "Haupt·nah·rungs·mit·tel",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "APA: Lebensmittel-Preise bedrohen Lateinamerikaner. In: DiePresse.com. ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 14. September 2014) .",
"text": "„Die Verteuerung der Hauptnahrungsmittel wie Getreide und Reis habe sich so sehr beschleunigt, dass staatliche Eingriffe dringend nötig seien, erklärte der Chef der UNO-Wirtschaftskommission für Lateinamerika und die Karibik (Eclac), Machinea, am Freitag.“"
},
{
"editor": "Rolf Jordan",
"isbn": "3-933341-33-7",
"pages": "69",
"place": "Essen",
"publisher": "Asienstiftung",
"ref": "Rolf Jordan (Herausgeber): Soziale Sicherheit und Demokratisierung in Indonesien. Asienstiftung, Essen 2005, ISBN 3-933341-33-7, Seite 69",
"text": "„Durch die Liberalisierung der Landwirtschaft betrug die Summe der importierten Hauptnahrungsmittel Indonesiens wie Mais, Sojabohnen, Erdnüsse und Weizen 2001 bereits 11,8 Billionen Rupiah.“",
"title": "Soziale Sicherheit und Demokratisierung in Indonesien",
"year": "2005"
},
{
"author": "Alexander Mackenzie",
"isbn": "3-355-01160-6",
"pages": "39.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Verlag Neues Leben",
"ref": "Alexander Mackenzie: Mit Gewehr und Kanu. In 80 Tagen zum Pazifik 1793. Verlag Neues Leben, Berlin 1990, ISBN 3-355-01160-6, Seite 39.",
"text": "„Weißfisch dient den Pelzhändlern als Hauptnahrungsmittel.“",
"title": "Mit Gewehr und Kanu",
"title_complement": "In 80 Tagen zum Pazifik 1793",
"year": "1990"
}
],
"glosses": [
"Nahrungsmittel, die den Hauptbestandteil der Ernährung ausmachen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhaʊ̯ptnaːʁʊŋsˌmɪtl̩"
},
{
"audio": "De-Hauptnahrungsmittel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/De-Hauptnahrungsmittel.ogg/De-Hauptnahrungsmittel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hauptnahrungsmittel.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Grundnahrungsmittel"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Nahrungsmittel, die den Hauptbestandteil der Ernährung ausmachen",
"sense_index": "1",
"word": "basic food"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Nahrungsmittel, die den Hauptbestandteil der Ernährung ausmachen",
"sense_index": "1",
"word": "staple food"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Nahrungsmittel, die den Hauptbestandteil der Ernährung ausmachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "denrées alimentaires de base"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Nahrungsmittel, die den Hauptbestandteil der Ernährung ausmachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alimento di base"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Nahrungsmittel, die den Hauptbestandteil der Ernährung ausmachen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alimento básico"
}
],
"word": "Hauptnahrungsmittel"
}
Download raw JSONL data for Hauptnahrungsmittel meaning in Deutsch (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.