"Hauptgang" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nachspeise"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorspeise"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Seitengang"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu Gang mit dem Präfixoid/Halbpräfix haupt-",
  "forms": [
    {
      "form": "der Hauptgang",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hauptgänge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hauptganges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hauptgangs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hauptgänge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hauptgang",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hauptgange",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hauptgängen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hauptgang",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hauptgänge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Gang"
    }
  ],
  "hyphenation": "Haupt·gang",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Andreas Eschbach",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-7857-2274-9",
          "place": "Bergisch Gladbach",
          "publisher": "Lübbe",
          "ref": "Andreas Eschbach: Ausgebrannt. 1. Auflage. Lübbe, Bergisch Gladbach 2007, ISBN 978-3-7857-2274-9 , Seite 56.",
          "text": "„Nach dem Hauptgang kam, wie meistens, das Gespräch auf Berufliches.“",
          "title": "Ausgebrannt",
          "year": "2007"
        },
        {
          "author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
          "isbn": "978-3-280-05630-1",
          "pages": "60.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Orell Füssli",
          "ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 60.",
          "text": "„Ein Kellner begrüßt uns, stellt die drei Hauptgänge des heutigen Abendessens vor und bittet uns, bereits jetzt zu wählen.“",
          "title": "Rheinfahrt",
          "title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nach der Vorspeise und vor dem Nachtisch servierter Gang in einer Speisefolge, der reichhaltiger ist"
      ],
      "id": "de-Hauptgang-de-noun-2w3FmIE0",
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Hauptgang im obersten Geschoss der Firmenzentrale wird gegenwärtig renoviert."
        },
        {
          "author": "Ludwig Renn",
          "isbn": "978-3-351-03515-0",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Aufbau",
          "ref": "Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 132.",
          "text": "„Ich ging wieder in den Hauptgang und dann den nächsten Graben vor nach der vorderen Stellung, die neu angelegt war und daher ordentlicher aussah.“",
          "title": "Krieg",
          "year": "2014 (Erstmals veröffentlicht 1928)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zentraler Gang in einem Gebäude, von dem Seitengänge abzweigen"
      ],
      "id": "de-Hauptgang-de-noun-Z7zMazK3",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaʊ̯ptˌɡaŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Hauptgang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Hauptgang.ogg/De-Hauptgang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hauptgang.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hauptgericht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hauptspeise"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plat principal"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plato principal"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zentraler Gang in einem Gebäude, von dem Seitengänge abzweigen",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pasillo principal"
    }
  ],
  "word": "Hauptgang"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nachspeise"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorspeise"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Seitengang"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung zu Gang mit dem Präfixoid/Halbpräfix haupt-",
  "forms": [
    {
      "form": "der Hauptgang",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hauptgänge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hauptganges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Hauptgangs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Hauptgänge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hauptgang",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Hauptgange",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hauptgängen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Hauptgang",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Hauptgänge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Gang"
    }
  ],
  "hyphenation": "Haupt·gang",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Andreas Eschbach",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-7857-2274-9",
          "place": "Bergisch Gladbach",
          "publisher": "Lübbe",
          "ref": "Andreas Eschbach: Ausgebrannt. 1. Auflage. Lübbe, Bergisch Gladbach 2007, ISBN 978-3-7857-2274-9 , Seite 56.",
          "text": "„Nach dem Hauptgang kam, wie meistens, das Gespräch auf Berufliches.“",
          "title": "Ausgebrannt",
          "year": "2007"
        },
        {
          "author": "Björn Kuhligk, Tom Schulz",
          "isbn": "978-3-280-05630-1",
          "pages": "60.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Orell Füssli",
          "ref": "Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 60.",
          "text": "„Ein Kellner begrüßt uns, stellt die drei Hauptgänge des heutigen Abendessens vor und bittet uns, bereits jetzt zu wählen.“",
          "title": "Rheinfahrt",
          "title_complement": "Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nach der Vorspeise und vor dem Nachtisch servierter Gang in einer Speisefolge, der reichhaltiger ist"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Hauptgang im obersten Geschoss der Firmenzentrale wird gegenwärtig renoviert."
        },
        {
          "author": "Ludwig Renn",
          "isbn": "978-3-351-03515-0",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Aufbau",
          "ref": "Ludwig Renn: Krieg. Aufbau, Berlin 2014 (Erstmals veröffentlicht 1928), ISBN 978-3-351-03515-0 , Zitat Seite 132.",
          "text": "„Ich ging wieder in den Hauptgang und dann den nächsten Graben vor nach der vorderen Stellung, die neu angelegt war und daher ordentlicher aussah.“",
          "title": "Krieg",
          "year": "2014 (Erstmals veröffentlicht 1928)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zentraler Gang in einem Gebäude, von dem Seitengänge abzweigen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈhaʊ̯ptˌɡaŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Hauptgang.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/De-Hauptgang.ogg/De-Hauptgang.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hauptgang.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hauptgericht"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hauptspeise"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plat principal"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "plato principal"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "zentraler Gang in einem Gebäude, von dem Seitengänge abzweigen",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pasillo principal"
    }
  ],
  "word": "Hauptgang"
}